Sözcük profili

edem

Tüm bağlamlar →

geçiş

27,1

milyonda

4.336.

sıklık sırası

186.866 biçim içinde

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	73	29,8

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,82

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
derken	16	195	10,93	8,57	3,99	159,9
serâser	3	12	10,18	10,17	1,73	37,2
sanup	3	17	10,09	9,67	1,73	34,8
zann	7	138	10,09	7,87	2,63	62,9
diyen	4	86	9,69	7,75	1,99	35,2
dedim	3	353	7,85	5,30	1,69	16,2
seyr	5	718	7,69	5,01	2,17	25,1
hüsni	3	474	7,49	4,87	1,67	14,5
firâr	4	753	7,31	4,62	1,92	18,0
çârsûyı	3	641	7,11	4,43	1,65	12,7
ziyâret	3	647	7,09	4,42	1,65	12,7
deyü	16	6.007	6,43	3,62	3,67	51,3
deyüp	3	1.971	5,59	2,81	1,49	6,6
hemân	5	3.865	5,38	2,58	1,86	9,6
kal‘a	3	4.557	4,41	1,60	1,16	2,7
edüp	13	23.957	4,15	1,33	2,17	8,4
dahi	7	13.186	4,11	1,29	1,57	4,3
hazreti	3	5.945	4,03	1,22	0,99	1,7
niçe	3	7.056	3,79	0,97	0,85	1,1
paşa	4	9.478	3,78	0,96	0,97	1,5
yine	3	7.372	3,72	0,91	0,81	1,0
ü	3	11.295	3,11	0,30	0,32	0,1
ile	5	23.769	2,78	-0,04	-0,06	0,0
ammâ	3	15.229	2,68	-0,14	-0,17	0,0
cümle	3	21.197	2,21	-0,61	-0,92	0,6
ve	6	147.919	0,41	-2,42	-10,62	33,1

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Biçim ailesi

edem* ile tüm bağlamlar →

“edem” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (73) →

EÇS III 33a	… kusup bir kerre yan verüp bir kerre hîle edüp gerüye dönek	edem	sandı. "El-abdü yüdebbiru vallahu yukaddir, bre Celâlîler b …
EÇS II 330a–331b	… bir ılgar ile gelüp kal‘a-i Gönye'yi dest-i küffârdan halâs	edem	. Husûsen me’mûr değil idim ve sancâğım hâki dahi değildir. …
EÇS I 111a	… hazz etmediler. Âhir Yahûdî dükkâna girüp kepengleri küşâde	edem	derken kepengi Yahûdî zabt edemeyüp başı üzre kepeng düşü[p …
EÇS V 105b	… a beş kerre yüz bin altun ve sultânıma yüz bin altun hidmet	edem	" deyü gönderdiği mektûbun mührü budur:
EÇS IX Y273b	… "Firâren an tevâli'l-kesürât" deyüp karârı firâra mübeddel	edem	sandılar. Ammâ Mısra‘:
EÇS X Y272b	… p anda dahi karâr edemeyüp tâ Mısır'a firâr edüp anda karâr	edem	derken akîbinden yağı askerden Âmir ibn Cürcânî Mervân-ı Hı …
EÇS V 102a	… at ve beş köle ve beş yüz altun ve niçe ihsân [ü] in‘âmlar	edem	" deyü va‘de-i kerîmler eyledi, ammâ bu mahalde yine taburda …
EÇS X Y450b	… bu temessükâtları alırdım ki vakt-i hâcetde def‘-i ihtiyâc	edem	ederim deyü şimdi aslâ fâ’ide etmedi. Benim zimmetimde bu k …
EÇS V 31a	ebyâtı mazmûnu üzre ibâdet	edem	zann edüp yine halka ta‘n [u] ta‘arruzdan hâlî değil idi, a …
EÇS IX Y242a	… iyesiz. Bire mel‘ûnlar, sizin ırzınız nedir? Sizi nice katl	edem	?" deyüp câmi‘-i Ümeyye'den taşra çıkup cânib-i erba‘asındak …