120
geçiş
44,5
milyonda
2.729.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 120 | 49,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tahammül | 15 | 60 | 11,42 | 9,46 | 3,87 | 171,0 | |
| bakmağa | 9 | 52 | 10,74 | 8,93 | 2,99 | 95,1 | |
| cür’et | 12 | 181 | 10,35 | 7,54 | 3,45 | 102,5 | |
| mukâvemet | 4 | 13 | 9,94 | 9,76 | 2,00 | 47,5 | |
| zehresi | 5 | 47 | 9,94 | 8,22 | 2,23 | 47,6 | |
| karâr | 14 | 360 | 9,90 | 6,77 | 3,71 | 104,4 | |
| çâk | 6 | 96 | 9,83 | 7,46 | 2,44 | 50,5 | |
| huzûr | 4 | 34 | 9,73 | 8,37 | 1,99 | 38,9 | |
| zindegâne | 3 | 12 | 9,54 | 9,46 | 1,73 | 34,2 | |
| zindegânî | 3 | 17 | 9,49 | 8,95 | 1,73 | 31,8 | |
| ecel | 3 | 53 | 9,15 | 7,31 | 1,72 | 24,6 | |
| duhûl | 3 | 54 | 9,14 | 7,29 | 1,72 | 24,5 | |
| hüsni | 9 | 474 | 8,96 | 5,74 | 2,94 | 54,2 | |
| âhirü’lemr | 3 | 113 | 8,72 | 6,22 | 1,71 | 20,0 | |
| vaz‘ı | 3 | 167 | 8,42 | 5,66 | 1,70 | 17,7 | |
| firâr | 8 | 753 | 8,23 | 4,90 | 2,73 | 39,0 | |
| âhir | 8 | 775 | 8,19 | 4,86 | 2,73 | 38,6 | |
| avdet | 3 | 243 | 8,08 | 5,12 | 1,68 | 15,5 | |
| aklı | 3 | 278 | 7,95 | 4,92 | 1,67 | 14,7 | |
| hoş | 3 | 287 | 7,92 | 4,88 | 1,67 | 14,5 | |
| hâkim | 3 | 375 | 7,63 | 4,49 | 1,66 | 13,0 | |
| feth | 11 | 2.056 | 7,37 | 3,91 | 3,10 | 39,3 | |
| zabt | 3 | 500 | 7,31 | 4,08 | 1,63 | 11,3 | |
| temâşâ | 5 | 1.130 | 7,03 | 3,64 | 2,06 | 16,1 | |
| ziyâret | 3 | 647 | 7,00 | 3,70 | 1,60 | 9,9 | |
| kal‘ayı | 4 | 1.091 | 6,76 | 3,37 | 1,81 | 11,5 | |
| küffâr | 5 | 1.603 | 6,57 | 3,13 | 1,98 | 12,9 | |
| aşağı | 5 | 1.635 | 6,54 | 3,10 | 1,98 | 12,7 | |
| âdem | 9 | 3.717 | 6,26 | 2,77 | 2,56 | 19,2 | |
| gayri | 3 | 1.506 | 5,92 | 2,49 | 1,42 | 5,4 | |
| ubûr | 5 | 2.776 | 5,82 | 2,34 | 1,79 | 8,2 | |
| aslâ | 3 | 1.747 | 5,72 | 2,27 | 1,37 | 4,7 | |
| mehemmed | 4 | 3.045 | 5,37 | 1,88 | 1,46 | 4,6 | |
| târîhinde | 3 | 2.387 | 5,29 | 1,82 | 1,24 | 3,3 | |
| olur | 7 | 6.012 | 5,23 | 1,71 | 1,84 | 6,9 | |
| dahi | 15 | 13.186 | 5,21 | 1,68 | 2,66 | 14,4 | |
| tâ | 3 | 2.673 | 5,14 | 1,66 | 1,18 | 2,8 | |
| sene | 6 | 6.240 | 4,95 | 1,43 | 1,54 | 4,4 | |
| hân | 5 | 5.401 | 4,89 | 1,38 | 1,38 | 3,4 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,69 | 1,19 | 0,97 | 1,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (120) →| EÇS V 45b | Bu şehri asker velvelesinden bir hoş temâşâ | edemeyüp | bir konsardan su’âl etdim. Cümle seksen dörd bin tahtânî ve … |
| EÇS V 5b | … tdim: "Van bir cezîre yerdir. Anda efendimiz bir şey tahsîl | edemeyüp | ancak masrûfun ihâta edebildi. Züğürd âdem İslâmbol'a gelse … |
| EÇS X Y16a | … içinde mutahassın olan Rûm küffârı dahi muhâsaraya tahammül | edemeyüp | anlar dahi kal‘ayı amân ile teslîm edüp Nîl ile Dimyât'a gi … |
| EÇS V 151a–151b | … u mertebe kal‘a-i âlîdir kim benî Âdem aşağı bakmağa cür’et | edemeyüp | aklı gider. |
| EÇS VIII 279a | … kim ibtidâ bu kal‘ayı Ebü'l-feth feth edüp Anapoli'yi feth | edemeyüp | ba‘dehu küffâr bu kal‘ayı bile almışdır" deyü nakl etdiler, … |
| EÇS II 256a–256b | … bn Mikdâd yüz bin asker ile hurûc edüp Cebel Cebelîde karâr | edemeyüp | gemilerle İspanya diyârına firâr edüp şehr-i azîm Avlonya d … |
| EÇS I 13a | … ukemâları cümle bir yere gelüp aslâ birisi derdine bir devâ | edemeyüp | âhir Kostantîn cümlenizi kırarım dedikde bir nâ-hekîm-i mel … |
| EÇS X Y450b | … ısır'a dâhil olunca Mehemmed Kethudâ'siyle hüsn-i zindegâne | edemeyüp | âhirü'l-emr Mehemmed Kethudâ'yı sene 1088'de ma‘zûl edüp Âs … |
| EÇS I 84b | … içre mecrûhen firâr edüp Varat'a cân atar. Anda dahi karâr | edemeyüp | , |
| EÇS X Y389a | … ne bu Nîl'in ra‘dvâr gürlemesinden sâkinân-ı bilâdlar huzûr | edemeyüp | ve dâ’imâ bârân gibi çiğ nüzûlünden hâlîçe ve esbâbları çür … |