168
geçiş
62,3
milyonda
10
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 168 | 68,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| firâr | 21 | 753 | 9,55 | 5,81 | 4,50 | 128,7 | |
| cinci | 3 | 28 | 8,97 | 7,75 | 1,72 | 26,6 | |
| nûş | 11 | 738 | 8,64 | 4,90 | 3,21 | 53,7 | |
| istimâ | 10 | 692 | 8,57 | 4,86 | 3,05 | 48,2 | |
| intikâl | 4 | 209 | 8,44 | 5,26 | 1,95 | 21,5 | |
| mu‘attar | 4 | 229 | 8,37 | 5,13 | 1,94 | 20,8 | |
| katl | 10 | 825 | 8,37 | 4,61 | 3,03 | 44,8 | |
| hidmet | 3 | 167 | 8,20 | 5,17 | 1,68 | 15,7 | |
| bey | 4 | 293 | 8,15 | 4,78 | 1,93 | 18,8 | |
| gasl | 3 | 187 | 8,11 | 5,01 | 1,68 | 15,1 | |
| tenâvül | 5 | 508 | 7,92 | 4,30 | 2,12 | 20,4 | |
| hayr | 4 | 443 | 7,74 | 4,18 | 1,89 | 15,7 | |
| nazar | 4 | 553 | 7,51 | 3,86 | 1,86 | 14,0 | |
| çok | 5 | 753 | 7,47 | 3,74 | 2,07 | 16,7 | |
| du‘â | 4 | 573 | 7,47 | 3,81 | 1,86 | 13,7 | |
| gâret | 3 | 477 | 7,25 | 3,66 | 1,59 | 9,7 | |
| temâşâ | 6 | 1.130 | 7,24 | 3,41 | 2,22 | 17,6 | |
| seyr | 4 | 718 | 7,21 | 3,48 | 1,82 | 12,1 | |
| cân | 4 | 1.154 | 6,63 | 2,80 | 1,71 | 8,7 | |
| ceng | 3 | 868 | 6,57 | 2,79 | 1,48 | 6,5 | |
| etmeğe | 3 | 920 | 6,50 | 2,71 | 1,47 | 6,2 | |
| kal‘aya | 3 | 952 | 6,46 | 2,66 | 1,46 | 6,0 | |
| olunup | 4 | 1.753 | 6,09 | 2,20 | 1,56 | 5,9 | |
| girüp | 3 | 1.369 | 6,00 | 2,14 | 1,34 | 4,3 | |
| anlar | 3 | 1.398 | 5,97 | 2,11 | 1,33 | 4,2 | |
| imiş | 3 | 1.647 | 5,76 | 1,87 | 1,26 | 3,4 | |
| olur | 9 | 6.012 | 5,58 | 1,59 | 2,00 | 7,8 | |
| değildir | 3 | 2.126 | 5,42 | 1,50 | 1,12 | 2,4 | |
| deyü | 8 | 6.007 | 5,41 | 1,42 | 1,77 | 5,7 | |
| gelüp | 6 | 5.051 | 5,24 | 1,25 | 1,42 | 3,5 | |
| oldu | 4 | 3.361 | 5,21 | 1,26 | 1,16 | 2,3 | |
| binâ | 4 | 3.523 | 5,15 | 1,19 | 1,12 | 2,1 | |
| edüp | 26 | 23.957 | 5,14 | 1,12 | 2,76 | 12,5 | |
| âdem | 4 | 3.717 | 5,08 | 1,11 | 1,07 | 1,9 | |
| ubûr | 3 | 2.776 | 5,06 | 1,12 | 0,93 | 1,4 | |
| her | 6 | 5.967 | 5,00 | 1,01 | 1,24 | 2,4 | |
| ü | 11 | 11.295 | 4,97 | 0,97 | 1,62 | 4,0 | |
| tahrîr | 3 | 3.026 | 4,94 | 0,99 | 0,86 | 1,1 | |
| olup | 14 | 17.281 | 4,72 | 0,70 | 1,44 | 2,9 | |
| ile | 18 | 23.769 | 4,62 | 0,60 | 1,45 | 2,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (168) →| EÇS X Y353b–Y354a | … zârdır. Ammâ avret bâzârı Nîl kenârında olur, bâzârın tamâm | edenler | fi'l-hâl anda Nîl'e girirler, garîb ü acîb bâzârdır. ⟦Y 354 … |
| EÇS VI 55b | … âkin suları bardaklarda sehel dursa buz pâresi olup anı nûş | edenler | tâze cân bulurlar. Ve ekseriyyâ halkının reng-i rûyları sar … |
| EÇS V 7a | Ol gün Defterdâr Mehemmed Paşa firâr | edenlerin | hânelerin ve emvâl [u] erzâkların zabt eyleyüp yevm-i mezbû … |
| EÇS I 131b | … rından gelme top kâlıbı çamurların ağaç kılıçlar ile tahmîr | edenlerin | başka kârhânesi vardır. Ve top kâlıbları binâ olunan kâlıb … |
| EÇS III 158a | … r haftada Edirne şehri a‘yânlarından bu tekye inhidâmın arz | edenler | cümle mürd oldular. Niçe bin kibâr-ı evliyâullahın nazargâh … |
| EÇS I 213a | … e hâzır etmişizdir. Anıniçün ism [ü] resimlerin ve isti‘mâl | edenlerin | keyfiyyet-i ahvâllerine vâkıf olup esmâ-yı mükeyyifâtdan an … |
| EÇS I 124b | … şâda sâkin olup cümle merdân ve erba‘în çıkarırdı ve hidmet | edenlere | hayr du‘â ederdi. Anıniçün huddâmları ber-hordâr-ı ömr olur … |
| EÇS V 80a | … üzre megesler meks edüp hûn-âlûd oldukda haymelerde âsâyiş | edenlerin | üzerlerine sinekler konup herkesin esvâbı ve destârı münakk … |
| EÇS IX Y240b | … ’imâ çöl tarafında isyân edüp huccâcı ve gayri tüccârı nehb | edenleri | paşa dahi kâret ederse yüz bin guruş hâsıl olur bir vezâret … |
| EÇS X Y450b | "Esîr(?) Allâh hamd-i Hudâ, Ahmed Paşa karındaşımızı ma‘zûl | edenlerden | bu kaldı idi, anı dahi bu hâl üzre gördüm" buyurdular. |