47
geçiş
17,4
milyonda
6.406.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 47 | 19,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mu‘attar | 4 | 229 | 8,89 | 6,97 | 1,98 | 30,8 | |
| firâr | 5 | 753 | 7,68 | 5,57 | 2,19 | 28,9 | |
| istimâ | 4 | 692 | 7,47 | 5,37 | 1,95 | 22,1 | |
| nûş | 3 | 738 | 6,97 | 4,87 | 1,67 | 14,5 | |
| olur | 7 | 6.012 | 5,24 | 3,06 | 2,33 | 17,5 | |
| u | 8 | 17.434 | 3,91 | 1,72 | 1,97 | 8,0 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 1,05 | 1,16 | 2,1 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,12 | 0,93 | 0,82 | 1,0 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 0,86 | 1,10 | 1,8 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,86 | 0,78 | 0,9 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,15 | -0,20 | 0,0 | |
| ve | 15 | 147.919 | 1,73 | -0,46 | -1,45 | 1,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
edenlerin* ile tüm bağlamlar →“edenlerin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (47) →| EÇS V 7a | Ol gün Defterdâr Mehemmed Paşa firâr | edenlerin | hânelerin ve emvâl [u] erzâkların zabt eyleyüp yevm-i mezbû … |
| EÇS I 131b | … rından gelme top kâlıbı çamurların ağaç kılıçlar ile tahmîr | edenlerin | başka kârhânesi vardır. Ve top kâlıbları binâ olunan kâlıb … |
| EÇS I 213a | … e hâzır etmişizdir. Anıniçün ism [ü] resimlerin ve isti‘mâl | edenlerin | keyfiyyet-i ahvâllerine vâkıf olup esmâ-yı mükeyyifâtdan an … |
| EÇS V 80a | … üzre megesler meks edüp hûn-âlûd oldukda haymelerde âsâyiş | edenlerin | üzerlerine sinekler konup herkesin esvâbı ve destârı münakk … |
| EÇS X Y49a | … Sultân Gavrî askeriyle Merc-i Dâbık'da münhezim olup firâr | edenlerin | cümle heccânları ve atları Katıyye ve Ümmü'l-Hasan çölünde … |
| EÇS II 360b–361b | … ricâl gibi bir mutalsam ulu sultândır. Anı, ısyân ile ubûr | edenlerin | kankısı iflâh [u] ber-hurdâr olmuşdur? Ve buyurmuşsuz kim İ … |
| EÇS IX Y214b | … âbın Kudüs-i şerîfde medfûn zerre ve şemme îmân ile intikâl | edenlerin | rûh-ı pürfutûhlarına hibe eyledim vesselâm. Andan, |
| EÇS II 227a | … sahîh yazmışlar. Ekseriyyâ kükürdlü ve civalı hap isti‘mâl | edenlerin | dişleri dökülmüşdür. Ammâ bu Bursa'da niçe yüz ılıca kaynak … |
| EÇS I 131b | Ve bu kârhâne içre top arabası binâ | edenlerin | başka kârhânesi vardır. Ve Karadeniz Boğazı'nda Sarıyâr kas … |
| EÇS IV 339b–340a | … âbe gören düşmanların zehresi çâk olur ve harâb etmeğe sa‘y | edenlerin | vücûdu hâk olur. Zîrâ bizzât Hazret-i Risâlet-penâh'ın naza … |