152
geçiş
56,3
milyonda
2.189.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 152 | 62,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yohsa | 9 | 291 | 9,38 | 6,10 | 2,96 | 58,7 | |
| pâdişâhıma | 4 | 45 | 9,38 | 7,62 | 1,99 | 34,7 | |
| ıvazın | 3 | 7 | 9,27 | 9,89 | 1,73 | 36,7 | |
| dedükde | 4 | 70 | 9,21 | 6,99 | 1,98 | 31,0 | |
| sana | 9 | 391 | 9,09 | 5,67 | 2,94 | 53,4 | |
| ben | 12 | 677 | 8,89 | 5,30 | 3,38 | 65,1 | |
| dedikde | 14 | 968 | 8,68 | 5,00 | 3,63 | 70,3 | |
| arz | 6 | 347 | 8,62 | 5,26 | 2,39 | 32,2 | |
| katl | 11 | 825 | 8,53 | 4,89 | 3,20 | 53,5 | |
| ricâ | 5 | 385 | 8,25 | 4,85 | 2,16 | 24,0 | |
| sizi | 3 | 196 | 8,14 | 5,09 | 1,68 | 15,4 | |
| dedim | 4 | 353 | 8,02 | 4,65 | 1,92 | 18,2 | |
| deyince | 4 | 366 | 7,98 | 4,60 | 1,92 | 17,9 | |
| buyurdular | 3 | 239 | 7,97 | 4,80 | 1,67 | 14,2 | |
| kabûl | 4 | 381 | 7,94 | 4,54 | 1,91 | 17,6 | |
| bunları | 3 | 265 | 7,88 | 4,65 | 1,66 | 13,6 | |
| sizin | 3 | 267 | 7,87 | 4,64 | 1,66 | 13,6 | |
| deyü | 43 | 6.007 | 7,84 | 3,99 | 6,14 | 158,9 | |
| islâmbol’da | 3 | 350 | 7,61 | 4,25 | 1,64 | 12,0 | |
| beni | 3 | 354 | 7,60 | 4,23 | 1,64 | 12,0 | |
| yemîn | 3 | 382 | 7,52 | 4,12 | 1,63 | 11,5 | |
| ihsân | 8 | 1.298 | 7,50 | 3,77 | 2,62 | 27,1 | |
| feryâd | 3 | 473 | 7,30 | 3,81 | 1,61 | 10,3 | |
| çok | 4 | 753 | 7,18 | 3,56 | 1,83 | 12,4 | |
| ikişer | 3 | 582 | 7,07 | 3,52 | 1,58 | 9,2 | |
| ki | 9 | 2.426 | 6,84 | 3,04 | 2,64 | 22,2 | |
| temâşâ | 4 | 1.130 | 6,68 | 2,97 | 1,75 | 9,5 | |
| yâ | 4 | 1.252 | 6,54 | 2,83 | 1,72 | 8,8 | |
| pâre | 7 | 2.314 | 6,54 | 2,75 | 2,25 | 14,8 | |
| şerîf | 4 | 1.339 | 6,46 | 2,73 | 1,70 | 8,4 | |
| hemân | 10 | 3.865 | 6,35 | 2,52 | 2,61 | 18,5 | |
| deyüp | 5 | 1.971 | 6,27 | 2,49 | 1,84 | 9,1 | |
| eğer | 3 | 1.172 | 6,21 | 2,51 | 1,43 | 5,5 | |
| feth | 5 | 2.056 | 6,21 | 2,43 | 1,82 | 8,7 | |
| etdi | 3 | 2.151 | 5,42 | 1,63 | 1,17 | 2,7 | |
| alup | 3 | 2.459 | 5,23 | 1,44 | 1,09 | 2,2 | |
| mehemmed | 3 | 3.045 | 4,94 | 1,13 | 0,94 | 1,4 | |
| gün | 3 | 3.300 | 4,83 | 1,01 | 0,87 | 1,2 | |
| dahi | 11 | 13.186 | 4,76 | 0,89 | 1,52 | 3,5 | |
| kadar | 3 | 4.258 | 4,48 | 0,64 | 0,62 | 0,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (152) →| EÇS VII 53b | … p otururum ve siz bana iltifât etmediğinizi Sadrıa‘zama arz | ederim | . Sizin dahi elçinizi İslâmbol'da köpek yerine komayup rağbe … |
| EÇS III 182b–183a | … eydik. İnşâallah akîbince yâ Bağdâd'ı yâ Diyârbekir'i ihsân | ederim | " dedikde Abaza Hasan Paşa {eydür} "Hey sultânım, aşîretimiz … |
| EÇS III 78b | … âd benimdir, İmâm-ı A‘zam'ı, Kızılbaş-ı evbâş elinden halâs | ederim | " deyü mesrûr olup hâlâ o ciridin zemîne düşdüğü yerde bir â … |
| EÇS I 152a | … rîr etdüğimizde hilâf bulunursa tahrîr edenleri dörder pâre | ederim | " deyü yemîn etdi ve buyurdular kim, |
| EÇS II 367a | … şaya teslîm edüp cümle mâlı kabz edüp haps etdi. Bugün katl | ederim | diyerek Halîl Efendi mâliyçün kırk kîse cerîmesin ve yedi k … |
| EÇS X Y450b | … çileye üç ok gezleyüp ileri gelenlere atup çadırlara firâr | ederim | mülâhazasında oldum. Zîrâ paşa otağın ve a‘yân-ı Mısır haym … |
| EÇS IX Y383b | "Belî yâ Musâ, kabûl | ederim | " deyince hemân Hazret-i Mûsâ bir gazûb pâdişâh idi, el kald … |
| EÇS VI 158b | … Sührâb Mehemmed Paşa eydir: "Ben bu dağlarda üç gün oturak | ederim | . Hemân cümle gâzîler cân birliğiyle çeteye ve potura gitsin … |
| EÇS X Y431a–Y431b | … erî olup pîl ü gergerdânlar içinde seyrân u devrân Y 431b | ederim | . |
| EÇS VII 101a | … sden ıtlâk eyleyüp yine Eflak beğliği sadaka olunmasın ricâ | ederim | " deyü yer öpdükde Mehemmed Hân eydir: |