944
geçiş
349,8
milyonda
278.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 944 | 385,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ubûr | 115 | 2.776 | 9,98 | 3,89 | 10,00 | 411,1 | |
| temâşâ | 53 | 1.130 | 9,71 | 4,07 | 6,85 | 201,7 | |
| ceng | 42 | 868 | 9,57 | 4,11 | 6,11 | 162,3 | |
| firâr | 33 | 753 | 9,32 | 3,97 | 5,38 | 121,2 | |
| seyr | 32 | 718 | 9,30 | 3,99 | 5,30 | 118,6 | |
| tilâvet | 32 | 759 | 9,27 | 3,91 | 5,28 | 115,2 | |
| güzer | 18 | 321 | 8,87 | 4,32 | 4,03 | 74,7 | |
| şehîd | 26 | 907 | 8,85 | 3,36 | 4,60 | 74,7 | |
| içinden | 18 | 530 | 8,64 | 3,60 | 3,89 | 57,4 | |
| gasl | 13 | 187 | 8,56 | 4,63 | 3,46 | 59,4 | |
| zevk | 16 | 462 | 8,54 | 3,63 | 3,68 | 51,6 | |
| cengi | 18 | 643 | 8,54 | 3,32 | 3,82 | 50,9 | |
| feth | 32 | 2.056 | 8,45 | 2,48 | 4,64 | 57,7 | |
| hikmeti | 20 | 976 | 8,42 | 2,87 | 3,86 | 45,4 | |
| ibâdet | 12 | 258 | 8,35 | 4,05 | 3,26 | 45,4 | |
| şinâverlik | 11 | 162 | 8,35 | 4,60 | 3,18 | 49,8 | |
| seyâhat | 11 | 212 | 8,28 | 4,21 | 3,14 | 44,0 | |
| deverân | 11 | 221 | 8,27 | 4,15 | 3,13 | 43,1 | |
| feryâd | 13 | 473 | 8,23 | 3,30 | 3,24 | 36,4 | |
| safâlar | 10 | 180 | 8,19 | 4,31 | 3,00 | 41,3 | |
| âyetin | 9 | 78 | 8,17 | 5,37 | 2,93 | 50,4 | |
| kal‘asın | 14 | 650 | 8,17 | 2,94 | 3,26 | 33,0 | |
| hemân | 41 | 3.865 | 8,13 | 1,92 | 4,71 | 49,3 | |
| kal‘ayı | 17 | 1.091 | 8,10 | 2,48 | 3,38 | 30,7 | |
| tenâvül | 12 | 508 | 8,08 | 3,08 | 3,05 | 30,3 | |
| tayerân | 8 | 54 | 8,04 | 5,73 | 2,77 | 49,0 | |
| ba‘zı | 20 | 1.577 | 8,02 | 2,18 | 3,49 | 29,5 | |
| nüzûl | 9 | 231 | 7,97 | 3,80 | 2,78 | 31,0 | |
| mahalden | 9 | 247 | 7,95 | 3,70 | 2,77 | 29,9 | |
| hudâ | 26 | 2.582 | 7,92 | 1,85 | 3,68 | 29,2 | |
| tilâveti | 7 | 37 | 7,87 | 6,08 | 2,61 | 46,6 | |
| defn | 11 | 621 | 7,85 | 2,66 | 2,79 | 22,2 | |
| safâ | 10 | 527 | 7,80 | 2,76 | 2,70 | 21,4 | |
| usret | 7 | 90 | 7,79 | 4,80 | 2,55 | 33,6 | |
| binâ | 30 | 3.523 | 7,78 | 1,61 | 3,68 | 26,7 | |
| kur’ân | 7 | 124 | 7,75 | 4,33 | 2,51 | 29,1 | |
| cereyân | 15 | 1.356 | 7,74 | 1,98 | 2,89 | 18,9 | |
| gâret | 9 | 477 | 7,70 | 2,75 | 2,55 | 19,2 | |
| ba‘de’lfeth | 7 | 203 | 7,64 | 3,62 | 2,43 | 22,5 | |
| nazar | 9 | 553 | 7,62 | 2,54 | 2,48 | 16,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (944) →| EÇS III 53a | … z-ı hikâyât-ı acîbe ve garîbeler istimâ‘ ederek zevk u safâ | ederken | Murtezâ Paşa efendimiz bizi mektûb-ı muhabbet-uslûblarıyla … |
| EÇS VIII 206a | … r-i Arda ve nehr-i Tunça ve nehr-i Meriç bir yerden cereyân | ederken | bu Kızıldeli nehri anlara mahlût olup cümlesi bir yerden En … |
| EÇS X Y154b | … üfengin atarak mehterhânelerin çalarak paşanın önünden ubûr | ederken | paşayı selâmlayup Cîze cânibine giderler. |
| EÇS IX Y150b | … geçirüp bir sâ‘at ancak leb-i deryâ ile kumsal yerler ubûr | ederken | , |
| EÇS I 162b | … ar üzre zift ve iricna ve çam sakızı ve katrân satarak ubûr | ederken | niçe piyâde âdemleri katrânlı tulumlar ile seyrâncılar için … |
| EÇS II 331b–332a | … cehd edüp üç buçuk sâ‘at keşâkeş, yaka çâk, savaş-ı perhâş | ederken | Avnik kal‘ası Beği Alî Beğ ve Velî Beğ ve Nakışlı Bölükbaşı … |
| EÇS III 166a | … i memâlik-i mahrûseleri kırk bir yıldan berü geşt [u] güzâr | ederken | ve zâbitleriyle ve müsinn [ü] umûr-dîde ihtiyârlarıyla ülfe … |
| EÇS IV 318a | … kırarlar ve merkûm cisrden asker-i Acem birbirlerin ta‘kîb | ederken | niçe bini cisirden düşüp gark-ı âb olurlar. Cisri geçemeyüp … |
| EÇS VII 149a | … eme şer‘ ile göz çıkartmağa rızâ vermeyüp kâfiristâna firâr | ederken | yerine karındaşı Beşe'yi hâkim nasb edüp gitdikde bu Beşe n … |
| EÇS VIII 311b | … mlar imiş. Bir lağımı atup işte lağımı kalmadı deyü yürüyüş | ederken | o yerden bir lağım dahi atup niçe bin cân dahi helâk ederdi … |