376
geçiş
139,3
milyonda
851.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 376 | 153,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| def‘i | 10 | 228 | 9,08 | 5,30 | 3,08 | 54,4 | |
| cû | 6 | 72 | 8,78 | 6,22 | 2,42 | 40,4 | |
| feryâd | 11 | 473 | 8,73 | 4,38 | 3,16 | 46,2 | |
| hidmet | 7 | 167 | 8,72 | 5,23 | 2,58 | 37,4 | |
| havf | 8 | 264 | 8,68 | 4,76 | 2,72 | 37,7 | |
| ehrâm’ı | 4 | 2 | 8,44 | 10,81 | 2,00 | 54,4 | |
| tergîb | 4 | 27 | 8,35 | 7,05 | 1,98 | 31,8 | |
| muhâfaza | 5 | 155 | 8,27 | 4,85 | 2,16 | 24,2 | |
| cenge | 6 | 283 | 8,22 | 4,25 | 2,32 | 24,1 | |
| tenâvül | 8 | 508 | 8,21 | 3,82 | 2,63 | 27,6 | |
| tavâf | 4 | 67 | 8,21 | 5,74 | 1,96 | 24,2 | |
| kelimât | 5 | 230 | 8,08 | 4,29 | 2,12 | 20,3 | |
| hâl | 7 | 478 | 8,07 | 3,72 | 2,44 | 23,2 | |
| ibâdet | 5 | 258 | 8,01 | 4,12 | 2,11 | 19,2 | |
| birbirlerini | 3 | 13 | 7,98 | 7,69 | 1,72 | 26,8 | |
| lu‘bedebâzlık | 3 | 19 | 7,96 | 7,15 | 1,72 | 24,3 | |
| hikâye | 3 | 36 | 7,90 | 6,22 | 1,71 | 20,2 | |
| ceng | 9 | 868 | 7,89 | 3,22 | 2,68 | 24,2 | |
| nakl | 5 | 336 | 7,85 | 3,74 | 2,07 | 16,7 | |
| cevâb | 4 | 224 | 7,77 | 4,00 | 1,88 | 14,8 | |
| katl | 8 | 825 | 7,77 | 3,12 | 2,50 | 20,5 | |
| temâşâ | 10 | 1.130 | 7,77 | 2,99 | 2,76 | 24,0 | |
| yemîn | 5 | 382 | 7,76 | 3,55 | 2,05 | 15,5 | |
| secde | 3 | 86 | 7,73 | 4,97 | 1,68 | 15,0 | |
| avdet | 4 | 243 | 7,73 | 3,88 | 1,86 | 14,1 | |
| tâm | 3 | 99 | 7,69 | 4,76 | 1,67 | 14,1 | |
| kıtâl | 3 | 101 | 7,69 | 4,74 | 1,67 | 14,0 | |
| medh | 3 | 102 | 7,68 | 4,72 | 1,67 | 13,9 | |
| hayâtda | 3 | 117 | 7,64 | 4,52 | 1,66 | 13,1 | |
| atşân | 3 | 121 | 7,63 | 4,48 | 1,65 | 13,0 | |
| şerîfler | 3 | 126 | 7,61 | 4,42 | 1,65 | 12,7 | |
| deyü | 38 | 6.007 | 7,61 | 2,50 | 5,08 | 69,8 | |
| hıfz | 4 | 296 | 7,61 | 3,60 | 1,84 | 12,7 | |
| âyîni | 3 | 139 | 7,58 | 4,28 | 1,64 | 12,2 | |
| harb | 3 | 143 | 7,57 | 4,23 | 1,64 | 12,0 | |
| güzer | 4 | 321 | 7,55 | 3,48 | 1,82 | 12,1 | |
| kâr | 6 | 674 | 7,55 | 3,00 | 2,14 | 14,5 | |
| safâ | 5 | 527 | 7,50 | 3,09 | 1,97 | 12,6 | |
| âhiri | 3 | 172 | 7,49 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| ganîmet | 4 | 368 | 7,46 | 3,29 | 1,79 | 11,1 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (376) →| EÇS IV 259a | … i firâvân Taht-ı Van'da bezl edüp kavm-i Ekrâd def‘-i cî‘ân | ederlerdi | . |
| EÇS VIII 302b | … ve Abdurrahmân Paşa'ya ve Zülfikâr Kethudâ'ya hayr du‘âlar | ederlerdi | . Hattâ bu sulh esnâsında Sadrıa‘zamın çalıcı mehterbaşılığı … |
| EÇS I 28a–28b | … hareket etdiren Silâhdâr Kuzu Alî Ağa'yı müşâvereye da‘vet | ederlerdi | . Andan Rikâbdâr Gülâbî Ağa'yı, andan Zeyrekbaşı'nda sâkin M … |
| EÇS II 338a–338b | … vilâyete haber olup paşaya haber etdiler. Zîrâ paşadan havf | ederlerdi | kim gelen müsellimi salb edüp eyâlet-i Erzurûm'u zabt ide. … |
| EÇS VII 17a | … uturyan boruları ve Galye nâkûsların çalarak alay alay ubûr | ederlerdi | , ammâ ne anlardan bize ve ne bizlerden anlara bir top u tüf … |
| EÇS IX Y249a | … Kaşa'dır. Hakîr Alman'da iken Fransa'da şehr-i Paris'i medh | ederlerdi | , ammâ görmedim. Allâhümme yessir bi'l-hayr. |
| EÇS VI 104a | … erine muntazırlar idi ve yine durmayup çadırlar içinde ceng | ederlerdi | . |
| EÇS III 36b–37a | … rre suhuf nâzil oldu. Ahâlî-i Ba‘albek İlyâs Nebî'yi tekzîb | ederlerdi | . Âhiru'l-emr Cenâb-ı Bârî ol kavme yârî kılmayup cümle halk … |
| EÇS I 40a | … [u] Nasrânî girmemişdir. Cemî‘i huddâmları gasl edüp hidmet | ederlerdi | . Ve gazâ mâlından binâ olduğuyçün rûhâniyyet vardır. Ve hâl … |
| EÇS X Y42b | … nc oynasa amân vermeyüp mât eder, vallâh vallâh’ deyü yemîn | ederlerdi | . Âhir şâha bu Selîm Dede'nin şatrancbâzlığın derler. Şâh İs … |