20
geçiş
7,4
milyonda
13.045.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 20 | 8,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
edici* ile tüm bağlamlar →“edici” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| EÇS X Y450b | … r. İlâ'l-ân amâr olmada bir rûşen-âbâd ve bir şehr-i dilşâd | edici | yerdir. Ve serâpâ kârgîr sengîn bünyâd ve tula ve cibs ile … |
| EÇS I 13a | … Yûnâniyân'da eyle tahrîr etmişler kim Kostantîn gâyet cimâ‘ | edici | idi. Roma şehrinde cüzâm zahmetine mübtelâ olup kaş ve kirp … |
| EÇS I 127a | … 'da işlene. Ve Tershâne-i Âmire'de üstâd-ı kâmil keştî binâ | edici | marankozlar var kim cemî‘i kâfiristânda nazîrleri yokdur. H … |
| EÇS X Y73b | Müsebbib / ya‘nî kâr | edici | . |
| EÇS I 204b | Esnâf-ı furun binâ | edici | , nefer ancak 10 |
| EÇS VII 71b | … olur. Bir kîlesi elli kîle mahsûl verir, ammâ halkı zirâ‘at | edici | değildir. Cümle çerçi ve boncukcu ve bıçakçı ve kuyumcudur … |
| EÇS X Y234a | … : Sen âzâd olmuş kullardan ve yeni yetişmişlerden ve ibâdet | edici | askerden ve yabandan gelüp Arab içinde kalmış Nebat tâ’ifes … |
| EÇS V 96a | … ve "ebbe", ya‘nî ta‘accüb etmek ve "keremceli", ya‘nî eylik | edici | ve (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) (- … |
| EÇS IX Y23b | Sergüzeşt: Dervîş Şecî‘ nâm bir âşık câna on kan | edici | , dağlar gezici, cândan bezici, âdem kesici rehzenlik ederle … |
| EÇS VIII 218a | … azîmlerin etrâflarında cemî‘i me’kûlât [u] meşrûbât fürûht | edici | ehl-i hıref dekâkîn-i müfîd [ü] muhtasarlar inşâ edüp herke … |