Sözcük profili

edil*

16 biçim birlikte Tüm bağlamlar →

133

geçiş

49,3

milyonda

biçim

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	133	54,3

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,47

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
cayık	8	16	10,78	10,31	2,83	103,3
ötüp	5	23	10,04	9,11	2,23	54,3
ten	8	127	9,98	7,32	2,81	65,8
harez’e	5	38	9,90	8,38	2,23	48,8
nehri	132	4.985	9,72	6,07	11,32	870,6
öte	7	150	9,66	6,89	2,62	53,3
doğanları	3	8	9,45	9,89	1,73	36,5
heyhât	6	161	9,39	6,56	2,42	43,0
gemiler	8	407	8,92	5,64	2,77	47,1
heşdek	3	81	8,84	6,55	1,71	21,4
suyun	3	108	8,67	6,14	1,71	19,7
kenârıyla	3	121	8,60	5,97	1,70	19,0
kenârında	16	1.347	8,47	4,91	3,87	78,4
kenârınca	4	297	8,25	5,09	1,94	20,5
karşu	8	912	7,97	4,48	2,70	34,5
bahri	6	804	7,71	4,24	2,32	24,0
suyu	5	667	7,68	4,25	2,12	20,0
sarây	3	353	7,66	4,43	1,65	12,7
bundan	3	508	7,26	3,90	1,62	10,7
beri	3	513	7,25	3,89	1,62	10,6
şimâle	4	893	7,00	3,51	1,82	12,2
geçüp	6	1.428	6,98	3,41	2,22	17,6
mahlût	3	683	6,91	3,48	1,58	9,0
esîr	3	702	6,88	3,44	1,57	8,9
azîm	15	4.097	6,86	3,21	3,46	40,3
tarafında	4	1.297	6,52	2,97	1,74	9,5
şâh	3	986	6,46	2,95	1,51	7,1
girüp	4	1.369	6,45	2,89	1,73	9,1
diyârı	3	994	6,45	2,94	1,51	7,0
meks	3	1.070	6,35	2,83	1,49	6,6
varup	3	1.237	6,17	2,62	1,45	5,9
islâm	3	1.426	5,98	2,42	1,41	5,2
kâmil	3	1.446	5,96	2,40	1,40	5,1
küçük	3	1.538	5,88	2,31	1,38	4,8
mahalde	4	2.225	5,80	2,19	1,56	5,9
gün	5	3.300	5,58	1,94	1,65	6,1
kırk	4	2.994	5,39	1,76	1,41	4,1
hakîr	3	2.301	5,34	1,73	1,21	3,0
cânibi	7	5.646	5,31	1,65	1,80	6,5
şehri	7	5.678	5,30	1,64	1,80	6,5

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (133) →

EÇS VII 175a	… ne ne zamân karışır ve ne zamân bundan gemiler geçüp nehr-i	Edil	ile Bahr-i Harez'e varılır. Andan ne zamân deryâdan Demirka …
EÇS VII 151a	… in katl edüp Kalmık keferesi içlerinden ceng ede ede nehr-i	Edil'i	geçüp Heyhât sahrâsın ötüp gelen kavm-i Nevrûz İmirza Tatar …
EÇS X Y37a	Beş kerre yüz bin olurlarmış, ammâ hakîr	Edil'i	bu cânibden öte geçmedim ve ol tâ’ifeyi görmedim, ammâ cüml …
EÇS VII 174b	… m kralımızın bir oğlun öldürüp ve bir şehzâdemizi esîr edüp	Edil	suyun karşu Heyhât sahrâsına geçüp Osmânlı hudûduna girüp k …
EÇS VII 169b	… e Âl-i Osmân'ın hükmü Özdemiroğlu Osmân Paşa varduğu nehr-i	Edil	kenârıdır kim kal‘a-i Azak ile müşâ olduğundan Âl-i Osmân y …
EÇS VII 169b	… met-i peygamberân olanlardan ibtidâ şehrin cenûbunda nehr-i	Edil'den	ba‘îd bir püşte-i türâb üzre,
EÇS VII 171a	Bu kavm-i Heşdek yurdundan kalkup yine nehr-i	Edil	kenârınca cânib-i garba gidüp iki gün kâmil Heşdekistân'da …
EÇS VII 168a	Cânib-i şarkı ve şimâli nehr-i	Edil'dir	. Taraf-ı garbı ve cenûbu ve kıblesi cümle Heyhât sahrâsıdır …
EÇS X Y253b	… bir gün Heyhât sahrâsı içre gidüp Vilâyet-i Heşdek, nehr-i	Edil	kenârında bir diyâr-ı azîmdir ve Maskov'a tâbi‘ cümle yedi …
EÇS VII 172b	Eşkâl-i zemîn-i şehri: Nehr-i	Edil	kenârında bender şehir iskeledir.