55
geçiş
20,4
milyonda
6
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 55 | 22,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| murâd | 53 | 1.704 | 9,95 | 7,58 | 7,24 | 459,4 | |
| etmek | 13 | 552 | 9,45 | 7,17 | 3,58 | 104,2 | |
| rızâ | 3 | 140 | 8,98 | 7,04 | 1,72 | 23,4 | |
| yere | 8 | 705 | 8,43 | 6,12 | 2,79 | 52,3 | |
| muhâsara | 3 | 481 | 7,52 | 5,26 | 1,69 | 16,1 | |
| etmeğe | 3 | 920 | 6,66 | 4,32 | 1,65 | 12,3 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,37 | 0,96 | 0,84 | 1,1 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 0,84 | 1,17 | 2,0 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | 0,70 | 0,67 | 0,6 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,09 | 0,11 | 0,0 | |
| ve | 10 | 147.919 | 1,15 | -1,27 | -4,47 | 11,1 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (55) →| EÇS I 40b | … p ba‘de's-selâm aleyk alınup sadr-ı âlîde karâr etmek murâd | edindikde | (---) hazretleri, |
| EÇS VI 136a | … edüp Novigrad'a ve Hatvan'a ve Peşte kal‘asına istîlâ murâd | edindikde | Satırcı Mehemmed Paşa ve Tiryâkî Hasan Paşa Bosna vâlîsi im … |
| EÇS I 175a–175b | … eri vızır vızır öter ve yine kantârdan arkasına koyup murâd | edindikleri | yere götürürler ammâ iki tarafından birer zelehor hammâllar … |
| EÇS IX Y358a | Bir kimesne anlardan bir metâ‘ almak murâd | edindikde | elbette bahâ-i metâ‘ı su’âl etmek mesnûndur. |
| EÇS IX Y203b | … vü revende ve huccâcı ve tüccâr-ı ehl-i berr ü bihârı murâd | edindikleri | yere götürüp getirirler. Ve kavm-i tüccârdan bâr başına alt … |
| EÇS VIII 290a | … başı kolundan kal‘adan taşra çıkup meterisleri basmak murâd | edindikde | bir ceng-i azîm olup hemân ol ân yedi yüz aded şehbâz cüvân … |
| EÇS III 34b–35a | … up andan cümle evlâd-ı Nûh ve ümmet-i Nûh bu şehirden murâd | edindikleri | arz-ı hâliyelere istilâ edüp mahsûldâr yerleri imâr etmeğe … |
| EÇS VII 181a | Ve eğer eyyâm-ı rûzgâr muhâlif olup murâd | edindikleri | yere gemileri buz üzre gitmek muhâl ola ve yâhûd aslâ rûzgâ … |
| EÇS III 42b | … aniye'da Medîne-i kübrâya ya‘nî Kızılelma'ya götürmek murâd | edindiklerinde | derûn-ı kabrden bir sayha-i elîm zâhir olup vaz‘-ı yed eden … |
| EÇS III 45b–46a | … finden İşpaniye küffârı çıkarup Kızılelma'ya götürmek murâd | edindiklerinde | bir zelzele-i azîm olup şehr-i Askalân ve şehr-i Filistîn-i … |