15
geçiş
5,6
milyonda
16.618.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
15
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 15 | 6,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
efendiler* ile tüm bağlamlar →“efendiler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (15) →| EÇS VI 115b | … a oğlunuz kahvealtı yerken çavuşbaşı ve Muhâsebeci Mehemmed | Efendiler | geldikde bir çavuş gelüp, kendülerin Sadrıa‘zam istemiş, at … |
| EÇS III 107a | … müte‘ayyin hânedân sâhiblerinden Şemsîzâde Çelebi ve Alîmî | Efendiler | ve Ibrî Efendi ve Balı Efendi ve Serdâr Alî Beşe ve Arabacı … |
| EÇS IX Y73a | … âkinde hâsdır. Ve yüz elli akçe mezmûm kazâdır. Hattâ kudât | efendiler | mabeyninde "Bu efendi kazâ-yı Mandalı yemişdir, andan ma‘zû … |
| EÇS VIII 198a | "Cânım | efendiler | , pek müşkil midir? Âyâ bu vilâyet-i Kırım'a ibtidâ kavm-i T … |
| EÇS II 273b–274a | … Sultân Ahmed Hân aleyhi'r-rahmeti ve'r-rıdvân eydür: "Ammâ | efendiler | ! Bizim Venedik kâfiriyle sulh [u] salâhımız vardır. Sulha m … |
| EÇS V 61b | "Ata beğ | efendiler | ve ey a‘yân-ı vilâyet gâzîleri, sâhib-i devlet efendim hakî … |
| EÇS IV 267b | … mkin olup ricâları bir vech ile kabûl olmayup paşa eyitdi: " | Efendiler | , bu tedârik, evvel Van'dan kendüye nâme gönderüp şerî‘ate d … |
| EÇS VI 48b | … aşa ve Nasûh Paşazâde Ömer Beğ ve Re’îsü'l-küttâbımız Gınâî | Efendiler | cümle engüşt ber-dehen edüp tuğrâ-yı Melek'e engüşt ber-deh … |
| EÇS V 114b | … ed Ağa ve Hâncızâde ve Kapudanzâde Efendi ve Ahaveyn Çelebi | Efendiler | ve şît Efendi bunlardır. |
| EÇS IX Y354b–Y355a | … Lâhorî kendü mâlıyla binâ edüp Konya'da Mevlânâzâde Çelebi | Efendiler | izniyle şeyh olmuşdu. Ammâ zamân-ı seyâhatimizde vâ‘ız u nâ … |