115
geçiş
42,6
milyonda
2.860.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 115 | 47,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| buluşup | 7 | 106 | 10,02 | 7,60 | 2,63 | 60,3 | |
| melek | 35 | 1.022 | 9,98 | 6,65 | 5,86 | 255,9 | |
| mektûblar | 7 | 168 | 9,66 | 6,93 | 2,62 | 53,7 | |
| murtezâ | 8 | 225 | 9,59 | 6,70 | 2,80 | 58,9 | |
| defterdârzâde | 3 | 93 | 8,88 | 6,56 | 1,71 | 21,5 | |
| ahmed | 34 | 2.491 | 8,74 | 5,32 | 5,69 | 186,3 | |
| sa‘âdetlü | 5 | 279 | 8,70 | 5,72 | 2,19 | 29,9 | |
| hedâyâlar | 5 | 281 | 8,69 | 5,71 | 2,19 | 29,9 | |
| ziyâfeti | 3 | 173 | 8,42 | 5,67 | 1,70 | 17,8 | |
| elçi | 4 | 296 | 8,32 | 5,31 | 1,95 | 21,7 | |
| paşa | 87 | 9.478 | 8,22 | 4,75 | 8,98 | 414,1 | |
| hatta | 3 | 230 | 8,15 | 5,26 | 1,69 | 16,1 | |
| devlet | 3 | 267 | 8,01 | 5,04 | 1,68 | 15,2 | |
| gönderüp | 5 | 639 | 7,76 | 4,52 | 2,14 | 21,8 | |
| arz | 3 | 347 | 7,73 | 4,66 | 1,66 | 13,7 | |
| kaya | 5 | 743 | 7,58 | 4,30 | 2,12 | 20,4 | |
| semmûr | 3 | 432 | 7,49 | 4,35 | 1,65 | 12,4 | |
| eyâleti | 5 | 945 | 7,27 | 3,96 | 2,09 | 18,1 | |
| eyleyüp | 3 | 613 | 7,08 | 3,84 | 1,61 | 10,4 | |
| pâdişâh | 3 | 674 | 6,96 | 3,71 | 1,60 | 9,9 | |
| getirüp | 3 | 770 | 6,80 | 3,51 | 1,58 | 9,2 | |
| anlar | 5 | 1.398 | 6,76 | 3,39 | 2,02 | 14,5 | |
| mehemmed | 10 | 3.045 | 6,70 | 3,27 | 2,83 | 27,5 | |
| varup | 4 | 1.237 | 6,60 | 3,25 | 1,79 | 10,9 | |
| hüseyin | 3 | 925 | 6,56 | 3,25 | 1,55 | 8,2 | |
| ihsân | 4 | 1.298 | 6,54 | 3,18 | 1,78 | 10,5 | |
| vezîri | 3 | 984 | 6,48 | 3,16 | 1,54 | 7,8 | |
| verüp | 5 | 1.722 | 6,48 | 3,09 | 1,97 | 12,6 | |
| gelüp | 14 | 5.051 | 6,47 | 3,02 | 3,28 | 34,3 | |
| olunup | 5 | 1.753 | 6,45 | 3,06 | 1,97 | 12,5 | |
| içün | 5 | 2.036 | 6,25 | 2,85 | 1,93 | 11,2 | |
| ağa | 5 | 2.050 | 6,24 | 2,84 | 1,92 | 11,1 | |
| sâhibi | 4 | 1.690 | 6,18 | 2,80 | 1,71 | 8,7 | |
| mahalde | 5 | 2.225 | 6,13 | 2,72 | 1,90 | 10,4 | |
| ibrâhîm | 3 | 1.338 | 6,08 | 2,72 | 1,47 | 6,2 | |
| bizim | 3 | 1.355 | 6,06 | 2,70 | 1,47 | 6,2 | |
| alî | 4 | 1.899 | 6,02 | 2,63 | 1,68 | 7,9 | |
| deyü | 8 | 6.007 | 5,42 | 1,97 | 2,10 | 9,9 | |
| azîm | 5 | 4.097 | 5,28 | 1,84 | 1,61 | 5,6 | |
| sultân | 5 | 4.193 | 5,25 | 1,81 | 1,60 | 5,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (115) →| EÇS V 142a | … nların öşürlerin kanû[n]-ı Âl-i Osmân üzre Melek Ahmed Paşa | efendimize | hisse verüp, andan cemî‘i metâ‘lar mezâd-ı sultânî içre bir … |
| EÇS X Y381b | … u kânıdır, deyü a‘yân-ı kal‘a ile Mısır vezîri İbrâhîm Paşa | efendimize | arz edüp arz mektûblarımız vusûl buldukda, "ale'r-re’s" dey … |
| EÇS IV 282a | … ır olan atlarına binüp Van'dan dokuz günde Melek Ahmed Paşa | efendimize | gelüp dahl düşdükde defter-i cerâyimine afv kalemi çekilüp … |
| EÇS V 164b | … bol'dan Bosna diyârına on bir günde Hilevne sahrâsında paşa | efendimize | sıhhat ü selâmetle varup sâhib-i devlet efendimiz bize hidm … |
| EÇS V 184a | … katli dahi Bosna'dan ma‘zûl edüp Bosna'yı Melek Ahmed Paşa | efendimize | verüp Seydî'ye Budin eyâleti sadaka olunup Vârat gazâsına A … |
| EÇS IV 284a–284b | … ı ve nâmeleri böyle tahrîr eyle deyü paşa-yı müdebbir dîvân | efendimize | tenbîh [ü] te’kîd etdi. |
| EÇS V 27a | … eğri Mehemmed Paşa'ya varup mülâkat olduklarında anlar dahi | efendimize | harc-ı râh on kîse verüp anlar dahi, |
| EÇS III 83a | … k Köseler, ikinci Diyârbekir'e gidişimizde Melek Ahmed Paşa | efendimize | mülûkâne bir ziyâfet-i azîm edüp iki bin guruş hedâyâ ve bi … |
| EÇS IV 282b | … edfûndur. Hâlâ ziyâretgâh-ı inâsdır. Hatta Melek Ahmed Paşa | efendimize | ol cengde hâzır olup Çomar kılıcından kurtulanlar bu sergüz … |
| EÇS III 183b | … ar'a ubûr edüp ardı sıra çavuşlar ta‘yîn olunca Kaya Sultân | efendimize | münâfıklar "Paşa'nın katline bostâncıbaşı ve çavuşlar ta‘yî … |