379
geçiş
140,5
milyonda
20
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 379 | 154,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ser | 130 | 515 | 12,22 | 7,81 | 11,35 | 1.190,2 | |
| çekmiş | 105 | 433 | 12,05 | 7,75 | 10,20 | 950,8 | |
| boğdan | 69 | 275 | 11,76 | 7,80 | 8,27 | 629,4 | |
| çekmişdir | 22 | 48 | 10,72 | 8,67 | 4,68 | 232,8 | |
| kad | 17 | 127 | 10,10 | 6,90 | 4,09 | 131,3 | |
| kubbei | 47 | 1.082 | 10,04 | 5,27 | 6,68 | 254,6 | |
| serçekmiş | 12 | 30 | 9,91 | 8,48 | 3,45 | 122,7 | |
| re‘âyâsı | 10 | 155 | 9,26 | 5,84 | 3,11 | 62,0 | |
| bulkar | 6 | 31 | 8,91 | 7,43 | 2,44 | 51,1 | |
| keşân | 6 | 50 | 8,84 | 6,74 | 2,43 | 44,9 | |
| boğdan’dan | 5 | 10 | 8,72 | 8,80 | 2,23 | 54,1 | |
| çeküp | 12 | 558 | 8,71 | 4,26 | 3,28 | 48,4 | |
| kadkeşân | 5 | 22 | 8,67 | 7,66 | 2,23 | 44,4 | |
| zirvei | 8 | 307 | 8,58 | 4,54 | 2,71 | 35,2 | |
| peyveste | 6 | 142 | 8,56 | 5,23 | 2,38 | 32,1 | |
| minârei | 8 | 339 | 8,51 | 4,39 | 2,69 | 33,7 | |
| kemend | 4 | 23 | 8,35 | 7,27 | 1,99 | 33,1 | |
| kubbesi | 6 | 235 | 8,32 | 4,51 | 2,34 | 26,2 | |
| kâsei | 4 | 41 | 8,29 | 6,44 | 1,98 | 28,2 | |
| çın | 5 | 155 | 8,26 | 4,84 | 2,16 | 24,1 | |
| yalçın | 8 | 494 | 8,23 | 3,85 | 2,63 | 27,9 | |
| bulgar | 5 | 168 | 8,23 | 4,73 | 2,15 | 23,3 | |
| âlîdir | 6 | 279 | 8,22 | 4,26 | 2,32 | 24,2 | |
| dırahtı | 7 | 410 | 8,18 | 3,93 | 2,47 | 25,1 | |
| güm | 4 | 73 | 8,18 | 5,61 | 1,96 | 23,5 | |
| diyârında | 6 | 328 | 8,12 | 4,02 | 2,30 | 22,3 | |
| âlîsi | 4 | 106 | 8,08 | 5,07 | 1,94 | 20,5 | |
| azîmlerdir | 4 | 109 | 8,07 | 5,03 | 1,94 | 20,3 | |
| serçekmişdir | 3 | 3 | 8,01 | 9,80 | 1,73 | 40,7 | |
| biri | 25 | 2.819 | 8,00 | 2,98 | 4,37 | 60,0 | |
| boğdan’dır | 3 | 6 | 8,00 | 8,80 | 1,73 | 32,4 | |
| urûc | 5 | 274 | 7,97 | 4,02 | 2,10 | 18,6 | |
| beğliği | 3 | 19 | 7,95 | 7,13 | 1,72 | 24,2 | |
| memleketine | 3 | 19 | 7,95 | 7,13 | 1,72 | 24,2 | |
| tâsı | 3 | 22 | 7,94 | 6,92 | 1,72 | 23,3 | |
| hâlıkı | 3 | 39 | 7,88 | 6,10 | 1,71 | 19,7 | |
| a‘lâsı | 3 | 41 | 7,87 | 6,02 | 1,71 | 19,4 | |
| kehkeşânâsâ | 3 | 51 | 7,84 | 5,71 | 1,70 | 18,0 | |
| âlîlerdir | 3 | 52 | 7,83 | 5,68 | 1,70 | 17,9 | |
| semâya | 4 | 202 | 7,82 | 4,14 | 1,89 | 15,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (379) →| EÇS V 105b | … ların ahvâllerine eyle muttali‘ olmuşumdur kim bu Boğdan ve | Eflâk | mansıbları Bağdâd ve Mısır'dan mahsûldârdır, ammâ kefere be … |
| EÇS II 273b–274a | … da cümle hâs u âm ve sulehâ-yı ümmetden kimesneler ve ilm-i | eflâkden | haberdâr müneccimler ilm-i mîkât ve kıble-nümâ ile ibtidâ d … |
| EÇS III 120a | … lar başka Dobruca kavmidirler. Tatar ve Bulkar ve Boğdan ve | Eflâk'dan | mütevellid olmuş kavm-i Çıtak'dır. İbtidâ Âl-i Osmân'da Orh … |
| EÇS IX Y154b–Y155a | … ubbe-i müntehâsı var. Cümle kubbelerden âlî bir tarz-ı âhar | eflâke | ser çekmiş sivri kâ[r]gîr kubbedir Y 155a ve çar sütûn-ı … |
| EÇS III 118a–118b | … îrâ şiddet-i şitâ olup Tuna donduğu zamân karşu Tuna aşrısı | Eflâk | kâfiristânı olmağıla gâyet serhad olup ziyâdesiyle havf olu … |
| EÇS X Y387a | … şu‘beleri var, her haşebesini dahi beş âdem ancak kucaklar. | Eflâke | ser çekmiş şecer-i kebîrdir kim sâyesinde kırk bin ganem sâ … |
| EÇS VII 43b | Aslâ havâlesi yokdur ve içinde bir mu‘azzam kilisesi var, | eflâke | ser çekmiş bir çanlığı var, gâyet musanna‘ nümâyân idi, amm … |
| EÇS VI 107a | … ızın ervâhları inşâallâh pür-nûr olmuş alâmetleri olup gûyâ | eflâk-i | seb‘anın kevâkibleri ve seb‘a-i seyyâre ve sitâre-i mirrîh … |
| EÇS V 60b | … firâr eden Vize ve Çirmen ve Bender ve Kırkkenîse askeriyle | Eflâk | ve Boğdan askeri geliyor. |
| EÇS V 103b | … geçirmen ve bir kuş uçurman" deyü haberler gönderüp cemî‘i | Eflâk | şehirlerine emrler ile boyarlar gönderüp, |