Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
| Biçim | EÇS | Toplam |
|---|---|---|
| ejderhânın | 6 | 6 |
| ejderhân’ın | 1 | 1 |
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (6) →| EÇS VII 140a | … yine bir taş âdem ata süvâr olmuş. Atının ayağı altında bir | ejde[r]hânın | yine taşdan sûreti var. Anıniçün bu kapuya Atlı kapusu derl … |
| EÇS II 218b | … erlidağ ve menâkıb-ı Bel‘am ibn Bâ‘ûr ve ibret-nümâ-yı azîm | ejderhânın | karataş olması. |
| EÇS II 267a–267b | … nunda Keliğra Saltık Sultân bir mağara içinde medfûndur kim | ejderhânın | gâr-ı karârı idi. Ve yine bu mahalde tekyesi âsitâne-i azîm … |
| EÇS IV 244a | … galtân {olarak} Van deryâsına düşüp gark olur. Hazret-i Alî | ejderhânın | mağarasına gelüp görse derûn-ı gârda ejderin yavrusu var. G … |
| EÇS IV 244a | … ir gider oldukda Hindistân'e tehî dest gitmemek içün mezkûr | ejderhânın | kemiklerin aşağı kal‘a dîvârından alup on katar develere ke … |
| EÇS IV 244a | … sene 525 târîhinde Van kal‘asın binâ eden Kılıç Arslan Şâh | ejderhânın | kemiklerin cem‘ edüp demir zencîrler ile cümle üstühânları … |