188
geçiş
69,7
milyonda
1.748.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
34
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 188 | 76,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ayvası | 10 | 35 | 10,52 | 9,00 | 3,16 | 108,1 | |
| akçeye | 8 | 91 | 9,88 | 7,30 | 2,81 | 65,8 | |
| sipov | 5 | 19 | 9,63 | 8,88 | 2,23 | 53,1 | |
| yiyelim | 4 | 16 | 9,33 | 8,81 | 2,00 | 42,0 | |
| tuz | 6 | 153 | 9,17 | 6,14 | 2,41 | 39,5 | |
| yüreklerine | 3 | 2 | 9,02 | 11,39 | 1,73 | 45,0 | |
| dirhem | 5 | 129 | 9,01 | 6,12 | 2,20 | 32,8 | |
| yeseler | 3 | 6 | 8,99 | 9,81 | 1,73 | 36,6 | |
| hâs | 11 | 530 | 8,97 | 5,22 | 3,23 | 58,5 | |
| nân | 4 | 82 | 8,92 | 6,45 | 1,98 | 28,1 | |
| vukiyye | 4 | 94 | 8,86 | 6,25 | 1,97 | 27,0 | |
| un | 4 | 96 | 8,85 | 6,22 | 1,97 | 26,8 | |
| ekmeği | 5 | 176 | 8,81 | 5,67 | 2,19 | 29,7 | |
| yapışup | 4 | 107 | 8,80 | 6,07 | 1,97 | 25,9 | |
| isteyüp | 3 | 37 | 8,77 | 7,18 | 1,72 | 24,2 | |
| yoğurd | 3 | 39 | 8,76 | 7,11 | 1,72 | 23,8 | |
| et | 5 | 192 | 8,75 | 5,55 | 2,19 | 28,8 | |
| peynir | 3 | 46 | 8,71 | 6,87 | 1,72 | 22,8 | |
| aşı | 3 | 55 | 8,66 | 6,61 | 1,71 | 21,7 | |
| pişmiş | 3 | 62 | 8,62 | 6,44 | 1,71 | 21,0 | |
| vukıyye | 4 | 168 | 8,52 | 5,42 | 1,95 | 22,3 | |
| mı | 4 | 180 | 8,48 | 5,32 | 1,95 | 21,8 | |
| yükü | 4 | 215 | 8,35 | 5,06 | 1,94 | 20,4 | |
| beyâz | 17 | 1.534 | 8,34 | 4,31 | 3,92 | 69,7 | |
| kanlı | 3 | 132 | 8,26 | 5,35 | 1,69 | 16,5 | |
| arpa | 3 | 141 | 8,22 | 5,25 | 1,69 | 16,1 | |
| koyun | 5 | 501 | 7,89 | 4,16 | 2,11 | 19,5 | |
| bezl | 3 | 238 | 7,85 | 4,50 | 1,66 | 13,0 | |
| beher | 3 | 282 | 7,71 | 4,25 | 1,64 | 12,0 | |
| ni‘meti | 3 | 298 | 7,66 | 4,17 | 1,64 | 11,7 | |
| tâze | 3 | 337 | 7,55 | 4,00 | 1,62 | 11,0 | |
| deve | 4 | 548 | 7,48 | 3,71 | 1,85 | 13,2 | |
| bire | 4 | 583 | 7,41 | 3,62 | 1,84 | 12,8 | |
| su | 7 | 1.367 | 7,20 | 3,20 | 2,36 | 18,6 | |
| yer | 4 | 705 | 7,20 | 3,35 | 1,80 | 11,4 | |
| tenâvül | 3 | 508 | 7,14 | 3,41 | 1,57 | 8,7 | |
| meydânı | 3 | 609 | 6,95 | 3,14 | 1,54 | 7,8 | |
| anıniçün | 3 | 697 | 6,80 | 2,95 | 1,51 | 7,1 | |
| ekseriyyâ | 3 | 707 | 6,78 | 2,93 | 1,50 | 7,0 | |
| seksen | 3 | 946 | 6,44 | 2,51 | 1,43 | 5,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ekmek* ile tüm bağlamlar →“ekmek” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
ekmekleri21
ekmekçizâde12
ekmekcibaşı10
ekmekler10
ekmekden10
ekmekdir9
ekmekçi9
ekmekci6
ekmeklerin6
ekmekciler4
ekmekcizâde4
ekmekcilere4
ekmekciyân3
ekmekcilerin3
ekmekhâne3
ekmekciyânı2
ekmekciye2
ekmekcibaşıyla2
ekmeksiz2
ekmekçibaşı2
ekmekçiler2
ekmekçioğlu2
ekmeklerdir1
ekmekcibaşısı1
ekmekcibaşıya1
ekmekcilerden1
ekmekcibaşıdan1
ekmekcioğlu1
ekmekcileri1
ekmekde1
ekmeklerden1
ekmeklerde1
ekmekçilerin1
ekmekçilere1
Örnek bağlamlar
Tümü (188) →| EÇS VII 107b | … nde un yasadup hamur edüp bişkendirüp âteşde göyündürürler, | ekmek | olur" dediklerinde, |
| EÇS VII 107b | … r. Her hayvânın derisin geyerler, ya‘nî kürkün geyerler. Ve | ekmek | yeseler yüreklerine yapışup ölürler. Dâ’imâ yedikleri darı … |
| EÇS VI 30a | … topçu ocaklarına cümle on bin koyun ve yüz bin sipov beyâz | ekmek | bezl edüp orduyu ganîmet edüp yüz kîse dahi mâl-ı pâdişâhî … |
| EÇS I 159b | … Yemen'de San‘ân şehrinde. Bu esnâf ekmekciye yamakdır. Zîrâ | ekmek | tuzsuz olmaz. Bunlar dahi pür-silâh olup tahtırevânlar üzre … |
| EÇS VIII 289a | … galâ istîlâ edüp bir vukıyye et sekiz timine ve elli dirhem | ekmek | bir akçeye ve bir at yemi muhzerisi(?) bir guruşa ve bir vu … |
| EÇS IV 260b | … etleri idi kim işte Van mansıbı zuhûr etdi ve hâna da kanlı | ekmek | yedirmemiz de an karîb zuhûr eder." deyü bu vâkı‘ayı gördüğ … |
| EÇS VI 34b | buk / | ekmek | |
| EÇS I 26b | … niçe kerre yüz bin ibâdullâh gül-i pembe-misâl hâs ve beyâz | ekmek | yerlerdi. |
| EÇS II 353b–355b | … senden ricâm oldur kim bes belli merdsin ve yiğitsin ve tuz | ekmek | yedik, nân u nemek hakkın bilirsin. Deveyi gördün mü?" dedi … |
| EÇS V 132a | Ve beher yevm muhtesib ağa defteriyle altışar kerre yüz bin | ekmek | yenir. Evlerde pişen nânpârelerin hisâbın Rezzâk-ı âlem bil … |