37
geçiş
13,7
milyonda
7.980.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 37 | 15,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emrüküm | 35 | 37 | 13,92 | 13,07 | 5,92 | 627,0 | |
| deyüp | 29 | 1.971 | 8,89 | 7,07 | 5,35 | 229,9 | |
| dedikde | 6 | 968 | 7,61 | 5,82 | 2,41 | 36,8 | |
| fermân | 3 | 493 | 7,54 | 5,79 | 1,70 | 18,3 | |
| ân | 3 | 653 | 7,15 | 5,39 | 1,69 | 16,6 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,65 | 2,82 | 1,49 | 6,6 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,44 | 2,60 | 1,67 | 7,8 | |
| paşa | 4 | 9.478 | 3,78 | 1,94 | 1,48 | 4,9 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,08 | 1,05 | 1,8 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,37 | 0,39 | 0,2 | |
| ve | 5 | 147.919 | 0,15 | -1,70 | -5,02 | 11,1 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (37) →| EÇS III 172a | … âli tebârımsın!" deyü yine hatt-ı şerîf geldi. Hemân paşa " | el-emrü | emrüküm" deyüp süvâr olup sarây kapusundan taşra fermân-ı p … |
| EÇS IV 288a | … otur sengistânda bir kal‘a binâ eyle." dedikde Kotur vezîr " | El-emrü | emrüküm." deyüp bu çengelistânda sene 693 târîhinde bu kal‘ … |
| EÇS VI 159b | … nme kethudâm ile bu imdâda sen bile git" deyü fermân edince | el-emrü | emrüküm deyüp ol ân atlanup, |
| EÇS V 154a | " | El-emrü | emrüküm" dedim ve, |
| EÇS VIII 340b | … ulup emr-i pâdişâhîyi ve Serdâr Alî Paşa mektûbların verüp " | el-emrü | emrüküm" deyüp askeriyle ve cümle re‘âyâsıyla Manya muhâfaz … |
| EÇS VIII 371b | … ân-ı pâdişâhîde Ohri beği Alî Beğ huzûrunda tilâvet olunup " | El-emrü | emrüküm" deyüp cümle asâkir-i İslâm Manya vilâyetine gitmeğ … |
| EÇS VII 6b | … lâmet çıkarın, sizi dahi bunlar gibi âzâd edelim" dedikde, " | El-emrü | emreküm" dediler. |
| EÇS VIII 318b | Hemân Ikrît kralın emrine " | el-emrü | emrüküm" deyüp bu cezîre-i Girid'in cenûb tarafına rağbet e … |
| EÇS V 16b–17a | … dedikde hemân Hüseyin Ağa-yı dûrbîn-fikr, "N'ola sultânım! | El-emrü | emrüküm, bana kapucular kethüdânızı koşun şimdi teslîm edey … |
| EÇS VIII 203a | "Âferim işde anları bize getir" dedikde " | el-emrü | emrüküm" deyüp üç yıllık sergüzeşt [ü] serencâmımız bir bir … |