9
geçiş
3,3
milyonda
25.200.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
elfakîr* ile tüm bağlamlar →“elfakîr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS IX Y228b | … ûr Kalâvân es-Sâlihî teğammedehullâhu bi-rahmetihi bi-nasrı | el-fakîr | ilallâhi ta‘âlâ sene ışrîn ve seb‘i mie." [720] |
| EÇS X Y72b | … dîk min udûli'r-ricâl. Vaka‘a anhü'l-abdü'l-münkesiri'l-bâl | el-fakîr | ilâ rabbihi zi'l-C[el]âl, Ebi'l-felâh Mehemmed es-Sâlih ibn … |
| EÇS X Y92a | El-fakîr | Ahmed el-Karahisârî sene 931. | |
| EÇS X Y100b | Emera bi-inşâi hâze'l-mekâni'l-mübârek | el-fakîr | Emîr Elmâs Hâcib fî şuhûr sene seb‘ ve ışrîn ve seb‘imi’e [ … |
| EÇS IX Y267b | … bi-sebebi ta‘mîri Emîn-i Defter-ı Dımışk Nâşifzâde Mehemmed | el-fakîr | sene 1062." |
| EÇS X Y119a | … rzı seksen adımdır. Ortasında bir zâviyesi var. Li-nâmıkıhi | el-fakîr | : |
| EÇS IX Y153a | "Allâhu'l-Melikü'l-kadîr ez-za‘îf | el-fakîr | İbrâhîm bin Perî bin Halîl bin Dâvûd bin İbrâhîm bin [[(--- … |
| EÇS X Y297a | … yidinâ Muhammedin ve alâ âlihi ecma‘în. Hâze'l-câmi‘u inşâu | el-fakîr | ilallâhi ta‘âlâ ve ilâ rahmih ve gufire leh Ebü'l-Hasan bin … |
| EÇS X Y380b | İntekale'l-abd | el-fakîr | ilâ afvi rabbihi'l-Kadîr, eş-şeyh el-İmâm el-Hüseynî en-nes … |