İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

elhâsıl

518
geçiş
192,0
milyonda
608.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi518211,6

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,77

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
midhatinde13649,527,053,58104,0
lisân142139,295,423,6578,8
kâsırdır81438,635,192,7542,4
medhinde5298,236,812,2238,2
böyle191.8348,052,753,7140,4
misli62827,943,792,2720,5
vâcibü’sseyr51787,884,192,1119,7
kâsır4427,875,951,9725,5
acîb51897,864,112,1119,2
hâl74787,853,252,3719,1
şehirdir51987,844,042,1018,7
ibretnümâ74927,833,212,3618,8
vasfında41107,714,571,9217,8
rub‘ı41177,694,481,9117,3
zikr53307,593,302,0114,0
osmân’da41747,573,901,8714,3
enderûn41947,523,751,8513,4
girdâbı3337,485,891,7018,9
vecih3377,475,721,7018,2
letâfeti3407,465,611,7017,7
sık3457,455,441,6917,0
gâyet233.8517,431,963,5628,4
hüsn3527,435,231,6916,1
hîrelenir3557,425,151,6815,7
tatvîli3747,384,721,6714,0
kankı3957,334,361,6512,5
meskûnda3957,334,361,6512,5
şehirde55297,292,621,879,8
münâsib31117,294,141,6311,6
cihânnümâ31327,243,891,6210,6
matbahı31357,233,851,6110,5
kâmil91.4467,232,022,2611,7
hafta31487,213,721,6010,0
edecek31567,193,651,599,7
aceb44057,152,691,698,2
câmi‘in56767,102,271,777,8
kânı31997,103,301,568,4
etdiğimiz44487,082,541,667,5
cemî‘i173.6877,051,592,7514,8
olunan69997,021,971,827,5

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“elhâsıl” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (518) →
EÇS IX Y61a … Ammâ Ermeni ve Çingane yokdur ve gelse dahi mu‘ammer olmaz. El-hâsıl kefere deryâsıdır.
EÇS III 128b … ğ ve tabl [u] alem ve nefîr ü zil ü kudûmler hâlâ âmâdedir. El-hâsıl bu âsitânenin medhinde lisân kâsırdır. Ve türbedâr Süleymân …
EÇS VIII 361a … f-i zarîf topun ağzını hânesi gibi açup kapayup sâkin olur. El-hâsıl bir odadır, topda yatup kalkar.
EÇS III 158b El-hâsıl bu zikr olunan hîle-i küştegîrânın biriyle amel edüp hasmın …
EÇS VI 97b El-hâsıl sarp palankadır, ammâ Allâhümme âfinâ ibtidâ düşman geldikd …
EÇS VIII 254a … Ebü'l-feth asrında bile eyle musanna‘ mîkât etmemişlerdir. El-hâsıl ibret-nümâ-yı kubbe-i âlîdir.
EÇS VII 149a–149b El-hâsıl bu zikr olunan Mısır cezîresi içre bu karalar vilâyetlerin …
EÇS II 259b–261a … b⟧ tarafından on oda ve on balyemez top ile meterise girdi. El-hâsıl yedi koldan yetmiş pâre top-ı kal‘a-kûb ile kolomborna ve ş …
EÇS VIII 336b … iz rûzgârdan emîn yatılır, bir emn [ü] emân liman-ı cândır. El-hâsıl gâyet ta‘mîr [ü] iltifât edecek kal‘a ve limandır.
EÇS III 57a–57b … t sovukdur, vakt-i şitâda 57b gâyet ılıcadır gusl olunur. El-hâsıl ziyâretgâh-ı gâr-ı Halîl'dir.