82
geçiş
30,4
milyonda
3.871.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 82 | 33,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yapışup | 3 | 107 | 9,02 | 6,85 | 1,72 | 22,6 | |
| alup | 20 | 2.459 | 8,01 | 5,06 | 4,34 | 102,3 | |
| sürüp | 3 | 336 | 7,88 | 5,20 | 1,68 | 15,8 | |
| girüp | 10 | 1.369 | 7,82 | 4,91 | 3,06 | 48,9 | |
| verüp | 11 | 1.722 | 7,64 | 4,72 | 3,19 | 51,0 | |
| birer | 12 | 2.681 | 7,15 | 4,20 | 3,28 | 47,5 | |
| hattı | 3 | 662 | 7,05 | 4,22 | 1,64 | 11,9 | |
| şerîf | 4 | 1.339 | 6,53 | 3,62 | 1,84 | 12,8 | |
| kavmi | 4 | 1.791 | 6,13 | 3,20 | 1,78 | 10,6 | |
| anlar | 3 | 1.398 | 6,05 | 3,14 | 1,54 | 7,8 | |
| içün | 3 | 2.036 | 5,54 | 2,60 | 1,45 | 5,8 | |
| dörd | 3 | 2.061 | 5,52 | 2,58 | 1,44 | 5,8 | |
| elli | 3 | 2.745 | 5,12 | 2,17 | 1,35 | 4,4 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,58 | 1,60 | 1,50 | 4,4 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,40 | 1,43 | 1,09 | 2,2 | |
| gelüp | 3 | 5.051 | 4,26 | 1,29 | 1,02 | 1,8 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,20 | 1,22 | 1,14 | 2,2 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,01 | 1,04 | 0,89 | 1,2 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,63 | 0,64 | 0,80 | 0,9 | |
| edüp | 9 | 23.957 | 3,62 | 0,63 | 1,06 | 1,5 | |
| u | 5 | 17.434 | 3,23 | 0,24 | 0,34 | 0,1 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | 0,13 | 0,15 | 0,0 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,05 | 0,06 | 0,0 | |
| yüz | 3 | 12.272 | 2,99 | 0,01 | 0,01 | 0,0 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,94 | -0,04 | -0,07 | 0,0 | |
| ve | 34 | 147.919 | 2,91 | -0,08 | -0,34 | 0,1 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,49 | -0,69 | 0,4 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,95 | -1,60 | 1,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (82) →| EÇS X Y47a | … gönderdi" deyü on nefer elçileri katl edüp ikisin âzâd edüp | ellerine | ahidnâmeler verdi kim; |
| EÇS II 264b–265a | … rkes bir tahta ve kabak [ve] varul ve fıçı şekilli eşyâları | ellerine | almağa başladılar. Hakîrin dahi hâli ol hâlde dîr-gûn olup … |
| EÇS VII 94b | … âdemden kaçmazlar. Niçe mâhîleri ziyâretgâha varan yârânlar | ellerine | alup yine tarfetü'l-ayn içre suya korlar. |
| EÇS III 148b | … Bulgar ve Sırf tâ’ifeleri destinden nice ban ve Hersek kral | ellerine | girüp günden güne eyle imâr oldu kim cihet-i erba‘ası üç gü … |
| EÇS II 353b–355b | … i pîr, yalın ayak, dal kılıç atlarına süvâr olan yiğitlerin | ellerine | ve ayaklarına düşüp "Oğullar! Evimi barkımı harâb edersiz. … |
| EÇS VI 95b | … zu‘m-ı bâtılınca ibâdet-i âyîn-i Îsâ edüp kal‘a-i Üstürgon | ellerine | girüp Kızılelma-yı Orta Macar olduğuna yüz bin hamd-i Îsâ e … |
| EÇS X Y113b | … ûrelerin geyüp ve nefîrlerin ve teberlerin ve zerdestelerin | ellerine | alup anlar dahi birbirlerine hasmâne olup Mısır gülü gibi s … |
| EÇS VII 70b | … ar yeşil ve sarı ve kırmızı bayrakları sırıklar üzre kefere | ellerine | alup cümle sancağ u bayrakları baş aşağı edüp güzer etdiler … |
| EÇS IV 279a | … muslıhîn girüp yetmiş kise mâl verilüp paşa ve hân-ı cedîd | ellerine | huccet-i şer‘iyye aldı ve Mehemmed Beğ paşaya yigirmi kise … |
| EÇS I 175a–175b | … ötürürler ammâ iki tarafından birer zelehor hammâlları dahi | ellerine | yapışup imdâd ederler. Makdûr-ı beşer değil, akıl ihâta etm … |