267
geçiş
98,9
milyonda
1.215.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
50
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 267 | 109,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emn | 84 | 140 | 12,72 | 9,57 | 9,15 | 1.014,8 | |
| vermeyüp | 28 | 304 | 10,65 | 6,86 | 5,25 | 213,8 | |
| ahdi | 12 | 63 | 10,22 | 7,91 | 3,45 | 110,2 | |
| emni | 11 | 39 | 10,20 | 8,48 | 3,31 | 110,8 | |
| ahd | 11 | 78 | 10,03 | 7,48 | 3,30 | 93,8 | |
| câyı | 18 | 306 | 10,01 | 6,22 | 4,19 | 120,8 | |
| âh | 12 | 149 | 9,88 | 6,67 | 3,43 | 88,2 | |
| nefesde | 4 | 21 | 8,83 | 7,91 | 1,99 | 36,7 | |
| îmân | 6 | 190 | 8,75 | 5,32 | 2,39 | 32,7 | |
| kal‘ayı | 17 | 1.091 | 8,68 | 4,30 | 3,91 | 69,4 | |
| dârı | 12 | 709 | 8,65 | 4,42 | 3,30 | 50,9 | |
| zemân | 3 | 13 | 8,46 | 8,19 | 1,73 | 28,8 | |
| olurdu | 6 | 313 | 8,41 | 4,60 | 2,35 | 26,9 | |
| feth | 23 | 2.056 | 8,34 | 3,82 | 4,46 | 79,5 | |
| limanı | 7 | 446 | 8,33 | 4,31 | 2,51 | 28,6 | |
| babadağı | 3 | 52 | 8,27 | 6,19 | 1,71 | 20,0 | |
| ü | 94 | 11.295 | 8,06 | 3,39 | 8,77 | 276,3 | |
| dem | 3 | 104 | 8,05 | 5,19 | 1,68 | 15,8 | |
| çıkan | 3 | 140 | 7,92 | 4,76 | 1,67 | 14,1 | |
| hisârı | 5 | 424 | 7,89 | 3,90 | 2,09 | 17,7 | |
| âhir | 7 | 775 | 7,78 | 3,51 | 2,41 | 21,4 | |
| muhâsara | 5 | 481 | 7,78 | 3,71 | 2,07 | 16,6 | |
| teslîm | 5 | 507 | 7,73 | 3,64 | 2,06 | 16,1 | |
| yolları | 3 | 220 | 7,66 | 4,11 | 1,63 | 11,5 | |
| katl | 6 | 825 | 7,49 | 3,20 | 2,18 | 16,0 | |
| çıkup | 9 | 1.415 | 7,45 | 3,01 | 2,63 | 21,8 | |
| yerdir | 4 | 562 | 7,30 | 3,17 | 1,78 | 10,5 | |
| bulup | 5 | 819 | 7,24 | 2,95 | 1,95 | 11,8 | |
| deryâya | 3 | 410 | 7,18 | 3,21 | 1,54 | 8,0 | |
| ân | 4 | 653 | 7,15 | 2,95 | 1,74 | 9,4 | |
| oldu | 15 | 3.361 | 7,08 | 2,50 | 3,19 | 27,3 | |
| elinden | 3 | 466 | 7,07 | 3,02 | 1,52 | 7,3 | |
| verüp | 8 | 1.722 | 7,04 | 2,55 | 2,35 | 15,1 | |
| olsun | 4 | 760 | 7,00 | 2,73 | 1,70 | 8,4 | |
| derûnı | 5 | 1.036 | 6,97 | 2,61 | 1,87 | 9,7 | |
| düşüp | 3 | 515 | 6,97 | 2,88 | 1,50 | 6,8 | |
| olmak | 5 | 1.070 | 6,94 | 2,56 | 1,86 | 9,5 | |
| ya‘nî | 9 | 2.251 | 6,87 | 2,34 | 2,41 | 14,8 | |
| guzâtı | 3 | 583 | 6,85 | 2,70 | 1,47 | 6,2 | |
| şeyh | 5 | 1.180 | 6,82 | 2,42 | 1,82 | 8,7 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
emân* ile tüm bağlamlar →“emân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
emâneti85
emânet69
emânetdir58
emândır34
emânı22
emânda17
emânında8
emâneten8
emânetidir7
emânetleri3
emâna3
emânî3
emânetden3
emânetullâh2
emânete2
emânlarına2
emânetin2
emâniyye2
emânen2
emânullâh2
emânındadır2
emânına1
emânları1
emânlı1
emânetler1
emânındır1
emânetullah1
emânetkârım1
emânetkâr1
emânetine1
emânetlerimiz1
emânım1
emânınızdan1
emânetkârlığı1
emânillâh1
emânetimiz1
emânetullâha1
emânımla1
emânetlerin1
emânlar1
emânetlerdir1
emânmisâl1
emânetdirler1
emângâh1
emânlarda1
emânsız1
emânlarında1
emânetleriniz1
emânetullâhdır1
emânetinde1
Örnek bağlamlar
Tümü (267) →| EÇS II 317a–317b | … Haraz kenarında Moskov'un Kazan ve Heşdek şehirlerine gelüp | emân | ile yağların fürûht edüp niçeleri Moskov tüccârlarıyla gemi … |
| EÇS I 152a | … İslâmbol gibi ma‘mûr [u] âbâdân ve dâr-ı adâlet ve emn [ü] | emân | ve âb [u] hevâsı memdûh-ı halk-ı cihân böyle bir bender-i a … |
| EÇS X Y45b | … addemâ bu mahalde tarafeynden top tüfeng atılmamağa ahd [ü] | emân | dahi olunmuşdu. Hemân Selîm Hân'ın hâtırına gelüp eydir: |
| EÇS VII 161a | … hükmünde gâyet ma‘mûr kabakdır. Andan 4 sâ‘at gidüp emn [ü] | emân | yerlerden çıkup Kalmık havfin çekerek, |
| EÇS IV 347b | Dahi besdür cefâ şimden gerü emn ü | emân | olsa |
| EÇS VII 118a | … cezîre ortasındaki sahrâsı kavm-i Tatar'ın ola, deyü ahd-i | emân | edüp Mengli Geray Hân bir karındaşın kavl-i karâr üzre der- … |
| EÇS III 67b | … ken Abdî Dede'yi kayd-bend ile huzûr-ı hâkime götürüp ol ân | emân | vermeyüp arasta başında salb edüp muhallefât [u] terîkesini … |
| EÇS IX Y1b–Y2a | … âm ile mu‘tekid olup hemân Cenâb-ı Bârî'den dünyâda emn [ü] | emân | , âhir nefesde îmân ricâsında olup âlem-i seyâhatde bir mürş … |
| EÇS X Y289b | … mevlûd meydânına gelüp meks etdikden sonra ol kadar emn [ü] | emân | olup cümle tüccâr ve züvvâr metâ‘ların meydân-ı mahabbete ç … |
| EÇS III 19a | … kaplan geldikde câmûsun boğaları kaplanı ortaya alıp ol ân | emân | vermeyüp helâk ederler. Bu dağlar içine gayri âdem dahi gir … |