292
geçiş
108,2
milyonda
1.107.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
71
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 292 | 119,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| buhârî | 28 | 70 | 11,31 | 8,85 | 5,28 | 301,1 | |
| ziyâd | 13 | 25 | 10,39 | 9,23 | 3,60 | 148,8 | |
| lokmân | 10 | 38 | 9,96 | 8,25 | 3,15 | 97,3 | |
| tekyesi | 16 | 342 | 9,69 | 5,76 | 3,93 | 97,1 | |
| bursa’da | 8 | 93 | 9,41 | 6,63 | 2,80 | 58,5 | |
| onun | 6 | 8 | 9,36 | 9,76 | 2,45 | 75,6 | |
| ömer | 17 | 583 | 9,31 | 5,07 | 4,00 | 87,2 | |
| sultân’ın | 7 | 89 | 9,23 | 6,51 | 2,62 | 49,9 | |
| oğlu | 19 | 759 | 9,21 | 4,85 | 4,21 | 91,8 | |
| edirnekapusu | 5 | 44 | 8,93 | 7,04 | 2,22 | 39,4 | |
| çelebi | 18 | 985 | 8,85 | 4,40 | 4,04 | 75,9 | |
| evlâdlarından | 5 | 65 | 8,84 | 6,47 | 2,21 | 35,4 | |
| efendi | 27 | 1.710 | 8,79 | 4,19 | 4,91 | 106,4 | |
| iştibî | 4 | 5 | 8,79 | 9,85 | 2,00 | 51,4 | |
| kudde | 4 | 63 | 8,53 | 6,20 | 1,97 | 26,7 | |
| hâricinde | 7 | 362 | 8,45 | 4,48 | 2,53 | 30,3 | |
| sultân | 48 | 4.193 | 8,45 | 3,73 | 6,40 | 160,5 | |
| eşşeyh | 13 | 981 | 8,39 | 3,94 | 3,37 | 46,8 | |
| efendi’nindir | 3 | 6 | 8,37 | 9,17 | 1,73 | 34,0 | |
| gürânî | 3 | 9 | 8,35 | 8,59 | 1,73 | 30,9 | |
| neferdir | 4 | 115 | 8,33 | 5,33 | 1,95 | 21,9 | |
| ibtidâları | 3 | 17 | 8,31 | 7,67 | 1,72 | 26,5 | |
| zâviyesinde | 3 | 18 | 8,31 | 7,59 | 1,72 | 26,1 | |
| kaytak | 3 | 28 | 8,26 | 6,95 | 1,72 | 23,3 | |
| şehzâde | 6 | 349 | 8,26 | 4,31 | 2,33 | 24,6 | |
| zâviyei | 3 | 30 | 8,25 | 6,85 | 1,72 | 22,9 | |
| mahmûd | 6 | 364 | 8,23 | 4,25 | 2,32 | 24,1 | |
| mahallesi | 7 | 485 | 8,21 | 4,06 | 2,49 | 26,3 | |
| hazretleri | 9 | 709 | 8,20 | 3,87 | 2,80 | 31,7 | |
| medfûn | 5 | 283 | 8,15 | 4,35 | 2,13 | 20,7 | |
| hazretlerinin | 5 | 295 | 8,12 | 4,29 | 2,12 | 20,3 | |
| eşşehîr | 3 | 61 | 8,12 | 5,83 | 1,70 | 18,5 | |
| tarîki | 5 | 299 | 8,11 | 4,27 | 2,12 | 20,2 | |
| kurbünde | 6 | 420 | 8,11 | 4,04 | 2,30 | 22,5 | |
| sultân’a | 3 | 65 | 8,11 | 5,74 | 1,70 | 18,1 | |
| monla | 3 | 78 | 8,05 | 5,47 | 1,69 | 17,0 | |
| paşa’yı | 6 | 454 | 8,04 | 3,93 | 2,29 | 21,6 | |
| medresei | 6 | 463 | 8,02 | 3,90 | 2,29 | 21,4 | |
| câmi‘i | 39 | 4.637 | 8,02 | 3,28 | 5,60 | 108,2 | |
| seyyid | 5 | 340 | 8,02 | 4,09 | 2,10 | 19,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
emîr* ile tüm bağlamlar →“emîr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
emîri137
emîrü’lhac74
emîrü’lmü’minîn50
emîrü’lhaccı23
emîrâhûr15
emîrü’lhacca14
emîrler8
emîre’lmü’minîn6
emîrü’lcüyûş6
emîrgûne5
emîrü’lhaccın5
emîrâne4
emîrleri4
emîrâhûrı4
emîr’den3
emîrân3
emîri’lmü’minîn3
emîrü’lhaccına3
emîrânı2
emîrgûneoğlu2
emîrlik2
emîr’e2
emîrzâde2
emîrü’lümerâi’lkirâm2
emîrü’lkebîr2
emîrâhûru2
emîrâhûra2
emîrzâ1
emîrgûnezâde1
emîrî1
emîrefendi1
emîrü’lmü’minînzâde’dir1
emîrde1
emîr’in1
emîre1
emîrekız1
emîrü’lmü’minînlere1
emîru’lmü’minîn1
emîrâhûruna1
emîrciğizi1
emîrek1
emîrüm1
emîrlerin1
emîrhâc1
emîrü’lhac’dır1
emîrahûr1
emîrü’ssâ’ilîn1
emîrahorı1
emîr’i1
emîroğlu1
emîrin1
emîrânlar1
emîrü’ssevâhili’lmevâli’lâlî1
emîri’lhac1
emîrü’lmerhûm1
emîrü’lmü’mînin1
emîrü’lmü’minînlerden1
emîrü’lhaccıdır1
emîrü’nnefy1
emîrü’lümerâi’lmısrı’lkâhire1
emîre’lümerâ’i’lkirâm1
emîri’lümerâi’lmısriyye1
emîrânın1
emîrü’lhacdan1
emîrâhûriyye1
emîrü’lhacımız1
emîrü’rrûm1
emîrü’lmü’minîne1
emîrü’lmü‘minîn1
emîri’lmü’minîne1
emîrü’lhaclıkdan1
Örnek bağlamlar
Tümü (292) →| EÇS II 238a | … kündür kim böyle câmi‘de şarâb ola" deyü cevâb eydür. Hemân | Emîr | Sultân eydür: "Bak a Yıldırım, bu câmi‘i sen binâ edüp için … |
| EÇS X Y375b | Emîr | Osmân câmi‘i: Tûlen ve arzan kırkar adımdır. Lâkin haremi y … | |
| EÇS IV 319b | Sene 616 târîhinde Luristân-ı Kürdistân hâkimlerinden | Emîr | Gıyâseddîn binâsıdır. Vech-i tesmiyyesi oldur kim bu şehr-i … |
| EÇS II 240a | … itâb anların te’lîfidir. Âlem-i fânîden Bursa'da vedâ‘ edüp | Emîr | Sultân civârında medfûndur. Mevtine târîh: |
| EÇS IV 384b | … azret-i Ömer evlâdlarından Hazret-i Emîr Ziyâd ve anın oğlu | Emîr | Lokmân ve onun oğlu Emîr Ömer Şeybân hazretleri bile idi. B … |
| EÇS IX Y242b | … ta‘mîrinden sonra Mısır sultânlarından Sultân Gavrî vezîri | Emîr | Senyal ma‘mûr etdi. Anın destinden Selîm şâh-ı Evvel feth e … |
| EÇS IV 241a | … dı. Cümle on iki nefer kimesnelerdir. Bunlara efvâh-ı nâsda | emîr | derler. Cümle hayrât [u] hasenât sâhibleridir kim nehr-i Ar … |
| EÇS II 225b | … i Mehemmed Hâniyye ve Medrese-i Koca Murâdiyye ve Medrese-i | Emîr | Sultâniyye ve Medrese-i İsâ Beğ ve Medrese-i Kâsım Paşa {ku … |
| EÇS II 238a | … yı Mekkiyi Hazret-i Resûl muvâcehesine götürüp hemân Seyyid | Emîr | "Es-selâmu aleyke yâ Ceddî" der. Hemân Ravza-i Mutahhara iç … |
| EÇS X Y46a–Y46b | … hi Şehzâde Mahmûd ve büyük oğulları Şehzâde Mûsâ ve Şehzâde | Emîr | ve Şehzâde Orhan ve biri dahi Sultân Alîşâh oğlu Osmân'dır, … |