140
geçiş
51,9
milyonda
2.367.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 140 | 57,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emân | 84 | 267 | 12,72 | 9,57 | 9,15 | 982,3 | |
| emândır | 13 | 34 | 11,26 | 9,85 | 3,60 | 157,4 | |
| amân | 18 | 513 | 9,82 | 6,40 | 4,19 | 125,1 | |
| nefesde | 4 | 21 | 9,67 | 8,84 | 2,00 | 41,9 | |
| amânda | 3 | 7 | 9,39 | 10,01 | 1,73 | 37,2 | |
| emânı | 3 | 22 | 9,25 | 8,36 | 1,73 | 29,2 | |
| vilâyetleri | 3 | 69 | 8,88 | 6,71 | 1,72 | 22,1 | |
| sulu | 3 | 121 | 8,56 | 5,90 | 1,70 | 18,7 | |
| dünyâda | 3 | 128 | 8,52 | 5,82 | 1,70 | 18,4 | |
| ü | 123 | 11.295 | 8,46 | 4,71 | 10,67 | 581,4 | |
| yerlerde | 3 | 163 | 8,34 | 5,47 | 1,69 | 16,9 | |
| râhı | 3 | 184 | 8,25 | 5,30 | 1,69 | 16,2 | |
| câyı | 4 | 306 | 8,20 | 4,98 | 1,94 | 19,9 | |
| diyâr | 3 | 199 | 8,18 | 5,18 | 1,68 | 15,8 | |
| yolları | 3 | 220 | 8,09 | 5,04 | 1,68 | 15,2 | |
| âhir | 7 | 775 | 7,97 | 4,44 | 2,52 | 29,9 | |
| huccâc | 3 | 277 | 7,88 | 4,71 | 1,67 | 13,8 | |
| olurdu | 3 | 313 | 7,76 | 4,53 | 1,66 | 13,1 | |
| olmak | 7 | 1.070 | 7,57 | 3,98 | 2,48 | 25,6 | |
| emîn | 3 | 399 | 7,51 | 4,18 | 1,64 | 11,7 | |
| oldu | 19 | 3.361 | 7,47 | 3,77 | 4,04 | 64,4 | |
| olsa | 3 | 530 | 7,20 | 3,77 | 1,61 | 10,1 | |
| eyâleti | 4 | 945 | 6,92 | 3,35 | 1,80 | 11,4 | |
| dârı | 3 | 709 | 6,86 | 3,35 | 1,56 | 8,5 | |
| olsun | 3 | 760 | 6,77 | 3,25 | 1,55 | 8,2 | |
| islâm | 4 | 1.426 | 6,39 | 2,76 | 1,70 | 8,5 | |
| gâyet | 10 | 3.851 | 6,36 | 2,65 | 2,66 | 19,9 | |
| içün | 5 | 2.036 | 6,23 | 2,56 | 1,86 | 9,5 | |
| olmuş | 4 | 1.824 | 6,06 | 2,40 | 1,62 | 6,8 | |
| eyle | 4 | 2.253 | 5,78 | 2,10 | 1,53 | 5,5 | |
| iken | 3 | 1.815 | 5,65 | 1,99 | 1,30 | 3,8 | |
| feth | 3 | 2.056 | 5,48 | 1,81 | 1,24 | 3,3 | |
| deyü | 8 | 6.007 | 5,41 | 1,68 | 1,95 | 7,7 | |
| olup | 22 | 17.281 | 5,37 | 1,62 | 3,16 | 19,9 | |
| u | 20 | 17.434 | 5,22 | 1,47 | 2,85 | 15,3 | |
| yokdur | 4 | 4.645 | 4,78 | 1,05 | 1,04 | 1,7 | |
| zîrâ | 3 | 3.589 | 4,72 | 1,01 | 0,87 | 1,2 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,68 | 0,97 | 0,85 | 1,1 | |
| ammâ | 12 | 15.229 | 4,68 | 0,92 | 1,64 | 4,1 | |
| edüp | 16 | 23.957 | 4,44 | 0,69 | 1,51 | 3,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
emn* ile tüm bağlamlar →“emn” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (140) →| EÇS X Y340a–Y340b | … neddîn Efendi'nin iltizâmında ma‘mûr Y 340b [u] âbâdân ve | emn | [ü] emân mahalledir. Zîrâ Mısır'a karîbdir. Ve mahsûlâtları … |
| EÇS VIII 281a | … Kastel kal‘asın yasamışlar. Hakkâ ki liman henüz bir cây-ı | emn | [ü] emân olmuş. Bir cânibi tâ Anabolı boğazına nâzırdır. Ce … |
| EÇS VIII 307a–307b | … r [ü] termîm edüp edâ-yı hidmetlerinden sonra rûy-ı deryâda | emn | [ü] emân olup cemî‘i cüyûş-ı muvahhidîne Sadrıa‘zam vüzerâ … |
| EÇS III 24b | … âhib-i hayra Cenâb-ı Bârî imârın nasîb edüp memerr-i huccâc | emn | [ü] emân ola. Andan yine cânib-i kıbleye kâhîce kayalı ve k … |
| EÇS II 241a–241b | … nazar edüp ihânet etme,. Da‘vetsiz bir yire varma, varırsan | emn | [ü] emân yirde ehl-i ırza var. Mahrem-i esrâr ol, her mecli … |
| EÇS VIII 294a | … yerde ve leb-i deryâda konmuş, lağımsız yerlerde olmak ile | emn | [ü] emân olmuş. Küffâr-ı hâksâr, |
| EÇS VII 173b | … rek idi. Eyle olsa henüz Azak vilâyeti Maskov ve Kalmık'dan | emn | [ü] emân olurdu. Meğer bu tâ’ife-i Heşdek'i Maskov kralının … |
| EÇS II 333a | … ğı hâkiyle müşâ olup mutî‘ [u] münkâd nâhiyedir, bu mahalde | emn | [ü] emân olmağıla Ahıska Vezîri Sefer Paşa, Seydî Ahmed Paş … |
| EÇS X Y250b | … fikâr Beğ: Abaza âdemi idi. Circe hâkimi olup Sa‘îd diyârın | emn | [ü] emân etdi. Andan, |
| EÇS V 101a | … kalmayup askerî yazıldıklarından mezkûr dağlar harâmîlerden | emn | [u] amân oldu. Babadağı'ndan yine cânib-i şimâle |