Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
enâm* ile tüm bağlamlar →“enâm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS II 306a–306b | … ammâ ba‘dehû sene (---) târîhinde Şâh İsmâ‘îl nâm bed-nâm-ı | enâm | İrân-zemîn halkını dalâlete düşürüp kızılbaş-ı bed-ma‘âş nâ … |
| EÇS IX Y351b | … rivâyetde anda defn edüp Hazret-i Risâlet ba‘de'l-hicre Ebû | Enâm | nâm mahalden vâlidesi cesedin çıkarup Bakî‘de defn etdi, de … |
| EÇS IX Y298a–Y298b | … "Meded Mekke'ye gidem" deyü Medîne'den iki menzil ba‘îd Ebû | Enâm | nâm bir karyede merhûme olup kabâyil-i Kureyş'den kim var i … |
| EÇS II 241a | … şehîd edüp anda defn etdiler. Âl-i Osmân'da ibtidâ müftî-i | enâm | bu mazlûm Hüseyn, Hüseyn-i Kerbelâ-misâl şehîd olunmuşdur. … |
| EÇS IX Y244a | Ve pesendgâh-ı halâyık-ı | enâm | ve ziyâretgâh-ı hâss [u] avâmdır. Ve bu minâre mecma‘-ı fuz … |
| EÇS IX Y362a | "Belî Medîne'den gelirken Ebû | Enâm | nâm mahalde merhûme olup na‘şın Mekke'ye getirdiler" deyü e … |
| EÇS IX Y313a | … âbe-i kirâm ve evlâd-ı zevi'l-ihtirâm ve niçe bin şürefâ-yı | enâm | medfûndur. Ammâ bu mahalde Mekke-i mükerremenin minâreleri … |
| EÇS VI 79a | … âkim-i şer‘-i molladan sonra bir hâkim-i şer‘i dahi müftî-i | enâm | şeyhülislâm-ı hümâmdır. |
| EÇS X Y69a–Y69b | … -ı zulm ü fesâd, hâfız-ı me‘âlim-i İslâm, nâsır-ı zu‘afâ-yı | enâm | , re‘âyâ-perver, ma‘delet-küster, hâmî-i hicâb-ı dîn ü devle … |
| EÇS IV 342a | … ı Bağdâd: Evvelâ Şeyhülislâm Kürd Mustafâ Efendi ve Müftî-i | enâm | Zeynelâbidîn Efendi ve Gurâb Efendi ve zâdesi Mahmûd Efendi … |