45
geçiş
16,7
milyonda
6.665.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 45 | 18,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lenger | 13 | 56 | 12,04 | 10,76 | 3,60 | 171,8 | |
| yaylım | 5 | 217 | 9,29 | 7,43 | 2,22 | 41,8 | |
| bîpervâ | 3 | 181 | 8,76 | 6,96 | 1,72 | 23,1 | |
| toplar | 5 | 542 | 8,12 | 6,11 | 2,20 | 32,6 | |
| balyemez | 3 | 416 | 7,74 | 5,76 | 1,70 | 18,1 | |
| topları | 4 | 731 | 7,40 | 5,36 | 1,95 | 22,0 | |
| top | 4 | 1.139 | 6,79 | 4,72 | 1,92 | 18,5 | |
| pâre | 7 | 2.314 | 6,60 | 4,50 | 2,53 | 30,5 | |
| aşağı | 4 | 1.635 | 6,29 | 4,20 | 1,89 | 15,8 | |
| olup | 13 | 17.281 | 4,62 | 2,50 | 2,97 | 23,9 | |
| edüp | 14 | 23.957 | 4,26 | 2,13 | 2,89 | 20,1 | |
| ü | 6 | 11.295 | 4,12 | 1,99 | 1,83 | 7,7 | |
| u | 5 | 17.434 | 3,23 | 1,10 | 1,20 | 2,3 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 0,92 | 1,15 | 2,0 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,87 | 0,79 | 0,9 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,77 | 0,72 | 0,7 | |
| ve | 7 | 147.919 | 0,63 | -1,50 | -4,81 | 11,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (45) →| EÇS V 58a | … i. Hemân derûn-ı kal‘adan ümmet-i Muhammed çatal kurşumları | endâht | edüp saçma toplara ve şâhîler ve darbuzanlara ve kolumburun … |
| EÇS I 72a | … sına çıkup şehr-i Haleb'i seyr [ü] temâşâ ederken bir cirid | endâht | etmişdir kim bir tîr-i tîrkeş menzili vardır kim kal‘anın t … |
| EÇS V 58b | … p beyâz bayrağile lâşe-i murdârın aşağıdaki kâfirler üstüne | endâht | etdiler. Ve aşağı küffâr üzre iki yüz kumbara atdılar ve cü … |
| EÇS IV 223a | … ba‘zı vâcibü'l-izâle olan âdemleri ol kulle-i bâlâdan aşağı | endâht | edüp pâre pâre olur. Anınçün ol şark tarafında kulle-i âlîy … |
| EÇS V 54a | … l‘alarının beş pâre kal‘adan ol kadar "Safâ geldin" topları | endâht | etdiler kim zemîn ü âsumân dir dir ditreyüp kal‘a-i Özü'ye … |
| EÇS V 29b–30a | … mîn ü gânimîn on pâre şayka ile Varna limanına lenger 30a | endâht | olup şâdumân-ı top u tüfeng ve fişengden şehr-i Varna murg- … |
| EÇS VIII 333b | … vce peyveste olup bir yaylım tüfengler ve bir yaylım toplar | endâht | olup yedi yerden ceng-i harbî tabıllarına turralar darb olu … |
| EÇS V 123a | … gece kal‘adan sekiz yüz balyemez topları asker-i İslâm üzre | endâht | idi, ammâ henüz dahi asâkir-i İslâm'dan top u tüfeng atılma … |
| EÇS VI 178b | … ın sancağ-ı şerîfin önü sıra yürüdüp cemî‘i balyemez toplar | endâht | olup dağlar ve dırahtistânlar inil inil inleyerek cümle ask … |
| EÇS VIII 304a | … âbelesindeki on iki mîl Istandiye adasına gidüp anda lenger | endâht | oldukları ân Sadrıa‘zam fermân edüp cümle yeniçeri ocağı ve … |