39
geçiş
14,5
milyonda
7.678.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 39 | 15,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yokuş | 22 | 227 | 11,40 | 9,71 | 4,68 | 256,0 | |
| yokuşdur | 3 | 12 | 10,91 | 11,08 | 1,73 | 40,9 | |
| sokakları | 7 | 93 | 10,76 | 9,35 | 2,64 | 77,4 | |
| âmları | 3 | 55 | 10,03 | 8,88 | 1,73 | 31,1 | |
| sa‘b | 3 | 291 | 8,22 | 6,48 | 1,71 | 21,1 | |
| aşağı | 10 | 1.635 | 7,61 | 5,73 | 3,10 | 60,1 | |
| cânibine | 3 | 700 | 7,06 | 5,21 | 1,69 | 15,9 | |
| taş | 4 | 1.092 | 6,86 | 4,99 | 1,94 | 20,0 | |
| kıble | 3 | 839 | 6,81 | 4,95 | 1,68 | 14,8 | |
| vâki | 3 | 1.121 | 6,41 | 4,53 | 1,66 | 13,1 | |
| sâ‘at | 3 | 2.197 | 5,46 | 3,56 | 1,59 | 9,3 | |
| cümle | 9 | 21.197 | 3,80 | 1,88 | 2,18 | 10,5 | |
| ve | 41 | 147.919 | 3,18 | 1,26 | 3,73 | 25,9 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,59 | 0,58 | 0,4 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,12 | 0,13 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
eniş* ile tüm bağlamlar →“eniş” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (39) →| EÇS IX Y276b | … denin var ise bu mahalden ba‘zı âşıklar tâ Medîne beş sâ‘at | eniş | aşağı kumsal latîf yerlerdir, piyâde olup gider. Eğer sâhib … |
| EÇS V 83b | … yeri ve (---) tarafından subaşısı vardır. şehri bir bayırlı | eniş | ve yokuşlu dere ve depeli yere vâki‘ olmuş bayırlar üzre ka … |
| EÇS IX Y263b | … toplar atılup nefîrler çalınup herkes yola müteveccih olup | eniş | aşağı gidüp huccâc-ı müslimîn içinden bir sadâ-yı Allâh All … |
| EÇS IX Y82b–Y83a | … şân kalmaz pâk reh-i râstlardır. Ve cemî‘i esvâkları şimâle | eniş | aşağı vâki‘ olup fevkinden aşağı nazâr etsen gûyâ bu râhlar … |
| EÇS IX Y27b | … at vâki‘ olmuş evlerdir. Ve sokakları Q 15a P 15a gâyet | eniş | ve yokuşdur. Ve cümle iki bin iki yüz toprak örtülü dîvârla … |
| EÇS VIII 273a | Der-tefhîm-i eşkâl-ı varoş: Bir | eniş | yokuşça zemînde cümle yüz aded hâneleri olup serâpâ kiremit … |
| EÇS IX Y141a–Y141b | … rûhâniyyetlerinden istimdâd Y 141b taleb edüp andan şarka | eniş | aşağı 3 sâ‘at gidüp, |
| EÇS IX Y349b | … m döşeli değildir. Ve cebeller üzre olan mahallât sokakları | eniş | yokuş kayalı yollardır. Ve gâyet tâhir tarîk-ı âmlardır. |
| EÇS IX Y263b | … er develerinden enüp piyâde yalın ayak deveciklerin yederek | eniş | aşağı giderek düz sahrâya endik. Ammâ henüz çamur deryâsına … |
| EÇS VIII 361a | … in târîhi tahrîr olunmuşdur. Ve bu kal‘anın cümle sokakları | eniş | yokuşdur. Bunda aslâ çârsû-yı bâzâr ve hân u hammâm ve imâr … |