45
geçiş
16,7
milyonda
6.691.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 45 | 18,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tâbi‘dir | 8 | 62 | 11,26 | 9,92 | 2,83 | 95,3 | |
| diyârı | 13 | 994 | 8,68 | 6,62 | 3,57 | 94,1 | |
| kral | 4 | 687 | 7,48 | 5,45 | 1,95 | 22,5 | |
| vilâyeti | 4 | 1.178 | 6,74 | 4,67 | 1,92 | 18,3 | |
| kal‘a | 4 | 4.557 | 4,83 | 2,72 | 1,70 | 8,3 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,65 | 2,54 | 1,43 | 5,6 | |
| yine | 5 | 7.372 | 4,47 | 2,35 | 1,80 | 8,3 | |
| ammâ | 8 | 15.229 | 4,10 | 1,98 | 2,11 | 10,1 | |
| olup | 9 | 17.281 | 4,09 | 1,96 | 2,23 | 11,3 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,63 | 1,51 | 1,45 | 4,0 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 1,33 | 1,04 | 1,9 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 1,13 | 1,44 | 3,4 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | -0,08 | -0,10 | 0,0 | |
| ve | 16 | 147.919 | 1,83 | -0,30 | -0,93 | 0,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (45) →| EÇS VI 77b | … edince cümle Rûmeli eyâleti askeriyle Kâsım Paşa'yı diyâr-ı | Erdel'e | kral götürmeğe me’mûr edüp pâdişâh-ı âlem-penâh bu müdebbir … |
| EÇS V 52b | … ksan bir bin altuna verüp âzâd etdikde hemân la‘în-i mel‘ûn | Erdel'e | vardıkda yine Rakofçi'ya vezîr olup iki kerre yüz bin kefer … |
| EÇS V 44b | … zahmdan ve bu esîrlikden halâs olup Rakofçi Kral'dan sonra | Erdel'e | ben kral olup Âl-i Osmân'ın ocağına kül dökerim, ammâ mu‘am … |
| EÇS VII 92b | … ın yanına varılmaz. Hattâ Alî Paşa ile sene (---) târîhinde | Erdel'e | girdiğimizde bu kal‘a aslâ itâ‘at etmeyüp asker-i İslâm'a M … |
| EÇS VI 4a | Hakîkatü'l-hâl Seydî Paşa zamânı iki kerre diyâr-ı | Erdel'e | girmişdik, ammâ bu mahalleri görmemişdik ve hâlâ refîklerim … |
| EÇS VI 77b | … üç yaşında oğluyla Budin'den bir alay-ı azîm ile vilâyet-i | Erdel'e | revâne olup hamd-i Hudâ kal‘a-i Budin çirkâb küffârdan tâhi … |
| EÇS V 103b | … hazîne-i pâdişâhı vermeyüp isyân [u] tuğyân ederek diyâr-ı | Erdel'e | firâr edüp anda hakkından gelindi. Ez-în-cânib, |
| EÇS V 164b | … n halâs etdi" deyü ol dahi ağlaya ağlaya, "Hemân pâdişâhım, | Erdel'e | sefer lâzımdır" deyü iki sâ‘at sefere müte‘allık kelimâtlar … |
| EÇS VI 77b | … Pâdişâhım, dahi çerâğın olan oğlum dahi küçükdür, vilâyet-i | Erdel'e | yalnız gitmek olmaz. Pâdişâhımın devletinde oğlum sencileyi … |
| EÇS VII 174a–174b | … na ve iki buçuk yılda yedi krallık yeri geşt [ü] güzâr edüp | Erdel'e | ve Eflak ve Boğdan'a ve Kırım Hânı Mehemmed Geray Hân ile D … |