9
geçiş
3,3
milyonda
23.784.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
esîre* ile tüm bağlamlar →“esîre” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS II 265b | … müsâfiri" kelâmı üzre fakîr gulâm gark-âb olup sohbet dörd | esîre | kaldı. Hudâ Kerîm'dir, deyü bu hâl üzre deryâda aslâ bir sa … |
| EÇS X Y45b | … nâm avreti ve iki yüzden mütecâviz mahbûbe cevârîleri cümle | esîre | olup mâl-ı Kârûn ile Âsitâne-i sa‘âdete geldi. |
| EÇS II 347a–347b | … e bezi senede niçe bin yük Kırım diyârına tüccârlar götürüp | esîre | değişirler. Cümle Kırım halkının ferâceleri ve siyâbları cü … |
| EÇS VI 12a | … s esîr almadan bîzâr oldular. Hakîr dahi bir gazâda üç aded | esîre | mâlik oldum ve üç gulâmlarım dahi birer esîr ile sîr oldula … |
| EÇS I 42b | … le cân halâs edüp Tâclı Hânım nâm hâtûnu üç yüz cevârîsiyle | esîre | olup Defterdâr Tâczâde Ca‘fer Çelebi'ye emânet kondu ve Âsi … |
| EÇS II 331b–332a | … ar Aznavur gavur esîr ve beş yüz mikdârı nisvân-ı pür-isyan | esîre | ve iki yüz aded dûşîze-i nâçîze ve üç yüz kadar nâ-şüküfte … |
| EÇS I 28a | … tecâviz Arabistân ü Havrân'ın hûrân-misâl gözlü bâkirelerin | esîre | edüp ba‘dehu bu kadar milyon mâl-ı ganâyim ile ve bu kadar … |
| EÇS I 28b | … ü gâret edüp bu kadar mâl-ı ganâyimle ve bu kadar esîr [ve] | esîre | ile vilâyetimiz olan taht-ı kadîm Paris'e gelüp şâdumânlar … |
| EÇS I 125a | Ammâ merhûm Koca Piyâle Paşa kendü re’s-i mâlı on iki bin | esîre | mâlik olmağile Kâsımpaşa'nın tâ nihâyetinde bir câmi‘ ve me … |