130
geçiş
48,2
milyonda
2.555.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
34
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 130 | 53,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eskâl | 8 | 24 | 10,73 | 9,76 | 2,83 | 95,3 | |
| eskâllerin | 7 | 9 | 10,69 | 10,98 | 2,64 | 100,6 | |
| eskâlleri | 4 | 8 | 9,89 | 10,34 | 2,00 | 51,8 | |
| boğça | 4 | 59 | 9,44 | 7,46 | 1,99 | 33,7 | |
| sâbûn | 3 | 29 | 9,27 | 8,07 | 1,73 | 27,9 | |
| geyerler | 6 | 241 | 9,05 | 6,01 | 2,41 | 38,4 | |
| geyüp | 9 | 431 | 9,04 | 5,76 | 2,94 | 54,5 | |
| kürk | 5 | 188 | 9,01 | 6,11 | 2,20 | 32,6 | |
| kat | 20 | 1.375 | 8,77 | 5,24 | 4,35 | 106,9 | |
| çuka | 5 | 341 | 8,44 | 5,25 | 2,18 | 26,7 | |
| tarzı | 3 | 422 | 7,48 | 4,21 | 1,64 | 11,8 | |
| zîkıymet | 3 | 455 | 7,39 | 4,10 | 1,63 | 11,4 | |
| at | 10 | 1.891 | 7,34 | 3,78 | 2,93 | 34,0 | |
| siyâh | 3 | 572 | 7,13 | 3,77 | 1,60 | 10,1 | |
| mâl | 3 | 613 | 7,05 | 3,67 | 1,60 | 9,7 | |
| a‘yânı | 3 | 688 | 6,91 | 3,50 | 1,58 | 9,1 | |
| aslâ | 6 | 1.747 | 6,71 | 3,16 | 2,17 | 15,6 | |
| eğer | 4 | 1.172 | 6,65 | 3,15 | 1,77 | 10,4 | |
| beyâz | 5 | 1.534 | 6,62 | 3,08 | 1,97 | 12,6 | |
| ihsân | 4 | 1.298 | 6,52 | 3,00 | 1,75 | 9,7 | |
| altun | 3 | 1.149 | 6,26 | 2,76 | 1,48 | 6,4 | |
| birer | 6 | 2.681 | 6,13 | 2,54 | 2,03 | 11,2 | |
| halkı | 3 | 1.335 | 6,07 | 2,54 | 1,43 | 5,6 | |
| u | 34 | 17.434 | 5,99 | 2,34 | 4,68 | 56,5 | |
| gayrı | 3 | 1.471 | 5,94 | 2,40 | 1,40 | 5,1 | |
| alup | 4 | 2.459 | 5,66 | 2,08 | 1,53 | 5,4 | |
| kadar | 5 | 4.258 | 5,22 | 1,61 | 1,50 | 4,4 | |
| üç | 8 | 7.163 | 5,17 | 1,53 | 1,85 | 6,6 | |
| gibi | 5 | 4.605 | 5,11 | 1,49 | 1,44 | 3,9 | |
| cemî‘i | 4 | 3.687 | 5,10 | 1,49 | 1,29 | 3,1 | |
| ederler | 4 | 4.565 | 4,80 | 1,18 | 1,12 | 2,1 | |
| âdem | 3 | 3.717 | 4,68 | 1,07 | 0,90 | 1,3 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,57 | 0,94 | 1,07 | 1,7 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,43 | 0,80 | 0,85 | 1,0 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,42 | 0,79 | 0,84 | 1,0 | |
| ve | 92 | 147.919 | 4,35 | 0,69 | 3,65 | 19,3 | |
| dahi | 8 | 13.186 | 4,30 | 0,65 | 1,03 | 1,4 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,13 | 0,51 | 0,51 | 0,3 | |
| cümle | 11 | 21.197 | 4,08 | 0,43 | 0,85 | 0,9 | |
| ile | 10 | 23.769 | 3,78 | 0,13 | 0,27 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
esbâb* ile tüm bağlamlar →“esbâb” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
esbâbı101
esbâbları85
esbâbların50
esbâblar40
esbâbın12
esbâblarıyla10
esbâbını9
esbâblarımız8
esbâbıyla7
esbâbehû7
esbâbehu6
esbâblı6
esbâblarını6
esbâbına5
esbâbım4
esbâblarım4
esbâblarımızı3
esbâba2
esbâblarına2
esbâbından2
esbâbımla2
esbâblarından2
esbâblarıdır2
esbâblara2
esbâblarınız2
esbâblarınızı1
esbâblarımdan1
esbâbıdır1
esbâbdan1
esbâblarının1
esbâbında1
esbâbehu’dur1
esbâblardan1
esbâbiyle1
Örnek bağlamlar
Tümü (130) →| EÇS VII 7b | … n-ı rahmetden Ceyhûn-vâr cereyân ederdi. Ve asker-i İslâmın | esbâb | u eskâl ve at ve katırları yerde yatırlardı. Ve develer ve … |
| EÇS X Y413b | … âsının hisâbın Cenâb-ı Bârî bilür. Zîrâ bu dünyâda ne kadar | esbâb | geyer âdem var ise bu Mısır cezîresinde bin kez o kadar ury … |
| EÇS VI 147b | Kıyâfet-i kabâ-yı ricâli: Cümle elvân çuka | esbâb | geyerler. A‘yân-ı kibârı beyâz sarık sararlar, ammâ vasatu' … |
| EÇS VI 31b | … eri evler içine ve âteş başına oturdmayup cümle hüddâmların | esbâb | [u] eskâllerin hâne sâhibine yaykadup issi ta‘âmlar yeyüp c … |
| EÇS II 346a | … bekir'e gideriz, dediklerinde paşa bunları haps edüp cemî‘î | esbâb | [u] eskâllerin arayup Sâlih Paşa karındaşına hitâben emr-i … |
| EÇS I 171b | … garâbet bu kim Arnavudluk'da dahi Mu‘âviye'yi sevmeyüp mâvî | esbâb | geymeyüp zerde aşı yemezler ve yeyeni dahi sevmezler, garîb … |
| EÇS VII 59a | Evvelâ bu şehr-i Beç içre aslâ | esbâb | yaykanmaz. Eğer yaykasalar pâre pâre erir gider. Cümle karş … |
| EÇS VI 182b–183a | … e avretler ayaklarına çizme geyüp başların örtüp eski püskü | esbâb | geyüp cengde imdâd etmeleri ayb değildir, tefâhür kesb eder … |
| EÇS VIII 336a | … sları keçi yününden mutâf gibi dokunmuş ince siyâh sof gibi | esbâb | geyüp başlarına siyâh manlifke ve ayaklarına sığır ve keçi … |
| EÇS IX Y304b | … ede. Ve eğer her gün birer esbâbın başka başka geyerse her | esbâb | içün birer kurbân lâzım gelir. Ve tırnağile kaşınsa kezâlik … |