9
geçiş
3,3
milyonda
23.989.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
etdiğinde* ile tüm bağlamlar →“etdiğinde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS I 80a | … Niçe menâsıb-ı âlîler zabt edüp Varvar Alî Paşa'yı münhezim | etdiğinde | nâm [ü] kâm sâhibi olup mühr kendüye gitdükde Melek Ahmed P … |
| EÇS II 362b–363a | … düp halk mâbeyninde yüzüm 363a kara eyleme deyü hayr du‘â | etdiğinde | bildim ki ol du‘â hedef-i icâbetde kabûl oldu. İnşâallah ma … |
| EÇS IX Y319b | … em çorbayı bişirüp sovuyunca karârı kalmayup ısıcak tenâvül | etdiğinde | hâlâ cümle benî âdem ıssı ta‘âmdan hazz ederler. Ammâ Nogay … |
| EÇS II 344b | … murtaş Paşa'ya teslîm edüp miftâhların Bâyezîd Hân'a teslîm | etdiğinde | Lâdik ahâlîlerine "Mu‘ammer olup refâhiyyet üzre safâ idele … |
| EÇS X Y399a | … a‘lûmları olup derhâl ayağ üzre kalkup elim bûs etmek murâd | etdiğinde | rızâ vermedim. Hemân sâ‘at kethudâsına fermân etdi kim bir … |
| EÇS VIII 340a | … ım kefen içinde işte bu keçiyi gördük" deyü bu gûne şehâdet | etdiğinde | Müftî Alî Efendi fetvâ verüp yine kefeniyle küşâde olan kab … |
| EÇS IV 393a | … . Amân yâ Muhammed, vatanımız elimizden gitdi." deyü feryâd | etdiğinde | hemân Hazret-i Risâlet-penâh tecdîd-i vudû edüp eydür: |
| EÇS IX Y216b | … udret nazariyle nazar edüp Cenâb-ı Bârî'nin nazarı ta‘allûk | etdiğinde | gûyâ bir münevver gârdır. Ne âteş ve ne âteşdân ve ne kandî … |
| EÇS IV 236a | … esinden bâc-ı öşr alırım deyü yetmiş bin koyun nehb ü gâret | etdiğinde | koyun sâhibleri Erzurûm'da bana gelüp tazallum etdiklerinde … |