İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

etdim*

2 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
657
geçiş
243,5
milyonda
2
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi657268,4

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,89

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
su’âl6842511,016,368,15477,3
nazar5355310,495,627,13314,7
temâşâ461.1309,724,396,46194,1
seyr277189,334,274,93109,7
müşâhede131269,095,733,5479,1
ki492.4269,023,376,32141,8
hakîr442.3018,933,305,96122,9
âzâd121588,915,293,3865,5
ziyâret196478,903,914,0768,2
im‘ânı111008,905,823,2668,4
ben186778,793,773,9361,2
ebyâtı10948,775,773,1061,5
su‘âl9558,696,392,9663,5
bûs112948,574,263,1444,6
ricâ123858,564,003,2544,4
hazz102328,534,473,0243,3
hamd91558,504,902,9044,2
dedikde179688,423,173,6744,8
istimâ146928,413,383,3840,5
geşt81238,395,062,7441,1
cevâb92248,394,372,8537,7
deyü686.0078,392,546,83127,9
beyt92808,304,042,8233,8
güzâr71168,214,952,5634,9
sana93918,143,562,7528,2
terennüm6528,125,892,4137,9
ta‘accüb6618,105,662,4035,9
aldım6678,095,522,4034,7
tahrîr303.0268,062,354,4049,7
du‘â105738,063,162,8126,2
bana83538,023,542,5924,8
tilâvet117597,992,902,8725,2
kabûl83817,983,432,5723,7
vallahi5557,855,542,1929,1
tenbîh62327,793,732,2720,1
takrîr51217,724,412,1321,2
ta‘bîr86307,672,702,3916,5
nakl63367,633,202,1816,0
senâ51717,633,912,0917,9
serencâmım4117,627,541,9935,5

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (657) →
EÇS X Y136b–Y137a … Bir câmi‘ dahi inşâ edüp dâr-ı bâkî içün kendime bir âşiyân etdim. Anda kadem-i şerîfinden bir resm-i şerîfi ırk-ı tâhirinden …
EÇS X Y291b Ol gün müşâhede etdim ki yılan aslâ gözlerin açup kapamazmış, dâ’imâ açık durur, …
EÇS IV 294b … urup mel‘ûnu birkaç kerre havza daldırup sebbâğlığından pâk etdim. "Seg ber sahrâ." deyüp âzâd etdim.
EÇS X Y394a … âkıd-ı pür-envârlarının ziyâretin müyesser eyle', deyü du‘â etdim.
EÇS IV 343a … ısır'da ve Reşîd ve Dimyât'da iken bir kaçına ıttılâ‘ hâsıl etdim. Bu murg ile her diyâra mektûb göndermek Bağdâd'daki Kuşlar …
EÇS VII 16b … ‘inde ezân-ı Muhammedî tilâvet olunduğun istimâ‘ edüp su’âl etdim.
EÇS III 173a … ağıla bad pâbûcıyla urmayup bir eski mestiyle üç kerre mesh etdim.
EÇS III 154a–154b … l-i Kibriyâ'yı vâkı‘amda gördüm. Yâ Mustafâ, Selîm'e tenbîh etdim. Sendeki mâl-ı ganâ’imi Selîm'e verip Edirne'ye bile gidüp …
EÇS IX Y148a … lât-ı şükür kıldım ki bu kûh-ı bî-emânlardan selâmetle ubûr etdim deyü Ol tekyede Şeyh Mûsâ hazretlerinin rûhâniyyetlerinden …
EÇS X Y422b … i ibret göziyle nazzâreye alup geşt [ü] güzâr ederek temâşâ etdim, niçe bin sihr-i mübîn mertebesinde lu‘bedebâzlıklar gördüm …