115
geçiş
42,6
milyonda
2.850.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 115 | 47,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| müsemmâ | 11 | 143 | 10,45 | 7,82 | 3,30 | 98,3 | |
| ismiyle | 9 | 139 | 10,18 | 7,57 | 2,98 | 77,2 | |
| tahallüs | 3 | 20 | 9,51 | 8,78 | 1,73 | 31,0 | |
| galat | 3 | 139 | 8,60 | 5,98 | 1,70 | 19,1 | |
| binâ | 34 | 3.523 | 8,26 | 4,82 | 5,62 | 163,2 | |
| inşâ | 8 | 774 | 8,20 | 4,92 | 2,74 | 39,3 | |
| nûş | 5 | 738 | 7,59 | 4,31 | 2,12 | 20,5 | |
| derler | 20 | 4.123 | 7,27 | 3,83 | 4,16 | 69,5 | |
| amâr | 3 | 536 | 7,24 | 4,04 | 1,63 | 11,2 | |
| oğlu | 4 | 759 | 7,23 | 3,95 | 1,87 | 14,5 | |
| kal‘ayı | 5 | 1.091 | 7,09 | 3,75 | 2,07 | 16,8 | |
| münhedim | 3 | 630 | 7,04 | 3,80 | 1,61 | 10,3 | |
| kal‘asın | 3 | 650 | 7,01 | 3,76 | 1,60 | 10,1 | |
| kral | 3 | 687 | 6,94 | 3,68 | 1,60 | 9,8 | |
| harâb | 4 | 965 | 6,92 | 3,60 | 1,84 | 12,7 | |
| feth | 8 | 2.056 | 6,92 | 3,51 | 2,58 | 24,4 | |
| çok | 3 | 753 | 6,82 | 3,55 | 1,58 | 9,3 | |
| vezîri | 3 | 984 | 6,48 | 3,16 | 1,54 | 7,8 | |
| cereyân | 4 | 1.356 | 6,48 | 3,11 | 1,77 | 10,2 | |
| nâm | 6 | 2.607 | 6,17 | 2,75 | 2,09 | 12,7 | |
| halkı | 3 | 1.335 | 6,08 | 2,72 | 1,47 | 6,2 | |
| şehir | 3 | 1.651 | 5,80 | 2,41 | 1,41 | 5,2 | |
| kal‘ası | 4 | 2.684 | 5,55 | 2,13 | 1,54 | 5,6 | |
| tahrîr | 4 | 3.026 | 5,38 | 1,95 | 1,48 | 4,9 | |
| câmi‘i | 4 | 4.637 | 4,79 | 1,34 | 1,21 | 2,6 | |
| hâlâ | 3 | 3.721 | 4,68 | 1,24 | 1,00 | 1,7 | |
| niçe | 5 | 7.056 | 4,51 | 1,06 | 1,16 | 2,1 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,43 | 0,98 | 0,98 | 1,5 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,40 | 0,95 | 0,84 | 1,1 | |
| kal‘ai | 5 | 7.733 | 4,38 | 0,92 | 1,06 | 1,7 | |
| hân | 3 | 5.401 | 4,16 | 0,70 | 0,67 | 0,6 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,08 | 0,63 | 0,61 | 0,5 | |
| olup | 9 | 17.281 | 4,08 | 0,61 | 1,04 | 1,4 | |
| üzre | 6 | 11.889 | 4,03 | 0,57 | 0,79 | 0,8 | |
| sene | 3 | 6.240 | 3,95 | 0,50 | 0,50 | 0,3 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,62 | 0,15 | 0,23 | 0,1 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,52 | 0,05 | 0,07 | 0,0 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,36 | -0,11 | -0,13 | 0,0 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | -0,71 | -1,42 | 1,4 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,62 | -0,85 | -1,61 | 1,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (115) →| EÇS V 175b | … ş Paşa feth edüp bu nehr-i Vardar üzre bir cisr-i kavî inşâ | etmeğile | bu şehir ol cisir ismiyle müsemmâ olup şehr-i Köpürlü derle … |
| EÇS IV 388b | … Akkoyunlu pâdişâhlarından Sultân Uzun Hasan Bayındırî binâ | etmeğile | Hasan kal‘ası derler. |
| EÇS X Y391b | … aldir, yohsa bu diyârda tâ‘ûn olmaz; ve darı ekmeği tenâvül | etmeğile | ishâli def‘ ederler. Havâsı halkına gâyet nâfi‘dir, zîrâ gâ … |
| EÇS II 367a | … larından Germiyânoğlu Ya‘kûb Şâh'ın vezîri Dinar Hezâr feth | etmeğile | Germiyân Hezârı derler. Ammâ şehrinin ulemâ ve zurefâları ş … |
| EÇS V 59b | … tinizle kal‘anın birine {kefere} istîlâ ederse kâfire firâr | etmeğile | elimden kurtulmayup cümleniz evlâd [u] ıyâliniz ile kılıçda … |
| EÇS X Y311a | … ehrin zirâ‘at olunacak yerlerin İskenderiyye buhayresi gark | etmeğile | gılâlleri gayrı kurâlardan gelüp halkı ihrâm tüccârıdır. Ve … |
| EÇS III 58b | … iken Selîm Hân'a mutî‘ oldular. Şehrini Urban-ı uryân harâb | etmeğile | ehl-i ırz kimesneleri dahi hicret edüp şehri harâbhâneleri … |
| EÇS X Y298a | … . Ve bir kaçı mu‘attaldır, kâşifler evkâfların mîrîye muzâf | etmeğile | harâb olmuşlardır. Ma‘mûr olan câmi‘leri bunlar ki zikr ool … |
| EÇS I 179a | Bu esnâf dahi me’kûlât [ü] meşrûbât fürûht | etmeğile | sâ’ir esnâf üzre takaddüm olundu. Bunlar arabalar üzre çadı … |
| EÇS IV 197b | … u Demirkapu mahallinde Enûşirvân-ı âdil bir demir kapu inşâ | etmeğile | Demirkapu derler. Mukaddemâ bu semtleri kerrât ile ubûr edü … |