239
geçiş
88,6
milyonda
26
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 239 | 97,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| itâ‘at | 12 | 156 | 9,96 | 6,76 | 3,43 | 89,7 | |
| kabûl | 17 | 381 | 9,81 | 5,98 | 4,06 | 108,3 | |
| isâbet | 11 | 189 | 9,72 | 6,36 | 3,28 | 76,0 | |
| zarar | 9 | 127 | 9,65 | 6,64 | 2,97 | 65,8 | |
| yezîd’den | 4 | 7 | 9,06 | 9,66 | 2,00 | 48,5 | |
| tenezzül | 4 | 19 | 8,99 | 8,21 | 1,99 | 38,5 | |
| bî‘at | 5 | 113 | 8,86 | 5,96 | 2,20 | 31,7 | |
| hareket | 6 | 187 | 8,85 | 5,50 | 2,40 | 34,2 | |
| ecilden | 6 | 204 | 8,79 | 5,38 | 2,39 | 33,2 | |
| istimâ | 12 | 692 | 8,72 | 4,61 | 3,32 | 54,0 | |
| mi | 6 | 239 | 8,68 | 5,15 | 2,38 | 31,3 | |
| secde | 4 | 86 | 8,66 | 6,04 | 1,97 | 25,8 | |
| imdâd | 7 | 364 | 8,57 | 4,76 | 2,55 | 32,9 | |
| ayne’lyakîn | 3 | 43 | 8,45 | 6,62 | 1,71 | 21,8 | |
| aslâ | 20 | 1.747 | 8,37 | 4,01 | 4,20 | 74,2 | |
| add | 4 | 164 | 8,35 | 5,11 | 1,94 | 20,6 | |
| i‘timâd | 3 | 69 | 8,32 | 5,94 | 1,70 | 18,9 | |
| yezîd | 3 | 74 | 8,29 | 5,84 | 1,70 | 18,5 | |
| niçün | 4 | 186 | 8,27 | 4,92 | 1,93 | 19,7 | |
| da‘vet | 4 | 202 | 8,22 | 4,80 | 1,93 | 19,0 | |
| su’âl | 6 | 425 | 8,21 | 4,32 | 2,33 | 24,6 | |
| kifâyet | 4 | 206 | 8,20 | 4,78 | 1,93 | 18,9 | |
| temâşâ | 12 | 1.130 | 8,17 | 3,91 | 3,23 | 42,8 | |
| hazz | 4 | 232 | 8,12 | 4,60 | 1,92 | 17,9 | |
| sadrıa‘zama | 3 | 132 | 8,05 | 5,00 | 1,68 | 15,1 | |
| hâsılı | 3 | 152 | 7,97 | 4,80 | 1,67 | 14,2 | |
| şimdi | 6 | 562 | 7,94 | 3,91 | 2,29 | 21,4 | |
| gâret | 5 | 477 | 7,84 | 3,89 | 2,08 | 17,7 | |
| nehb | 4 | 361 | 7,77 | 3,97 | 1,87 | 14,6 | |
| seyâhat | 3 | 212 | 7,77 | 4,32 | 1,65 | 12,3 | |
| timur | 3 | 222 | 7,74 | 4,25 | 1,64 | 12,0 | |
| diyârda | 4 | 420 | 7,64 | 3,75 | 1,85 | 13,4 | |
| eyitdim | 3 | 314 | 7,47 | 3,75 | 1,60 | 10,1 | |
| zabt | 4 | 500 | 7,47 | 3,50 | 1,82 | 12,1 | |
| haber | 4 | 534 | 7,41 | 3,40 | 1,81 | 11,7 | |
| bize | 4 | 547 | 7,38 | 3,37 | 1,81 | 11,5 | |
| nazar | 4 | 553 | 7,37 | 3,35 | 1,80 | 11,4 | |
| ricâ | 3 | 385 | 7,30 | 3,46 | 1,57 | 9,0 | |
| ziyâret | 4 | 647 | 7,21 | 3,13 | 1,77 | 10,3 | |
| kimesne | 3 | 436 | 7,19 | 3,28 | 1,55 | 8,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (239) →| EÇS I 41a | … ı şer‘de müdde‘în ile berâber olaydın. Anıniçün sana ta‘zîm | etmedik | . Şimdi sana ta‘zîm farz mesâbesindedir" deyü seccâde üzre t … |
| EÇS V 79a | … Paşa eydir: "Sen anı benim ricâm ile müsellim etmeğe kabûl | etmedin | . İnşâ’allâh başına berâber bir vezîr edüp üstünden Bosna'yı … |
| EÇS II 311a | … habîsin içindedir. Yohsa gayrı diyârda görmedik ve istimâ‘ | etmedik | . Ammâ her diyârda teberrüken şâh pabucundan su içmeleri muk … |
| EÇS I 155b | … abûl etmediğiyçün hapisde merhûm olup kazâ-yı âsumânı kabûl | etmedi | . Rahmetullâhi aleyh. Andan, |
| EÇS IX Y275a | … mişdir. Ammâ içinde âdemî-zâd yokdur. Ve hakîr çıkup temâşâ | etmedim | , zîrâ mûr mârı firâvân imiş. |
| EÇS II 273a–273b | … miz eyleyüp Girid fethinde bulundun. Bizim varmamıza muhtaç | etmedin | " deyü buyurdular. Hakir eyitdim: "Benim peder-i azîzim, sul … |
| EÇS VI 157b | … a eyâletiyle bu Kotur kal‘ası üzre me’mûr iken "Beni serdâr | etmediler | " deyü ayak sürüp Kotur imdâdına varmayup Kotur altında asâk … |
| EÇS V 186a | … derdi. Paşa karındaşımız anıniçün gayret edüp Seydî'yi katl | etmedi | . Ancak şimdi Seydî gazânız kutlu olsun der" deyü Çavuşzâde … |
| EÇS X Y438b | … ı sakîllerimiz sîrü'n-nâsdan ziyâdeye alup inâd u muhâlefet | etmediler | . |
| EÇS IX Y306b–Y307a | … akîr tâ bu çâh-ı sakarın yanından geçdim, sadâların istimâ‘ | etmedim | . Ammâ râyiha-i habîseden gücile ubûr etdim. |