36
geçiş
13,3
milyonda
7
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sebebiyle | 4 | 153 | 9,44 | 7,94 | 1,99 | 36,2 | |
| mukarrerdir | 6 | 287 | 9,25 | 7,61 | 2,44 | 51,6 | |
| alay | 3 | 783 | 6,91 | 5,17 | 1,68 | 15,7 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 1,51 | 1,30 | 3,2 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 1,24 | 1,00 | 1,7 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,91 | 1,10 | 1,07 | 1,9 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 0,70 | 0,67 | 0,6 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,24 | 0,27 | 0,1 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,23 | 0,26 | 0,1 | |
| ve | 7 | 147.919 | 0,63 | -1,17 | -3,32 | 6,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS V 135b | … p Allâhu a‘lem hınzîr gibi düşmanları anı mecrûh edüp şehîd | etmeleridir | ve Allâhu a‘lem bu bizim askerimiz içine küffâr kara hınzîr … |
| EÇS VII 25b–26a | … bu kadar terkimizdeki caklar ile zahîreyi asker görüp yağmâ | etmeleri | mukarrerdir, biz dahi durmayup mâlımız vermemek içün ceng e … |
| EÇS VI 15a | Meğer anlar avk [u] te’hîr | etmelerinin | sebebi müşâvere turvinleri edüp sözü bir yere koyup ve mevl … |
| EÇS V 70a–70b | … koyup cümle eyâlet {hâkimlerine} Hasan Paşa üzre varup ceng | etmeleriçün | mü’ekked evâmir ve hatt-ı şerîfler gitdi. |
| EÇS IX Y187b | … lkının garîb-dost olup birbirlerine dahi tevâzu‘la âşinâlık | etmeleri | bir diyâr halkında yokdur. |
| EÇS III 125b | … ler görüp keştîler ile Mısr'a giden huccâc-ı Müslimîni esîr | etmeleri | sebebiyle Süleymân Hân'ın fermân-ı şerîfleriyle Koca Piyâle … |
| EÇS III 43a | … emâşâ edüp gazabullah ne idiğün görüp Hûdâ-yı bîçûndan havf | etmeleri | ziyâde olur, ibret-nümâ harâbistândır. Andan Hazret-i Sâlih … |
| EÇS VII 55b | … m ve dahi ganîm lafzı târîhinde Osmânlı bu kal‘ayı muhâsara | etmeleri | mukarrerdir, Hudâ fethin müyesser ede. |
| EÇS V 132a | Evvelâ bey‘ ü şirâ mahallinde mâl hisâb | etmeleri | böyle add olunur: |
| EÇS V 73b | … ğlu Osmân Paşa gibi sizi Acem seferlerine serdâr-ı mu‘azzam | etmeleri | mukarrerdir ve bizi dahi bir eyâletle elbette bilirim size … |