89
geçiş
33,0
milyonda
15
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 89 | 36,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sür‘at | 3 | 24 | 9,76 | 8,89 | 1,73 | 31,4 | |
| tavâf | 4 | 67 | 9,71 | 7,82 | 1,99 | 35,7 | |
| tama | 3 | 31 | 9,68 | 8,52 | 1,73 | 29,8 | |
| i‘timâd | 3 | 69 | 9,28 | 7,36 | 1,72 | 24,8 | |
| itâ‘at | 4 | 156 | 9,06 | 6,60 | 1,98 | 28,8 | |
| bâkî | 4 | 166 | 9,01 | 6,51 | 1,98 | 28,3 | |
| kelâmı | 3 | 294 | 8,00 | 5,27 | 1,69 | 16,1 | |
| istîlâ | 3 | 344 | 7,83 | 5,05 | 1,68 | 15,2 | |
| nazar | 4 | 553 | 7,67 | 4,78 | 1,93 | 18,8 | |
| ederdi | 3 | 490 | 7,41 | 4,54 | 1,66 | 13,2 | |
| sâ’ir | 3 | 1.029 | 6,46 | 3,47 | 1,58 | 9,0 | |
| deyü | 15 | 6.007 | 6,33 | 3,24 | 3,46 | 40,9 | |
| eğer | 3 | 1.172 | 6,28 | 3,28 | 1,55 | 8,3 | |
| küffâr | 3 | 1.603 | 5,86 | 2,83 | 1,49 | 6,6 | |
| eyle | 4 | 2.253 | 5,81 | 2,75 | 1,70 | 8,5 | |
| taşra | 3 | 1.742 | 5,75 | 2,71 | 1,47 | 6,2 | |
| zîrâ | 4 | 3.589 | 5,16 | 2,08 | 1,53 | 5,4 | |
| ammâ | 10 | 15.229 | 4,42 | 1,32 | 1,89 | 6,3 | |
| u | 9 | 17.434 | 4,07 | 0,97 | 1,47 | 3,3 | |
| edüp | 12 | 23.957 | 4,03 | 0,92 | 1,64 | 4,1 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,78 | 0,69 | 0,66 | 0,6 | |
| olup | 7 | 17.281 | 3,72 | 0,62 | 0,92 | 1,1 | |
| ile | 9 | 23.769 | 3,63 | 0,52 | 0,91 | 1,1 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,30 | 0,20 | 0,26 | 0,1 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | -0,06 | -0,08 | 0,0 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,90 | -1,50 | 1,5 | |
| ve | 15 | 147.919 | 1,73 | -1,38 | -6,20 | 20,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (89) →| EÇS IX Y288b | Cânını terk | etmeyen | cânâna olmaz âşinâ / Bî-vesîle her kişi sultâna olmaz âşinâ |
| EÇS VII 87b | … cümle küffâr zâbıtları asâkir-i İslâm'a kulağız olup itâ‘at | etmeyen | kılâ‘lara Mehemmed Paşa'yı götürürlerdi. Evvelâ Varat'dan c … |
| EÇS IX Y312a–Y312b | … ikde Mekke şerîfi üç bin altunun almayınca ziyâret ve tavâf | etmeye | izin vermezler. |
| EÇS IX Y330b | … r bu mevsimde hayız gördü ise tavâf etmek ıskât olur, tavâf | etmeyeler | , ammâ sâ’ir menâsiki ıskât etmez. |
| EÇS IX Y324b–Y325a | … vâf dahi hemân tavâf-ı kudûm gibidir. Ammâ sür‘at ile tavâf | etmeyeler | . İşte Arafât vakfesinde durmak ile bu tavâf-ı ziyâretdir fa … |
| EÇS VII 150a | Ammâ gâyet hırsız kavimdirler. Hattâ bu diyârda hırsızlık | etmeyenlere | yiğit değildir de[yü] kız vermezler. Anıniçün şeb-revânî si … |
| EÇS IV 350a | … l-i Gazze'nin çoğu dahi Yezîd'den bî‘at etmemişlerdi. Bî‘at | etmeyenlere | rağmen re’s-i İmâm Hüseyn'i {Yezîd} Mısır'a gönderüp derûn- … |
| EÇS I 195a | … tarafından bizi kimse yollarda arzımız pâymâl [u] ber-rimâl | etmeye | . Biz mücrimlerimizin şer‘ile tarîkat erkânımızla haklarında … |
| EÇS IX Y308a | … edd-i metîn dîvâr çekmişlerdir kim bu tarîk-ı âmmı kum gark | etmeye | . Ammâ yine rimâlden halâs olmayup her sene niçe yüz develer … |
| EÇS VI 49a | … ârda olan fukarâlara ihsân bezl ederek şikârın hadden efzûn | etmeyerek | menziline gelüp meks ederdi. |