1.210
geçiş
448,4
milyonda
204.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 1.210 | 494,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| binâ | 231 | 3.523 | 10,64 | 4,19 | 14,37 | 924,6 | |
| inşâ | 75 | 774 | 10,27 | 4,76 | 8,34 | 357,5 | |
| ihâta | 48 | 262 | 10,06 | 5,67 | 6,79 | 292,7 | |
| feth | 101 | 2.056 | 9,98 | 3,78 | 9,32 | 346,6 | |
| münhedim | 42 | 630 | 9,55 | 4,22 | 6,13 | 168,7 | |
| harâb | 46 | 965 | 9,44 | 3,73 | 6,27 | 155,0 | |
| hâlâ | 102 | 3.721 | 9,40 | 2,93 | 8,78 | 240,5 | |
| zeyn | 30 | 526 | 9,15 | 3,99 | 5,13 | 111,4 | |
| halk | 27 | 514 | 9,00 | 3,87 | 4,84 | 95,9 | |
| te’lîf | 19 | 103 | 8,89 | 5,68 | 4,27 | 116,1 | |
| cihânı | 20 | 176 | 8,89 | 4,99 | 4,33 | 101,7 | |
| kal‘ayı | 32 | 1.091 | 8,83 | 3,03 | 4,96 | 79,1 | |
| gûyâ | 38 | 1.789 | 8,70 | 2,57 | 5,12 | 72,7 | |
| kal‘asın | 23 | 650 | 8,66 | 3,30 | 4,31 | 64,7 | |
| imâr | 20 | 440 | 8,63 | 3,66 | 4,12 | 65,5 | |
| câbecâ | 19 | 404 | 8,59 | 3,71 | 4,03 | 63,5 | |
| ayân | 16 | 224 | 8,51 | 4,32 | 3,80 | 66,4 | |
| ba‘dehû | 26 | 1.147 | 8,50 | 2,66 | 4,29 | 52,6 | |
| ziyâfeti | 15 | 173 | 8,47 | 4,60 | 3,71 | 68,0 | |
| târîhinde | 37 | 2.387 | 8,40 | 2,11 | 4,67 | 51,8 | |
| elinden | 17 | 466 | 8,38 | 3,35 | 3,72 | 48,7 | |
| tahrîr | 42 | 3.026 | 8,34 | 1,95 | 4,81 | 51,8 | |
| amâr | 17 | 536 | 8,32 | 3,14 | 3,66 | 44,4 | |
| ta‘mîr | 15 | 375 | 8,28 | 3,48 | 3,53 | 45,6 | |
| ba‘dehu | 30 | 2.163 | 8,19 | 1,95 | 4,06 | 36,9 | |
| tûlâsın | 11 | 30 | 8,18 | 6,68 | 3,28 | 84,6 | |
| nâzil | 13 | 259 | 8,18 | 3,81 | 3,35 | 45,0 | |
| hân | 58 | 5.401 | 8,17 | 1,58 | 5,07 | 50,4 | |
| bedesti | 13 | 305 | 8,14 | 3,57 | 3,30 | 41,0 | |
| gâzî | 21 | 1.245 | 8,13 | 2,23 | 3,61 | 32,2 | |
| seddi | 16 | 690 | 8,11 | 2,69 | 3,38 | 33,0 | |
| termîm | 12 | 225 | 8,10 | 3,89 | 3,23 | 43,0 | |
| hakkâ | 17 | 868 | 8,07 | 2,45 | 3,37 | 30,2 | |
| süleymân | 28 | 2.371 | 8,00 | 1,72 | 3,68 | 27,9 | |
| istîlâ | 11 | 344 | 7,86 | 3,16 | 2,94 | 28,9 | |
| ta‘bîr | 13 | 630 | 7,85 | 2,52 | 2,98 | 24,2 | |
| sebkat | 9 | 76 | 7,84 | 5,04 | 2,91 | 46,5 | |
| azîm | 37 | 4.097 | 7,84 | 1,33 | 3,67 | 23,9 | |
| şâh | 15 | 986 | 7,81 | 2,08 | 2,96 | 20,6 | |
| metîn | 16 | 1.158 | 7,79 | 1,95 | 2,96 | 19,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (1.210) →| EÇS X Y380a | … s bu şehri feth etdükde bu câmi‘[i] Hazret-i Ömer içün inşâ | etmişdir | . Tûlen ve arzan altmış germe adımdır. Ve derûn-ı câmi‘de cü … |
| EÇS I 36a | … hli bir beyâz seng-i sengîn ile zıh zıh bir minâre-i mevzûn | etmişdir | {kim} ibret-nümâdır. Bunda olan mukarnez ve medîne ve zıhla … |
| EÇS IV 296b | Ba‘dehû Hudâbende Şâh âsitâne-i Koçağa Sultân'ı bir imâr | etmişdir | kim hakîrin konağına karîb olmağile tevhîd-i Hâcegânda bulu … |
| EÇS IX Y77b–Y78a | … P 40a birer ve ikişer sâ‘atlik yer bâğlar bu şehri ihâta | etmişdir | kim her bâğçe gül [ü] gülistân ve sünbül [ü] bostân ve reyh … |
| EÇS IX Y49b | … lup serâpâ bu tarîk-ı âmmı nihâlleri ve berkleri ile mestûr | etmişdir | kim zerre girecek mikdârı güneş te’sîr edecek yer yokdur. B … |
| EÇS VI 31b | … şdır. Ba‘dehu Mehemmed Hân Belgrad'ı alamayup bî-feth avdet | etmişdir | . |
| EÇS VII 70a | … bir gül-i gülistân ve bâğ u bostân içre bir ziyâfet-i uzmâ | etmişdir | kim vakt-i seherde tahte'l-kahve bin tabak fağfûrî çanak ve … |
| EÇS III 43b | … lvâ'nın lezzetindedir. Ekseriyyâ bu aynda Hazret-i İsâ gasl | etmişdir | deyü millet-i Nasârâ ve Efrenc tâ’ifesi nûş edüp gasl ederl … |
| EÇS I 145b | … lâfetinde Sakkâ çeşmesi kurbünde kuyumcular kârhânesin binâ | etmişdir | . |
| EÇS II 232b–233a | … nâm kitâbı te’lîf [ü] şerh etmişdir. Hakkâ ki şerh-i metîn | etmişdir | . Ve Kitâb-ı Vikâye'ye dahi bir latîf şerhi vardır. |