İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

etrâf*

30 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
1.174
geçiş
435,1
milyonda
30
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi1.174479,6

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,86

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
cânib436610,157,556,52401,8
handakı535649,964,757,01252,3
dâ’irenmâdâr435909,644,396,24182,8
karavullar301259,566,115,40202,6
haremi385379,514,355,86159,3
olan1446.7719,212,6110,04284,1
harem211729,005,134,45111,2
yokdur784.6458,782,277,00123,1
ihâta192628,764,384,1580,5
hücreleri171628,704,913,9984,7
hareminin16958,695,603,9295,6
cânibi845.6468,662,107,02116,5
handak204788,633,594,1063,5
kurâlardan14728,525,803,6788,0
handakdır13668,425,823,5482,1
mermer164358,353,403,6247,0
şehrin271.5878,322,294,1343,1
amîk131598,324,553,4558,2
eknâfa11118,258,173,31124,5
kurâ143358,253,593,4344,4
aslâ271.7478,242,154,0339,0
nehb143618,223,483,4142,5
kal‘amisâl132828,193,733,3343,7
kubbei201.0828,182,413,6334,6
câmi‘in166768,152,773,4134,3
azîmdir178148,132,593,4432,9
koyup189428,122,463,4732,1
kal‘anın221.4898,082,093,5930,2
havzı122888,073,583,1738,0
handaklı10538,065,763,1062,2
bunun156898,042,643,2530,0
gûnâgûn241.8118,041,933,6129,0
gâret134778,012,973,1531,1
varoşun101247,984,533,0344,5
adımdır157857,972,463,1726,8
eknâfı9107,968,012,9995,4
meks171.0707,962,193,2225,3
karadeniz112927,943,443,0132,8
kapuları113167,923,322,9831,2
handaklar9577,905,502,9352,5

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (1.174) →
EÇS VIII 227a … â‘ u safâhânesinin cânib-i erba‘ası gûnâ-gûn maksûreler ile etrâfı cümle musanna‘ parmaklık çevrilmiş tarabızanlı nakş-ı bûkal …
EÇS III 154a … tûlen ve arzan yedişer yüz kademe harem-i azîmdir. Cânib-i etrâfında bîmâristân ve dârü'l-it‘âm ve kilâr ü mahzenler ve tâbhâne …
EÇS IX Y18b … evzûnu vardır. Ve kırk aded leblebici dükkânları var. Cümle etrâf kurâlarına leblebi bundan gider. Gâyet dânedâr nohudu olur. …
EÇS IX Y248b–Y249a … içeri bir meydân dahi vardır, Istabl meydânıdır. Bunun dahi etrâfı bin at alır ıstabldır. Ve yine etrâfı emîr-i âhûr ve yedekc …
EÇS VII 156a–156b … yı dilküşâda mâh-ı Temmûz olıcak yılda bir kerre bu âsitâne etrâfındaki sahrâda olan sun‘-ı Hudâ dıraht-ı azîmlerin sâyelerine Hind …
EÇS IV 236b–237a Evvelâ bu Van deryâsı etrâfın seyâhat edüp ayne'l-yakîn etdiğimiz mertebe Van bahrine mah …
EÇS IV 297b … ve Ardalân Ekrâdlarının havflerinden şehrinin dâ’iren-mâdâr etrâfında hafirler kazılmıştır. Köşebendlerde tedribeler vaz‘ olunup …
EÇS VIII 251b … lar üzre birer soffa dahi binâ olunmuşdur kim dâ’iren-mâdâr etrâfları iki kat câmi‘-i musanna‘dır. Lâkin dörd aded sütûnlar mihrâ …
EÇS VIII 225a Şîr-i peyker ejdehâ toplar ki etrâfındadır,
EÇS I 103a … ‘ binâsına mübâşeret edüp İslâmbol'da müstakil pâdişâh olup etrâf-ı memâlik-i mahrûsalara serdâr-ı mu‘azzamlar salup berren ve …