34
geçiş
12,6
milyonda
8.483.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 34 | 13,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
etrâflarında* ile tüm bağlamlar →“etrâflarında” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (34) →| EÇS IV 296a | … ehû azîzin vücûd-ı şerîfi muhrik olduğu yerde âteş sönmeden | etrâflarında | çemenistân ü sünbülistân bitmeğe başlar. Âteş sönüp bi-emri … |
| EÇS VIII 360a | Bunda olan âb-ı hayâtlar | etrâflarında | olan on bir kazâ yerlere cereyân edüp kıble tarafındaki uyû … |
| EÇS VIII 340b | … var, ammâ hânı ve hammâmı ve çârsû-yı bâzârı yokdur. Lâkin | etrâflarında | bâğları çokdur. Kethudâyeri ve yeniçeri serdârı kâhîce Aya … |
| EÇS VIII 340a | … bir küçük adacık vardır Mariyecik derler. Ve ol sığlarda ve | etrâflarında | kazıklar üzre balık sayd edecek dalyanlar vardır. Acâ’ib la … |
| EÇS VIII 265b | … nyân ve halkı azîmü'ş-şân gâzî fetâlardır. Ammâ bu kal‘anın | etrâflarında | aslâ handak ve hafirden bir nişân yokdur, zîrâ sâfî yalçın … |
| EÇS X Y454b | (---) 43 varakda, tetimme-i Eski Mısır | etrâflarında | binâ olunan şehrin esmâların ve bânîlerin ve Eski Mısır cev … |
| EÇS IV 335a | … Ağa Bağdâd'a kapanup şâha haber gönderdikde der-akab Bağdâd | etrâflarında | karîb olan hânlardan ve sultânlardan yetmiş bin aded şâh le … |
| EÇS VIII 368a–368b | … ün etrâfların askeriyle dolaşup hıfz [u] hırâset edüp gölün | etrâflarında | sayd olunan mâhîlerin öşr-i sultânîlerin alup anın izniyle … |
| EÇS VIII 359b | Der-mesîregâh-ı erbâb-ı merâm: Bu şehr-i Belgrad | etrâflarında | cümle yetmiş yedi yerde teferrücgâh [u] mesîregâh yerler va … |
| EÇS VII 130a | … ler ile ârâste ve ibrîşim hâlîçeler üzre merkad-i pür-envâr | etrâflarında | hüsn-i hat kelâm-ı şerîfler musanna‘ rahleler üzre pîrâste … |