56
geçiş
20,8
milyonda
5.471.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 56 | 22,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tenbîh | 4 | 232 | 8,83 | 6,70 | 1,98 | 29,3 | |
| inşâallâh | 3 | 170 | 8,76 | 6,73 | 1,72 | 22,1 | |
| fermân | 4 | 493 | 7,90 | 5,61 | 1,96 | 23,3 | |
| deyü | 23 | 6.007 | 6,96 | 4,53 | 4,59 | 101,5 | |
| kal‘ayı | 3 | 1.091 | 6,42 | 4,05 | 1,63 | 11,2 | |
| feth | 3 | 2.056 | 5,54 | 3,14 | 1,53 | 7,7 | |
| ubûr | 3 | 2.776 | 5,12 | 2,70 | 1,47 | 6,2 | |
| azîm | 4 | 4.097 | 4,98 | 2,56 | 1,66 | 7,6 | |
| ü | 5 | 11.295 | 3,85 | 1,41 | 1,40 | 3,6 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 1,01 | 0,87 | 1,2 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 0,82 | 1,14 | 1,9 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,45 | 0,47 | 0,3 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,62 | 0,18 | 0,24 | 0,1 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,05 | 0,06 | 0,0 | |
| ve | 12 | 147.919 | 1,41 | -1,03 | -3,63 | 8,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (56) →| EÇS V 33a–33b | … lduğundan kendü kalemiyle yazmağa iktidârı olmayup ‘İ‘timâd | etsinler | ’ deyü beni üç günde sultânıma gönderdi ve sultânıma Eflâk v … |
| EÇS III 184b–185a | … re kim bir fülus-ı ahmer inanırlar. Bizi bir hapisden ıtlâk | etsinler | , ba‘dehû sâhib-i devletin murâd [u] merâmları üzre mâl bulu … |
| EÇS V 90b | "Tîz bir dahi top şenliği | etsinler | " dedikde, hünkâr huzûruna Köpürlü topçubaşıyı çağırup eydir … |
| EÇS IV 288a | … ın münhedim etsin ve Van eyâletinde Kotur kal‘asın münhedim | etsinler | ." der. |
| EÇS IV 268a | … resin ve İhlâs-ı şerîf ve Fâtiha-i seb‘u'l-mesânîyi tilâvet | etsinler | ." deyü tenbîh edüp çavuşlar dahi cümle asâkir-i İslâma kavl … |
| EÇS IX Y78b–Y79a | … rgâhlarıyla gelsinler ve hücrelerde meks edüp ayş [ü] işret | etsinler | " deyü destûr-ı şâhî sâdır olup ruhsat verilmişdir. |
| EÇS VIII 319a | … r iş erleri kızların ricâların kabûl eyleyüp kesb-i tarâvet | etsinler | deyüp cemî‘i kızları İşpanya kralı kızıyla taşra çıkarup üz … |
| EÇS VI 70a | … irdiğinde Süleymân Hân ol kal‘a-i bâlâyı "Sengsâr edüp feth | etsinler | " buyurduğunda hakîkatü'l-hâl havâlesi olan yerden kal‘ayı t … |
| EÇS VI 123a | … a-i Uyvar'a götürsünler. Anda bunları Sadrıa‘zam kal‘a kulu | etsinler | . İsteyenleri vatan-ı aslîlerine gitsinler" dediğimde, |
| EÇS VIII 370a | "Tiz sağ tarafına bir minâre-i âlî dahi binâ | etsinler | " deyü fermân etdiklerinde binâ edüp ol ecilden hâlâ iki min … |