195
geçiş
72,3
milyonda
1.668.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 195 | 79,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| peyveste | 82 | 142 | 12,96 | 9,96 | 9,05 | 1.033,8 | |
| çekmiş | 47 | 433 | 11,26 | 7,55 | 6,82 | 405,3 | |
| ser | 52 | 515 | 11,23 | 7,45 | 7,17 | 440,6 | |
| figânları | 10 | 15 | 10,61 | 10,17 | 3,16 | 130,1 | |
| berâber | 28 | 416 | 10,55 | 6,86 | 5,25 | 213,3 | |
| sadâyı | 15 | 216 | 10,22 | 6,91 | 3,84 | 115,1 | |
| serçekmiş | 7 | 30 | 9,99 | 8,66 | 2,64 | 71,8 | |
| sadâsı | 10 | 178 | 9,78 | 6,60 | 3,13 | 72,4 | |
| sadâları | 6 | 34 | 9,75 | 8,25 | 2,44 | 57,8 | |
| allah | 15 | 389 | 9,72 | 6,06 | 3,81 | 97,2 | |
| münkalib | 6 | 51 | 9,64 | 7,67 | 2,44 | 52,6 | |
| feryâdları | 5 | 15 | 9,61 | 9,17 | 2,23 | 55,5 | |
| urûc | 10 | 274 | 9,45 | 5,98 | 3,11 | 63,6 | |
| feryâd | 14 | 473 | 9,42 | 5,68 | 3,67 | 83,3 | |
| çekmişdir | 5 | 48 | 9,40 | 7,49 | 2,22 | 42,5 | |
| yalçın | 13 | 494 | 9,27 | 5,51 | 3,53 | 74,3 | |
| alevberalev | 4 | 19 | 9,26 | 8,51 | 1,99 | 40,1 | |
| gubâr | 4 | 23 | 9,23 | 8,23 | 1,99 | 38,4 | |
| âmîn | 5 | 120 | 9,02 | 6,17 | 2,21 | 33,1 | |
| girdi | 5 | 137 | 8,95 | 5,98 | 2,20 | 31,8 | |
| enîni | 3 | 6 | 8,93 | 9,76 | 1,73 | 36,4 | |
| kayalar | 7 | 291 | 8,88 | 5,38 | 2,58 | 38,7 | |
| allâh | 14 | 800 | 8,85 | 4,92 | 3,62 | 68,8 | |
| feryâdı | 3 | 28 | 8,78 | 7,53 | 1,72 | 25,7 | |
| toz | 3 | 31 | 8,76 | 7,39 | 1,72 | 25,1 | |
| dûdı | 3 | 34 | 8,75 | 7,25 | 1,72 | 24,5 | |
| kad | 3 | 127 | 8,25 | 5,35 | 1,69 | 16,5 | |
| püştei | 3 | 156 | 8,13 | 5,06 | 1,68 | 15,3 | |
| kaya | 8 | 743 | 8,13 | 4,22 | 2,68 | 31,8 | |
| olurdu | 4 | 313 | 8,01 | 4,47 | 1,91 | 17,2 | |
| siyâh | 6 | 572 | 8,00 | 4,18 | 2,31 | 23,5 | |
| olmuş | 14 | 1.824 | 7,83 | 3,73 | 3,46 | 46,7 | |
| âteşi | 3 | 245 | 7,80 | 4,40 | 1,65 | 12,6 | |
| kûhı | 8 | 1.003 | 7,77 | 3,79 | 2,62 | 27,2 | |
| püşte | 3 | 284 | 7,68 | 4,19 | 1,64 | 11,8 | |
| kubbei | 7 | 1.082 | 7,49 | 3,48 | 2,41 | 21,1 | |
| âlî | 6 | 944 | 7,43 | 3,46 | 2,23 | 17,9 | |
| kalup | 4 | 930 | 6,86 | 2,90 | 1,73 | 9,2 | |
| oldu | 12 | 3.361 | 6,79 | 2,63 | 2,90 | 23,7 | |
| nîl | 3 | 704 | 6,77 | 2,88 | 1,50 | 6,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
evce* ile tüm bağlamlar →“evce” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (195) →| EÇS II 330a–331b | … sâ‘atde nehr-i Çoruğ kenarından berü yine bir toz [u] gubâr | evce | peyveste olup bir asker-i İslâm zâhir oldu. Meğer Erzurûm V … |
| EÇS X Y450b | … lan haşerâtlara düşüp âlât-ı silâh ile feryâd [u] figânları | evce | peyveste olup cümle kal‘a kapuları sed olup Azeb kapusu üzr … |
| EÇS IX Y15a | … ebûdlara ser-çekmiş [[(---) (---) (---)]] dağlar vardır kim | evce | urûc etmiş kûh-ı Demâvend-misâl bir kal‘a-i yed-i kudretdir … |
| EÇS IX Y223b | … eyr dîvârına muttasıl bir çanlığı var. Kâmil yigirmi tabaka | evce | ser çekmiş bir merkab-ı nâkûsdur, ammâ çanı çalınmaz. Zirve … |
| EÇS IX Y327b–Y328a | … serâperdesinden rehâ bulunca çâr nevbet sadâ-yı Allâh Allâh | evce | urûc edüp kerrûbiyânlar dahi bu sadâya Y 328a reşk edüp h … |
| EÇS II 286b | … Gürcî kapusu dahi iki katdır. Lâkin Tebriz kapusu tarafında | evce | ser çekmiş iç kal‘aya muttasıl olmağıla {iç} kal‘a dîvârı b … |
| EÇS IV 268b | … up ol ân rûz-ı mahşerden bir nişân olup dûd-ı barûd-ı siyâh | evce | urûc edince dost düşman belürsüz oldu. |
| EÇS VIII 333b | … r bir kerre gülbâng-ı Muhammedî getirüp sadâ-yı Allâh Allâh | evce | peyveste olup bir yaylım tüfengler ve bir yaylım toplar end … |
| EÇS IV 376a–376b | … irerken kal‘a-i İmâdiyye'den şâhî ve balyemez toplar atılup | evce | urûc eder gibi kal‘a-i İmâdiyye'de (---) (---) hânın sarâyı … |
| EÇS I 159a | … ar ol kadar avânsı şakalar edüp feryâd ederler kim sadâları | evce | peyveste olur. |