12
geçiş
4,4
milyonda
19.600.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
evgâr* ile tüm bağlamlar →“evgâr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS VII 47a | … hâzır-bâş oldukda hemân vakt-i Şâfi‘îde cümle halk sarhoş-ı | evgâr | u mahmûr ve mest-i medhûş iken mukaddemâ kapuya dayalı olan … |
| EÇS X Y421b | … esi gibi pür pütur olup rimâl-i türâb ve hâr [u] hâşâk içre | evgâr | olup ba‘zı yerden derileri yüzülüp kızıl kızıl etleri zâhir … |
| EÇS VIII 250a–250b | … lmayup cemî‘i küffâr vakt-i seherde hâb-ı râhatda sarhoş ve | evgâr | yatırken hemân Gâzî Alî Paşa dörd pâre kadırgasıyla ale's-s … |
| EÇS VII 13a | … er kal‘a kapuların küşâde edüp vakt-i seherde küffâr sarhoş | evgâr | mahmûr iken kal‘adan bir kerre yedi yüz pâre balyemez topla … |
| EÇS IX Y273b–Y274a | … n destârın alup çehresin (---) (---) (---) bîdâr serâsîme-i | evgâr | olup kendüyi Hayber Yahûdîsi urup destârın aldı zann edüp " … |
| EÇS X Y243b | … tem kuşak, elinde gümüşlü bıçak, bir elinde nacak, mest [ü] | evgâr | haykırarak halkı urarak bu kadar âdemleri yararak kimin kov … |
| EÇS I 214a | … leri ve şarâb-ı bî-hicâbın esîr-i derd-i serleri mahmûr [u] | evgâr | evgâr dal-bıçak ve dal-nacak haykırarak gûnâ-gûn efsâne-i b … |
| EÇS V 11b | … rek Monla Mehemmed'in beynisi ile yüzüm gözüm ve esvâblarım | evgâr | u mülevves hâna selâm verüp, "Gazânız kutlu ola" dedim. |
| EÇS I 214a | … e şarâb-ı bî-hicâbın esîr-i derd-i serleri mahmûr [u] evgâr | evgâr | dal-bıçak ve dal-nacak haykırarak gûnâ-gûn efsâne-i bî-âhen … |
| EÇS VII 47a | … gelüp kal‘a altında yatdıkda kal‘adan dîdebânlar sarhoş [u] | evgâr | , |