14
geçiş
5,2
milyonda
17.752.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
evkâr* ile tüm bağlamlar →“evkâr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS V 163a | … kebâbı faslı edüp belki bin araba şarâb nûş edüp mest evkâr | evkâr | yine alay ile Ligradçık kal‘asına gelüp ertesi gün hersekde … |
| EÇS VI 12b | … bu ne ola?" derken on bin mikdârı küffâr, pür-silâh mest-i | evkâr | gelüp Hüseyin Paşa huzûrunda bî-pâk ü bî-pervâ olup eydir: |
| EÇS VI 25b | … ı ma‘rekede kelle perrân paça edüp câ-be-câ yerlerde mahmûr | evkâr | yatan kâfirleri kıra kıra orduları ve kara çadırların ve cü … |
| EÇS V 42b | … huzûr-ı Nûreddîn Sultân'a getirdikleri kimi kâfir sarhoş u | evkâr | kimisi dârû-yı hoşber ile pür-efkâr yatırlar. Niçesini tilm … |
| EÇS VI 116a–116b | … geçmiş Fargaçi kapudan elinden dolusun içmiş, küffâr-ı mest | evkâr | mel‘ûn-ı murdârlar bizim handak içindeki lağım kuburların b … |
| EÇS V 58b | … ğile meterise giremeyüp ol tarafda küffâr seyrek ve sermest | evkâr | yatırlarken bir gece hemân kal‘adan dörd nâmdâr fetâları ip … |
| EÇS VI 6b | … met mücevher tâc ve sorguc-ı Menûçehrî ile çehre-i murdârın | evkâr | evkâr edüp girân-bahâ lipâçe-i harîrler eğninde ve tığ ve k … |
| EÇS V 145a | … u hâsir dönmüşler iken hikmet-i Hudâ bâğlar içre mahmûr ve | evkâr | bir kâfir-i bed-kâr ve sitemkârı dil dutup Yûsuf Kethüdâ se … |
| EÇS VI 71b–72a | … cemî‘i kırk bin küffâr-ı hâksâr-ı murdâr-ı bedkâr mahmûr u | evkâr | hınzîrlar gibi horlayup yatırlarken cümle guzât-ı Cânkurtar … |
| EÇS VI 6b | … cevher tâc ve sorguc-ı Menûçehrî ile çehre-i murdârın evkâr | evkâr | edüp girân-bahâ lipâçe-i harîrler eğninde ve tığ ve kemer-i … |