120
geçiş
44,5
milyonda
2.736.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
57
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 120 | 49,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ensâbı | 7 | 8 | 10,81 | 11,26 | 2,64 | 105,2 | |
| ensâblarıyla | 6 | 6 | 10,61 | 11,46 | 2,45 | 95,3 | |
| ıyâl | 6 | 14 | 10,52 | 10,23 | 2,45 | 76,2 | |
| ıyâlleriyle | 6 | 19 | 10,47 | 9,79 | 2,45 | 71,6 | |
| ensâbları | 5 | 6 | 10,34 | 11,19 | 2,24 | 74,0 | |
| ıyâlleri | 5 | 16 | 10,23 | 9,78 | 2,23 | 59,6 | |
| ensâb | 4 | 4 | 10,05 | 11,46 | 2,00 | 63,5 | |
| ensâbımız | 3 | 3 | 9,64 | 11,46 | 1,73 | 47,7 | |
| tenâsüli | 3 | 6 | 9,61 | 10,46 | 1,73 | 39,3 | |
| iyâlleri | 3 | 21 | 9,45 | 8,65 | 1,73 | 30,4 | |
| hâmile | 3 | 51 | 9,17 | 7,37 | 1,72 | 24,9 | |
| ehl | 3 | 159 | 8,46 | 5,73 | 1,70 | 18,0 | |
| görünce | 3 | 166 | 8,43 | 5,67 | 1,70 | 17,7 | |
| hidmet | 3 | 167 | 8,42 | 5,66 | 1,70 | 17,7 | |
| vücûda | 3 | 171 | 8,40 | 5,62 | 1,70 | 17,6 | |
| mu‘ammer | 3 | 272 | 7,97 | 4,95 | 1,68 | 14,8 | |
| evlâdı | 3 | 329 | 7,77 | 4,68 | 1,66 | 13,7 | |
| esîr | 5 | 702 | 7,64 | 4,32 | 2,12 | 20,5 | |
| u | 82 | 17.434 | 7,26 | 3,72 | 8,37 | 278,3 | |
| sâhibi | 8 | 1.690 | 7,18 | 3,73 | 2,62 | 26,7 | |
| elbette | 3 | 580 | 7,13 | 3,86 | 1,61 | 10,5 | |
| çok | 3 | 753 | 6,82 | 3,49 | 1,58 | 9,0 | |
| hâsıl | 4 | 1.133 | 6,71 | 3,31 | 1,80 | 11,2 | |
| oldular | 3 | 877 | 6,62 | 3,27 | 1,55 | 8,2 | |
| kalup | 3 | 930 | 6,55 | 3,18 | 1,54 | 7,9 | |
| kubbei | 3 | 1.082 | 6,35 | 2,96 | 1,51 | 7,1 | |
| cemî‘i | 6 | 3.687 | 5,69 | 2,19 | 1,91 | 8,9 | |
| böyle | 3 | 1.834 | 5,65 | 2,20 | 1,36 | 4,5 | |
| oldu | 5 | 3.361 | 5,56 | 2,06 | 1,70 | 6,7 | |
| gelüp | 7 | 5.051 | 5,47 | 1,96 | 1,97 | 8,7 | |
| olup | 23 | 17.281 | 5,44 | 1,90 | 3,51 | 27,3 | |
| kırk | 4 | 2.994 | 5,40 | 1,91 | 1,47 | 4,7 | |
| sâ‘atde | 3 | 2.239 | 5,38 | 1,91 | 1,27 | 3,6 | |
| ü | 14 | 11.295 | 5,33 | 1,80 | 2,67 | 15,1 | |
| cümle | 16 | 21.197 | 4,62 | 1,09 | 2,11 | 7,2 | |
| sultân | 3 | 4.193 | 4,51 | 1,01 | 0,87 | 1,2 | |
| kadar | 3 | 4.258 | 4,49 | 0,99 | 0,86 | 1,1 | |
| ile | 14 | 23.769 | 4,26 | 0,73 | 1,48 | 3,1 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,25 | 0,73 | 0,80 | 0,9 | |
| edüp | 13 | 23.957 | 4,15 | 0,61 | 1,24 | 2,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
evlâd* ile tüm bağlamlar →“evlâd” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
evlâdı329
evlâdları134
evlâdlarından65
evlâdların33
evlâda17
evlâdlarına16
evlâdlarındandır13
evlâdlarıyla13
evlâdıdır12
evlâdır11
evlâdın11
evlâdlarıdır10
evlâdından9
evlâdının9
evlâdım8
evlâdıyla8
evlâdına8
evlâdındandır8
evlâdlarının8
evlâdlarını6
evlâddan4
evlâdlarım4
evlâdımız3
evlâdıma2
evlâdımı2
evlâdlarımız2
evlâdlarınız2
evlâdlarıma2
evlâdınız2
evlâdlarındanız2
evlâdu’nnasârâ2
evlâdzabtında1
evlâdlarımızı1
evlâdun1
evlâdi1
evlâdındanım1
evlâdlarımdır1
evlâdımdan1
evlâdlarımı1
evlâdıyım1
evlâdımızla1
evlâdlarında1
evlâdını1
evlâdlarındandırlar1
evlâdciğim1
evlâdınla1
evlâdî1
evlâdlar1
evlâdü’lma‘nâ1
evlâdlarımdan1
evlâdu1
evlâdi’lcevherî1
evlâdlariyle1
evlâdındanız1
evlâdüttayr1
evlâdiyle1
evlâdü1
Örnek bağlamlar
Tümü (120) →| EÇS V 109a | … an Paşa merhûmun hayrât [u] hasenâtlarıdır kim tevliyetleri | evlâd | evlâda ve ba‘de'l-inkırâz utekaya meşrûta, altı bin guruş i … |
| EÇS IX Y258a | … râhına revâne olur. Hemân hidmet-i şehriyârîye gelüp cümle | evlâd | [u] iyâllerinizle gelüp hidmet edesiz" deyü cemî‘i şeyhlere … |
| EÇS X Y242a | … ur, aslâ tahallüf etmez, aceb hikmetdir. Bi-emri Hudâ ba‘zı | evlâd | tevellüd etdükde müşevveşü'l-ayn ya‘nî Mısır gözlü doğar. |
| EÇS VIII 336b | … eng ederler, ammâ kabâhat bizim kal‘a halkındadır. Bunların | evlâd | [u] ıyâllerin uğurlayup kendileri de esîr etdikleri ecilden … |
| EÇS V 32a | … Ey imdi Evliyâm göresin bu Köpürlü, kârhâne-i Âl-i Osmân'da | evlâd | [u] ensâbıyla ne kârlar çıkarır. Hâlâ şeyh hazretleri Diyâr … |
| EÇS IX Y353b | … eyt-i şerîfde Hazret-i İsmâ‘îl Mekke kavminden bir kız alup | evlâd | [u] ensâb sâhibi oldu. Ol asırda Mekke kavmine Benî Cürhüm … |
| EÇS VII 164a | "Var imdi şimden gerü | evlâ[d | u] ensâbınla Dağıstân pâdişâhı ol" deyü nefes edüp bu hâk-i … |
| EÇS VIII 326a | … leri on iki yaşında bülûğuna yetişüp hâmile kalup on üçünde | evlâd | [u] ıyâl sâhibi olur. Ba‘zısı yedi buçuk ayda ve sekiz ayda … |
| EÇS IV 227a | tığrîk / | evlâd | doğdukda olan düğündür |
| EÇS X Y404a | "İlâhî, sen Pâdişâh'dan dilerim ki bu Sâm'ı mu‘ammer edüp | evlâd | [u] ensâbiyle dünyâyı müzeyyen eyle ve sa‘âdet-i dâreynde y … |