208
geçiş
77,1
milyonda
1.567.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
73
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 208 | 85,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| câmi‘li | 28 | 262 | 10,93 | 7,44 | 5,26 | 236,5 | |
| göçer | 11 | 30 | 10,56 | 9,22 | 3,31 | 123,3 | |
| müselmân | 23 | 296 | 10,55 | 6,98 | 4,76 | 179,0 | |
| köyüdür | 21 | 302 | 10,40 | 6,82 | 4,54 | 158,6 | |
| köydür | 14 | 181 | 10,20 | 6,97 | 3,71 | 108,7 | |
| karyesidir | 8 | 23 | 10,15 | 9,14 | 2,82 | 88,6 | |
| evlerinde | 7 | 53 | 9,78 | 7,74 | 2,63 | 62,2 | |
| bâğçeli | 22 | 656 | 9,70 | 5,77 | 4,60 | 133,6 | |
| eteğinde | 6 | 67 | 9,48 | 7,18 | 2,43 | 48,4 | |
| köylerdir | 5 | 25 | 9,46 | 8,34 | 2,23 | 48,9 | |
| ze‘âmetdir | 7 | 125 | 9,43 | 6,50 | 2,62 | 49,7 | |
| müselmânlardır | 5 | 43 | 9,35 | 7,56 | 2,22 | 43,1 | |
| bâğlı | 11 | 375 | 9,27 | 5,57 | 3,25 | 63,8 | |
| bayır | 7 | 186 | 9,19 | 5,93 | 2,60 | 44,1 | |
| karyei | 29 | 1.527 | 9,10 | 4,94 | 5,21 | 143,7 | |
| köyü | 6 | 157 | 9,07 | 5,95 | 2,41 | 38,0 | |
| karyedir | 4 | 56 | 8,96 | 6,86 | 1,98 | 30,4 | |
| türkmân | 5 | 138 | 8,89 | 5,88 | 2,20 | 31,1 | |
| pişkövdür | 3 | 4 | 8,86 | 10,25 | 1,73 | 39,9 | |
| kabakdır | 3 | 8 | 8,83 | 9,25 | 1,73 | 33,8 | |
| manastırlı | 3 | 14 | 8,79 | 8,44 | 1,73 | 29,8 | |
| mescidli | 3 | 18 | 8,76 | 8,08 | 1,73 | 28,2 | |
| nâhiyesinde | 4 | 95 | 8,76 | 6,09 | 1,97 | 26,1 | |
| bâğ | 19 | 1.295 | 8,69 | 4,57 | 4,18 | 84,5 | |
| ermeni | 4 | 119 | 8,65 | 5,77 | 1,96 | 24,3 | |
| kazâsında | 3 | 44 | 8,61 | 6,79 | 1,72 | 22,5 | |
| kurâdır | 5 | 221 | 8,58 | 5,20 | 2,18 | 26,4 | |
| yüz | 141 | 12.272 | 8,53 | 4,22 | 11,24 | 570,5 | |
| tekâlîfi | 3 | 62 | 8,51 | 6,29 | 1,71 | 20,4 | |
| altışar | 4 | 159 | 8,48 | 5,35 | 1,95 | 22,0 | |
| ma‘mûr | 33 | 2.852 | 8,47 | 4,23 | 5,44 | 132,0 | |
| kal‘amisâl | 5 | 282 | 8,39 | 4,85 | 2,16 | 24,0 | |
| hâkinde | 10 | 885 | 8,23 | 4,20 | 2,99 | 39,4 | |
| kiremit | 6 | 457 | 8,21 | 4,41 | 2,33 | 25,4 | |
| mu‘âf | 3 | 127 | 8,20 | 5,26 | 1,69 | 16,1 | |
| kefere | 8 | 686 | 8,20 | 4,24 | 2,68 | 32,0 | |
| dağ | 4 | 254 | 8,15 | 4,67 | 1,92 | 18,3 | |
| seksen | 9 | 946 | 8,00 | 3,95 | 2,81 | 32,5 | |
| dibinde | 6 | 608 | 7,91 | 4,00 | 2,30 | 22,1 | |
| mürtefi | 3 | 213 | 7,87 | 4,51 | 1,66 | 13,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
evli* ile tüm bağlamlar →“evli” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
evliyâ520
evliyâm193
evliyâyı92
evliyâullâh25
evliyâları24
evliyâullâhlar16
evliyâ’nın14
evliyâ’m14
evliyâullâhları13
evliyâullâhı13
evliyâlar13
evliyâullah13
evliyâ’yı11
evliyâullahın11
evliyâullâhın10
evliyâ’ya10
evliyânın8
evliyâullâhların8
evliyâullâhdan7
evliyâların6
evliyâi6
evliyâullahı6
evliyâullahları6
evliyâu’lârifîn5
evliyâullahdan5
evliyâya5
evliyâdır5
evliyâü’lârifîn4
evliyâullahların4
evliyâullahlar4
evliyâ’dan4
evliyâdan4
evliyâlara3
evliyâullâha3
evliyâ’da3
evliyâullaha2
evliyâcıh2
evliyâı2
evliyâullâhdır2
evliyâullâhlardan2
evliyâike2
evlilerdir2
evlig1
evliyâullah’ın1
evliyası1
evliya1
evliyâ’u’lvâsılîn1
evliyâ’u’lârifîn1
evliyâ’ullâh1
evliyâu’lârîfîn1
evliyâlardan1
evlilyâ’ü’lârifîn1
evliyâ’mın1
evliyâyız1
evlim1
evlim’i1
evliyâlarla1
evliyâ’i’lârifîn1
evliyâcığım1
evliyâ’sını1
evliyâ’ma1
evliyâullâhda1
evliyâlık1
evliler1
evliyâi’lvâsılîn1
evliyâsıdır1
evliyâlığı1
evliyâmın1
evliyâma1
evliyâlarımızın1
evlileri1
evliyâlı1
evliyâlı’yı1
Örnek bağlamlar
Tümü (208) →| EÇS X Y284b | … rbiyye kâşifinin subaşısı hükmündedir. Ve cümle bin beş yüz | evli | bâğsız ve bâğçesiz kat-ender-kat ma‘mûr [u] âbâdân hâneli b … |
| EÇS VIII 380b | … e-i Hündi: Edirne'de Kadı Hâncızâde'nin çiftliğidir. Seksen | evli | ve bir câmi‘li müselmân köyüdür. |
| EÇS VII 46b | … a‘nî başbâkî kulu köyüdür. Tuna'dan iki sâ‘at ba‘îd beş yüz | evli | bir kenîseli ma‘mûr karyedir ve kral tarafından tenbîh olun … |
| EÇS II 362a | … rmağın şimâl tarafında olmağıla Kankırı sancağı hâkinde yüz | evli | evkâf-ı azîm köydür. Bir câmi‘i vardır. Andan, |
| EÇS VIII 341a | … u müzeyyen cümle yüz müselmân evli ve cümle yüz aded kefere | evli | ve cümle kiremit örtülü cümle sağîr ü kebîr beş yüz aded ev … |
| EÇS IX Y29b | Karye-i Yaya Kızıldığı: Kırk | evli | , bir câmi‘li müslim karyesidir ve ze‘âmetdir. Anı geçüp bir … |
| EÇS IX Y307b–Y308a | … ı ve iki yüzden mütecâviz müfîd [ü] muhtasar Urbân Y 308a | evli | ve elli dükkân sûk-ı muhtasarı vardır. Ve cânib-i erba‘asın … |
| EÇS IX Y162a | Karye-i Gücile: Bir bayır dibinde yüz müselmân | evli | köydür ve Ayntâb kazâsıdır. Ve Dimos hâssıdır. Bir câmi‘i v … |
| EÇS X Y361b | … vezîr-i a‘zam tezkirecisi İshâk Efendi iltizâmında beş yüz | evli | ve üç câmi‘li ve birkaç sâkıyeli ve bir sarây-ı âlî dârışed … |
| EÇS X Y341b | … pirinç hâsıl olur kerpiçden binâ olunmuş müfîd [ü] muhtasar | evli | kurâları ubûr edüp yıldız cânibine dolaşarak tur‘a ol cânib … |