49
geçiş
18,2
milyonda
6.235.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 49 | 20,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gâzî | 52 | 1.245 | 10,36 | 8,17 | 7,19 | 494,5 | |
| bedesti | 10 | 305 | 9,85 | 7,82 | 3,15 | 89,1 | |
| fethidir | 7 | 223 | 9,72 | 7,76 | 2,63 | 61,7 | |
| hudâvendigâr | 3 | 135 | 9,06 | 7,26 | 1,72 | 24,3 | |
| keferesi | 3 | 269 | 8,27 | 6,26 | 1,71 | 20,2 | |
| beğ | 14 | 1.475 | 8,23 | 6,03 | 3,68 | 90,1 | |
| elinden | 4 | 466 | 7,99 | 5,88 | 1,97 | 24,8 | |
| asrında | 7 | 897 | 7,92 | 5,75 | 2,60 | 42,2 | |
| rûmeli | 3 | 469 | 7,57 | 5,46 | 1,69 | 16,9 | |
| mescidi | 4 | 652 | 7,55 | 5,40 | 1,95 | 22,2 | |
| imâreti | 3 | 494 | 7,50 | 5,39 | 1,69 | 16,6 | |
| desti | 4 | 749 | 7,36 | 5,20 | 1,95 | 21,1 | |
| rûm | 5 | 1.161 | 7,08 | 4,89 | 2,16 | 24,3 | |
| târîhinde | 8 | 2.387 | 6,75 | 4,53 | 2,71 | 35,1 | |
| cümleden | 3 | 1.189 | 6,31 | 4,12 | 1,63 | 11,5 | |
| feth | 3 | 2.056 | 5,55 | 3,33 | 1,56 | 8,5 | |
| ba‘dehu | 3 | 2.163 | 5,47 | 3,26 | 1,55 | 8,2 | |
| sene | 6 | 6.240 | 4,97 | 2,73 | 2,08 | 12,6 | |
| hâlâ | 3 | 3.721 | 4,70 | 2,47 | 1,42 | 5,4 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,42 | 2,18 | 1,35 | 4,4 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 0,80 | 1,04 | 1,6 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 0,67 | 0,74 | 0,8 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,65 | 0,63 | 0,5 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,24 | 0,27 | 0,1 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,21 | -0,28 | 0,1 | |
| ve | 9 | 147.919 | 0,99 | -1,26 | -4,16 | 9,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
evrenos* ile tüm bağlamlar →“evrenos” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (49) →| EÇS VIII 208a | Hamd-i Hudâ sene (---) târîhinde be-dest-i Gâzî | Evrenos | dest-i İslâma girmişdir. Ammâ bir şîrîn şehr-i mu‘azzamdır. … |
| EÇS VIII 345b | … elinden Sultân Bâyezîd-i Velî asrında be-dest-i büyük Gâzî | Evrenos | fethidir. Yanya sancağı toprağında hâss-ı hümâyûn hükûmetid … |
| EÇS IX Y23a | … meli hilâfeti ihsân olunup Vardar Yenicesi nâm şehirde Gâzî | Evrenos | türbesine karîb âsitânesinde âşıkân-ı Rûm ile semâ‘-ı safâd … |
| EÇS VIII 208b | … k‘aları ve mezkitleridir. Cümleden Cebehâne mescidi ve Gâzî | Evrenos | mescidi ve Tekye mescidi ve (---) (---) (---) (---) (---) ( … |
| EÇS VIII 231a | … e hânları ve mesâcidleri ve bir aded hammâmı olup hâlâ Gâzî | Evrenos | evkâfı bir yaylağ-ı azîm olup "Öşr-i aded-i ağnâmı mü’ebbed … |
| EÇS VIII 231a | … rıyla urûc edüp beş altı ay kesb-i tarâvet ederler. Tâ Gâzî | Evrenos | zamânından berü binâ olunmuş câmi‘leri ve dükkânları ve hân … |
| EÇS V 172b | Kırat ovadan galat Kıratova derler. Kal‘ası dağlarda Gâzî | Evrenos | fethi olup esâsından kal‘asın kam‘ u kal‘ edüp münhedim etm … |
| EÇS V 31a | … va Sultân: Gâzî Hudâvendigâr asrında hayâtda olan Velî Gâzî | Evrenos | ve Mihâloğulları'ndan Arslan Beğ bu âsitâne-i ibret-nümâyı … |
| EÇS VIII 220b | Mesîregâh: Şehrin Zihne tarafında | Evrenos | Gâzî ile ibtidâ bu şehre gelen on sekiz nefer gâzîlerin atl … |
| EÇS VIII 231a | … enilir kabr-i şerîfin bir tûlânî mermer sandûka içinde Gâzî | Evrenos | me’nûs olup yatır bir muzlim zîr-i zemîndir. Ammâ bu zîr-i … |