Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 7 | 176,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| Abh 909–910 | … şi-niŋ az ḳy-a edgülük yıldız-ı-nıŋ bar-ın erü erü tap--lap | ev-tin | barḳ-tın ündürüp. |
| Abh 905–906 | … t körüp iki asankė kalp<-taḳı-sın> bu kişi-niŋ bilip yoḳ-ın | ev-tin | barḳ -tın üŋülük edgü-lük yıldız-ı. |
| Abh 463 | bu tıldaġ-ın | ev-tin | ümöiş kişi-ler. |
| Abh 907–908 | … tin barḳ -tın üŋüsin此人詣仏bu kişi tegip tŋri burḫan-ḳa tiledi | ev-tin | barḳ-tın üŋeli. |
| Abh 907–908 | erü erü taplamatı | ev-tin | barḳ -tın üŋüsin此人詣仏bu kişi tegip tŋri burḫan-ḳa tiledi ev- … |
| Abh 904 | şaripudrė arḫant-nıŋ yaḳın-ında tileti küsedi | ev-tin | barḳ-tın üŋeli. |
| Abh 2427–2430 | … üç aġılıḳ nomuġ ḳaltı adı ködrülmiş yrlıḳamış ol ḳatı ḳılı | ev-tin | ünmiş-e tudmaḳıŋ meniŋ üç aġılıḳ nom-umın erdiŋü alp bulġul … |