11
geçiş
4,1
milyonda
4
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS IX Y298b–Y299a | … buyurur Firdevsü'l-Ahbâr'da mastûrdur. Hadîs: "innehu kâle | evvelü | men yuskâ havzî Suheybü'r-Rûmî" ya‘nî "Kıyâmet gününde beni … |
| EÇS VI 52b | … rerdir" deyü hakîr birkaç aded yâr-ı muvâfık kimesneler ile | evvelü'r-refîk | sümme't-tarîk deyü refîk olup yoldan sapup köğden köğe zevk … |
| EÇS VII 26a | … kollayarak gitmek ma‘kûldür, deyü karâr verüp durdum, ammâ " | Evvelü'r-refîk | sümme't-tarîk" kelâmı üzre bize dahi refîk lâzımdır deyüp g … |
| EÇS VII 90b | … a Ağa der-i devlete gitmeğe me’zûn oldukda hemân hakîr dahi | evvelü'r-refîk | sümme't-tarîk deyüp Serdâr Mehemmed Paşa'dan ve Cerrâh Kâsı … |
| EÇS X Y343b | … ca üç sâ‘at gidüp ba‘dehu Akdeniz ile bu buhayre mâbeyninde | Evvelü'n-Nahl | ta‘bîr etdikleri hûrmâlık ormanı içre girüp azamet-i Hudâ m … |
| EÇS IV 383a | Der-beyân-ı Cezîre-i İbn Ömer, ya‘nî şehr-i | evvelü'l-evvel | binâ-yı kadîm ve belde-i azîm mahmiyye-i Cûde |
| EÇS II 334b–335b | … azm-i Mısır deyüp bir refîk dahi kendi tabî‘atine münâsib " | Evvelü'r-refîk | sümme't-tarîk" fehvâsınca bir refîk-ı yâr-ı sâdık bulup iki … |
| EÇS X Y412a | … -ı kanâ‘atde âşiyân etmiş müstağnî cânlar. Hamd etdim, zîrâ | evvelü'r-refîk | sümme't-tarîk fehvâsınca Itşân'dan kalkup kat‘-ı menâzil ve … |
| EÇS IX Y2b–Y3a | … ûnumda yer edüp "İşte budur bana yâr u hemrâh olacak" deyü " | evvelü'r-refîk | sümme't-tarîk" deyüp derûn-ı dilden ve cân [u] gönülden saf … |
| EÇS IV 332a | Hakîr eyitdim, "Sultânım | evvelü'r-refîk | , sümme't-tarîk fehvâsı üzre Alî Ağa kulunuz ve beğefendi ka … |