34
geçiş
12,6
milyonda
8.624.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 34 | 13,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a‘lâ | 6 | 272 | 9,33 | 7,77 | 2,44 | 53,0 | |
| ziyâde | 11 | 598 | 9,16 | 7,51 | 3,30 | 93,3 | |
| metânet | 3 | 139 | 9,15 | 7,74 | 1,72 | 26,3 | |
| müceddeden | 3 | 144 | 9,11 | 7,69 | 1,72 | 26,1 | |
| müstahkem | 3 | 146 | 9,09 | 7,67 | 1,72 | 26,0 | |
| amâr | 7 | 536 | 8,65 | 7,02 | 2,63 | 54,5 | |
| metîn | 9 | 1.158 | 7,95 | 6,27 | 2,96 | 60,8 | |
| şimdi | 4 | 562 | 7,78 | 6,14 | 1,97 | 26,3 | |
| kat | 8 | 1.375 | 7,54 | 5,85 | 2,78 | 49,4 | |
| ma‘mûr | 10 | 2.852 | 6,83 | 5,12 | 3,07 | 51,9 | |
| müzeyyen | 4 | 1.147 | 6,79 | 5,11 | 1,94 | 20,7 | |
| olmuş | 5 | 1.824 | 6,46 | 4,77 | 2,15 | 23,5 | |
| kal‘ayı | 3 | 1.091 | 6,45 | 4,77 | 1,67 | 14,1 | |
| eyle | 3 | 2.253 | 5,43 | 3,72 | 1,60 | 10,0 | |
| hâlâ | 4 | 3.721 | 5,13 | 3,41 | 1,81 | 11,7 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,86 | 3,15 | 1,54 | 7,8 | |
| binâ | 3 | 3.523 | 4,79 | 3,08 | 1,53 | 7,5 | |
| bin | 8 | 12.267 | 4,41 | 2,69 | 2,39 | 16,5 | |
| gelüp | 3 | 5.051 | 4,27 | 2,56 | 1,44 | 5,7 | |
| dahi | 6 | 13.186 | 3,89 | 2,17 | 1,91 | 8,8 | |
| ammâ | 6 | 15.229 | 3,69 | 1,97 | 1,82 | 7,5 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 1,54 | 1,73 | 5,8 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,20 | 1,13 | 2,2 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,77 | 0,72 | 0,7 | |
| ve | 12 | 147.919 | 1,41 | -0,31 | -0,84 | 0,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (34) →| EÇS VII 11b | … n fermânıyla bu türbe kal‘ası müceddeden eyle amâr oldu kim | evvelkiden | bin kat ziyâde metîn ve şekl-i murabba‘ ve dahi vâsi‘ olup … |
| EÇS VIII 303a | … kenîsemiz var idi. İhrâk olmağile hâlâ mu‘attal durur. Anı | evvelkiden | a‘lâ amâr edelim ve sizin zindânlarınızda olan bizim Venedi … |
| EÇS VII 91a | … itâ‘at etmeyüp varoşu ihrâk olundu idi, ammâ şimdiki hâlde | evvelkiden | ma‘mûr olmuş. Kal‘ası bir gölün içinde Şamos nehrinin Varat … |
| EÇS V 156a | … leti ihsân olunup asker-i deryâ-misâl ile gelüp Yenihisâr'ı | evvelkiden | metîn ve müstahkem binâ edüp gereği gibi cebehâne ve mühimm … |
| EÇS IX Y175b | … kerre gelüp evsâfın bir hoş tahrîr etmedim idi. Ammâ şimdi | evvelkiden | ma‘mûr görüp ve birkaç gün safâ-yı hâtır ile meks edüp böyl … |
| EÇS V 66a | … temelinden bir esâs-ı kavî bırağup müceddeden binâ etdikde | evvelkiden | binâ-yı metîn ve müstahkem oldu, ammâ bu tarafın Tuna döğme … |
| EÇS VII 41b | … ihrâk bi'n-nâr olup berbâd olmuş, ammâ niçe bin re‘âyâ üşüp | evvelkiden | metîn etmeğe mübâşeret etdiler. Ve içinde aslâ evlerden nâm … |
| EÇS VI 174b–175a | … ile cemî‘i muzahra- 175a -fâtları buheyreden tathîr edüp | evvelkiden | fecc-i amîk deryâ edüp nehr-i Reyke'nin yine bendlerin açup … |
| EÇS VI 180b | … hazasıyla gûnâ-gûn zamîme-i tabya ve dirsekler etmişler kim | evvelkiden | bin kat ziyâde sedd-i Ye’cûc olup amâr olup hâlâ dîvânhânes … |
| EÇS VII 104a | … n kırup kimin esîr-i bend-i zencîr etmişdik. Hâlâ kenîseler | evvelkiden | ziyâde amâr olmuş. Bâ-husûs Eflak hudûdu tarafında Eflak be … |