212
geçiş
78,6
milyonda
10
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 212 | 86,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| şefâ‘atlerin | 9 | 27 | 10,27 | 9,05 | 2,99 | 98,4 | |
| ricâ | 20 | 385 | 10,10 | 6,37 | 4,42 | 138,3 | |
| hibe | 9 | 95 | 9,91 | 7,24 | 2,98 | 73,3 | |
| azmi | 8 | 153 | 9,49 | 6,38 | 2,79 | 55,4 | |
| rûhı | 8 | 245 | 9,16 | 5,70 | 2,77 | 47,8 | |
| şürû | 5 | 96 | 9,06 | 6,37 | 2,21 | 34,6 | |
| taleb | 7 | 237 | 9,00 | 5,55 | 2,59 | 40,4 | |
| savâbın | 4 | 49 | 8,97 | 7,02 | 1,98 | 31,3 | |
| temâşâsına | 4 | 58 | 8,92 | 6,78 | 1,98 | 29,9 | |
| râh | 5 | 167 | 8,76 | 5,57 | 2,19 | 29,0 | |
| kesb | 4 | 111 | 8,66 | 5,84 | 1,97 | 24,7 | |
| şerîfine | 3 | 52 | 8,54 | 6,52 | 1,71 | 21,4 | |
| temâşâya | 3 | 53 | 8,54 | 6,49 | 1,71 | 21,2 | |
| aleyhim | 4 | 142 | 8,53 | 5,49 | 1,96 | 22,7 | |
| ziyâret | 9 | 647 | 8,42 | 4,47 | 2,86 | 38,7 | |
| tilâvet | 10 | 759 | 8,40 | 4,39 | 3,01 | 42,0 | |
| takrîr | 3 | 121 | 8,21 | 5,30 | 1,69 | 16,3 | |
| rahmetullâhi | 4 | 272 | 8,08 | 4,55 | 1,91 | 17,6 | |
| terkîm | 3 | 152 | 8,08 | 4,97 | 1,68 | 14,9 | |
| ecma‘în | 3 | 155 | 8,07 | 4,94 | 1,68 | 14,8 | |
| safâlar | 3 | 180 | 7,97 | 4,73 | 1,67 | 13,9 | |
| zevk | 5 | 462 | 7,93 | 4,11 | 2,11 | 19,1 | |
| seyâhat | 3 | 212 | 7,86 | 4,49 | 1,66 | 13,0 | |
| ibâdet | 3 | 258 | 7,71 | 4,21 | 1,64 | 11,9 | |
| meks | 8 | 1.070 | 7,68 | 3,57 | 2,59 | 25,0 | |
| hak | 3 | 282 | 7,64 | 4,08 | 1,63 | 11,4 | |
| tahrîr | 18 | 3.026 | 7,51 | 3,24 | 3,79 | 49,0 | |
| seyr | 5 | 718 | 7,46 | 3,47 | 2,03 | 15,0 | |
| kabûl | 3 | 381 | 7,37 | 3,65 | 1,59 | 9,7 | |
| defn | 4 | 621 | 7,30 | 3,36 | 1,80 | 11,4 | |
| âyet | 3 | 427 | 7,27 | 3,48 | 1,58 | 9,0 | |
| çok | 4 | 753 | 7,09 | 3,08 | 1,76 | 10,0 | |
| hayli | 3 | 536 | 7,04 | 3,15 | 1,54 | 7,8 | |
| eyleyüp | 3 | 613 | 6,90 | 2,96 | 1,51 | 7,1 | |
| âhir | 3 | 775 | 6,64 | 2,62 | 1,45 | 5,9 | |
| katl | 3 | 825 | 6,57 | 2,53 | 1,43 | 5,6 | |
| etdik | 3 | 875 | 6,50 | 2,45 | 1,41 | 5,3 | |
| sonra | 5 | 1.618 | 6,48 | 2,30 | 1,78 | 8,0 | |
| etmeğe | 3 | 920 | 6,44 | 2,38 | 1,40 | 5,0 | |
| hamdi | 3 | 932 | 6,43 | 2,36 | 1,39 | 5,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (212) →| EÇS IV 406b | … ve bir dîvârı münhedim eyledi ve bir nâresîde ma‘sûmu katl | eyledikde | Hazret-i Mûsâ gazab-âlûd olup "Yâ Hızır niçün böyle eyledin … |
| EÇS III 60b | … hüdâ hânesinde mihmân olup bu şehri seyr [u] temâşâya şürû‘ | eyledik | . Nehr-i Furât'ın cânib-i şarkîsi kenarında (---) aded ma‘mû … |
| EÇS IX Y233a | … lar. Hakîr bir Yâsîn-i şerîf tilâvet edüp şefâ‘atlerin ricâ | eyledik | . Ve bir gece bunda mihmân olup şeyhin bize koşduğu kırk âde … |
| EÇS VI 67b | … tahrîr edüp Peçoy gâzîlerinin esîrlerine okudup eyle tahrîr | eyledik | . |
| EÇS III 173a–173b | … düp doğru sa‘âdetlü pâdişâha varup sadrıa‘zam ahvâlin i‘lâm | eyledikde | pâdişâh-ı zîşân kızlarağasıyla sadrıa‘zama vâfir hedâyâlar … |
| EÇS IX Y42b–Y43a | … Efendi İzmir mollâsına kondu. Ve İzmir'in temâşâsına ibtidâ | eyledik | . |
| EÇS IV 392b | … ledik. Hamd-i Hudâ bu Nasîbîn şehrinde makâmın dahi ziyâret | eyledik | . Rahmetullahi aleyh. |
| EÇS III 104a–104b | … rd ay sadrıa‘zam olup dîn-i mübîne alâ kadri'l-imkân hizmet | eyledik | . Hamd-i Hudâ selâmetle halâs oldum. Ammâ sizler şimden gerü … |
| EÇS IX Y352b | … âlet vâlidesinden intikâl eden hâne-i mevlûdun Ukayl'e hibe | eyledikde | Hadîce-i Kübrâ ile bunda sâkin olurlardı. |
| EÇS IV 261a–261b | … ik ve hâlâ şimdi bî-hadd ü bî-hisâb ni‘met-i uzmânı tenâvül | eyledik | , sen dahi ehl [ü] ıyâlinle du‘â-yı hayrımızda olup devâm-ı … |