47
geçiş
17,4
milyonda
6.461.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 47 | 19,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yeldâsı | 3 | 14 | 10,65 | 10,59 | 1,73 | 38,8 | |
| kezâlik | 4 | 103 | 9,77 | 8,12 | 1,99 | 37,3 | |
| şebi | 4 | 127 | 9,56 | 7,82 | 1,99 | 35,6 | |
| hakkâ | 4 | 868 | 7,16 | 5,05 | 1,94 | 20,3 | |
| ki | 4 | 2.426 | 5,73 | 3,56 | 1,83 | 12,5 | |
| hâlâ | 5 | 3.721 | 5,44 | 3,27 | 2,00 | 13,8 | |
| dahi | 13 | 13.186 | 5,01 | 2,82 | 3,10 | 28,9 | |
| derler | 4 | 4.123 | 4,97 | 2,80 | 1,71 | 8,7 | |
| yine | 5 | 7.372 | 4,46 | 2,28 | 1,78 | 7,9 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,45 | 2,27 | 1,58 | 6,3 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,41 | 2,24 | 1,36 | 4,6 | |
| ammâ | 7 | 15.229 | 3,91 | 1,72 | 1,84 | 7,0 | |
| ve | 15 | 147.919 | 1,73 | -0,46 | -1,45 | 1,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (47) →| EÇS I 174b | … yacılar balık emînine öşür vermeyüp mu‘âflar idi. Hâlâ yine | eyledir | , mâ‘adâsı öşür verirler. |
| EÇS VI 26b | … gîn ve sengîn Şeddâdî binâ-yi metîn bir sûr-i (...). Zemîni | eyledir | kim iki dere ağzinda bir mürtefi‘ toprakli bir âlî bayir üz … |
| EÇS VII 178b | "Belî | eyledir | ve eyle gördük" dediler. |
| EÇS IV 203b | … (---) sâ‘at ve (---) dakîkadır. Şeb-i yeldâsı dahi kezâlik | eyledir | . İrtifâ‘-ı dâ’ire ile arz-ı beledî (---) (---) |
| EÇS VII 178b | … lıcakdır kim gecesi ve gündüzü eyledir, karanlık dünyâ dahi | eyledir | , ammâ bu buz deryâsı her bâr donmayup kırk elli yılda ve se … |
| EÇS IX Y343a | " | Eyledir | , ol Beyt-i şerîfin içine kadem basan, rûy-i arzda nereye ba … |
| EÇS IX Y371a | … --) (---) (---) Ve deryâ içre mercân ağacı gibi bu şab dahi | eyledir | . Ammâ bu azîm çınâr-ı müntehâ-misâl taşdan ağaçlardır. Tâ r … |
| EÇS IX Y355b | "Belî | eyledir | ." Bir kerre âb-ı Zemzem'i nûş eden def‘-i atşân etdiğinden … |
| EÇS IX Y376b–Y377a | … zlem askeri ile gelen neşşâl u nassâb [u] vettâh harâmîleri | eyledir | kim her gece develeri yüküyle ve üzerinde hâb-âlud âdemiyle … |
| EÇS V 107b | … kendde hâkimleri ve askerî tâ’ifeleri çokdur. Ve adâletleri | eyledir | kim bir âdem bir âdeme aslâ zulm edemez ve beğ dîvânında da … |