68
geçiş
25,2
milyonda
4.635.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 68 | 27,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vakf | 4 | 80 | 9,79 | 7,95 | 1,99 | 36,4 | |
| ahz | 3 | 49 | 9,71 | 8,25 | 1,73 | 28,5 | |
| yâd | 4 | 127 | 9,39 | 7,29 | 1,99 | 32,6 | |
| ta‘bîr | 3 | 630 | 7,14 | 4,56 | 1,66 | 13,3 | |
| eyle | 5 | 2.253 | 6,14 | 3,46 | 2,03 | 14,9 | |
| feth | 4 | 2.056 | 5,95 | 3,27 | 1,79 | 11,0 | |
| binâ | 6 | 3.523 | 5,77 | 3,08 | 2,16 | 15,1 | |
| gûyâ | 3 | 1.789 | 5,73 | 3,06 | 1,52 | 7,4 | |
| mısır | 3 | 2.287 | 5,38 | 2,70 | 1,47 | 6,2 | |
| cemî‘i | 4 | 3.687 | 5,13 | 2,43 | 1,63 | 7,0 | |
| ü | 5 | 11.295 | 3,85 | 1,13 | 1,22 | 2,4 | |
| paşa | 4 | 9.478 | 3,78 | 1,07 | 1,04 | 1,7 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,04 | 0,32 | 0,49 | 0,3 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,17 | 0,20 | 0,0 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | 0,05 | 0,08 | 0,0 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,68 | -0,03 | -0,04 | 0,0 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | -0,23 | -0,30 | 0,1 | |
| ve | 13 | 147.919 | 1,53 | -1,20 | -4,67 | 12,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (68) →| EÇS VIII 274b | … k delik etdiği ve mübârek dizleri yeri taşa te’sîr edüp yer | eylemişdir | . Anıniçün "Mizistre kal‘asın Akşemseddîn'in gözü yaşı aldı" … |
| EÇS I 91a | … -i kadîmdir. Ammâ Süleymân Hân binâ edüp pederi rûhuna hibe | eylemişdir | . Evkâfı Yenibâğçe sahrâsının nebâtât [u] giyâhâtı ve hadâyı … |
| EÇS III 126b | … ıldırım Bâyezîd Hân, ba‘dehû Bâyezîd Hân-ı Velî-i Sânî feth | eylemişdir | . Târîhi: "Fetahnâ"dır. Sene [889]. |
| EÇS IX Y212a | … e cem‘ edüp Kudüs-i şerîf'i ve Sahra-i nazîfi eyle müzeyyen | eylemişdir | kim Sahra-i şerîfin cennet kapusu üzre âye[t]: "Hâzihi cenn … |
| EÇS IV 309a | … püşte-i âlî üzre seng-tıraş ile bir kal‘a-i hâzır-bâş inşâ | eylemişdir | kim bu serhadlerde eyle kal‘a yokdur. Hattâ ba‘zı dûn-himme … |
| EÇS IX Y301b | … âtînlere mâ'il olduklarından cümle ehl-i beyte bu bâğı vakf | eylemişdir | . Ricâl makûlesi bu mahalle gelmezler. Eğer züvvâr-ı huccâcd … |
| EÇS IV 260b | … vâkı‘a[y]ı Melek Paşa efendimiz hakîr-i pür-taksîre takrîr | eylemişdir | . |
| EÇS II 357b | … adan bu takrîb ile halâs olup âhirete eyle mutarraş intikâl | eylemişdir | . Anınçün kızı evlâdlarından niçe çelebiler köse çehre melîh … |
| EÇS IV 241b | … abâlardır. Cenâb-ı Bârî bu rûy-ı arzı ibtidâ Tatar ile imâr | eylemişdir | . Hatta be-kavl-i Tuhfe "Bizzât Hazret-i Âdem Tatar-sıfât id … |
| EÇS VIII 241b | … üp kırk kîse masrûf edüp yine kırk yük akçe kal‘a içün vakf | eylemişdir | kim kal‘a kullarına vakıfdır kim bu kal‘a kullarının vazîfe … |